「我們花了兩年學會說話，卻要花上六十年來學會閉嘴」這句話是海明威說的嗎？原文出自哪裡？

微博上有這麼一段話流傳甚廣：
＂我們花了兩年學會說話，卻要花上六十年來學會閉嘴。大多數時候，我們說的越多，彼此的距離卻越遠，矛盾也越多。在溝通中，大多數人總是急於表達自己，一吐為快，卻一點也不懂對方。兩年學說話，一生學閉嘴。懂與不懂，不多說。心亂心靜，慢慢說。若真沒話，就別說。—— 海明威＂
看完覺得很有啟發，就想找找原文，可遍尋不得。僅第一句能尋得些隻言片語，且各種版本滿天飛。比如：
＂Hemingway noted that it takes two years to learn to talk and a lifetime to learn to shut up.＂
＂It takes two years to learn to speak and sixty to learn to shut up.＂
" It takes two years to learn to talk, but fifty to learn to be silent"
……

因此懷疑這段話不是海明威的原文，而是被讀者自我解讀出來的。
有人知道這個說法的出處嗎？

---

目前沒有查到任何可靠的出處。

但是，海明威確實有一段流傳很廣的關於」多聽少說「的名言，在google圖書里可以看到很多書籍都曾經引用，可信度比較高。

Listen now. When people talk, listen completely. Don"t be thinking what you"re going to say. Most people never listen.Nor do they observe.
出處之一：Your Creative Writing Masterclass

這段話乍看起來像是和題目里的句子有關，但是需要注意，海明威說這段話的上下文是告訴大家如何為對話描寫積累素材。他在生活中非常靜心地收集和觀察周圍人的言談舉止，具有強大的傾聽力。從這個角度出發，很難說他會不會要求大家學會閉嘴，但是基本可以判斷」我們說的越多，彼此的距離卻越遠，矛盾也越多」之類的是後人的附會。

---

it takes two years for a baby to learn to talk, but it takes fifty years for a person to learn to keep his mouth shut.
--talmud

---

J. Vernon McGee James

---

Roy B. Zuck The Speaker"s Quote Book

---

推薦閱讀：