《超能陸戰隊》（" Big Hero 6"）電影版和漫畫原著有哪些差別？

12-22

看完電影后在網上想補充一下故事背景，發現電影似乎和漫畫有很多不同。電影里白白胖胖的Baymax在漫畫里似乎是一隻綠色的怪獸？

哈哈哈其實我也只看過電影。
但是看到第一名的回答很感興趣，所以就找來看看吧
————————————————————————————————————————
所有資料均來源於網路
————————————————————————————————————————
下面是在線漫畫的網址
超能陸戰隊_超能陸戰隊漫畫
自己找找吧，第一眼看到時我對了好久的角色、、

……恩，這個是大白的對應角色
——————————————————————————————————————————
接下來又找到了一篇網易的文章
解讀"超能陸戰隊"大白萌化過程可愛也是技術活
於是節選了部分

電影對原著漫畫改動大：可愛短腿大胖白原型卻是"怪獸"

嚴格來說，《超能陸戰隊》並不是"改編自漫畫"（adaped from comic），而是"由漫畫啟發"（inspired by comic），電影沿用了一些漫畫主角的名字，僅此而已，故事背景和角色屬性都是全新構造的。

漫畫《超能陸戰隊》出版於1998年，是兩名作者史蒂文·西格爾和鄧肯·儒勒在閑暇時創作的，總共只有10期，在漫畫界默默無聞。原著中的大白全名"怪獸大白（Monster Baymax）"，由小宏發明出來作為保鏢，替代去世的父親。

怪獸大白平時是人類形態，體格壯碩，戰鬥時可以變身為龍和機器人，彪炳霸氣，摧枯拉朽，跟呆萌、柔軟這些詞毫不沾邊。對此儒勒說："想像一下，一個男孩會設計什麼樣的機器人當保鏢呢，肯定是像哥斯拉一樣的大怪獸咯。"

當然，迪士尼的動畫電影不能沿用這樣的角色設定。一方面，迪士尼並不想重複"人工智慧引發災難"的俗套情節，而想糾正大眾關於"技術是敵人"的思維誤區。影片中，技術被惡勢力掌控而產生巨大的破壞性，所以在好人陣營，必須安插一個愛心滿滿、親切無限的科技產物，以闡明技術本身的中立性。

—————————————————————————————————————————

然後是時光網

獨家探班《超能陸戰隊》揭秘漫威×迪士尼動畫大作誕生記

前面幾頁還和漫畫相關，後面只和動畫相關了，感興趣的同學請戳鏈接哈~

你真的了解《超能陸戰隊》嗎？迪士尼×漫威首部聯姻作品大起底
《超能陸戰隊》團員角色譜
大白的原型是：怪獸—————————

　　迪士尼的老員工唐·霍爾曾經在2011年執導過《小熊維尼》，他也是《公主與青蛙》的編劇之一。這個自帶幾分呆萌氣質的導演其實還是漫威的鐵杆粉絲。所以當迪士尼完成了對漫威的收購之後，唐·霍爾就動了心思想要從漫威作品裡選材，他把這個想法告訴大Boss約翰·拉塞特之後，得到了後者的極大支持。於是唐·霍爾就開始在浩如煙海的漫威宇宙中搜尋目標。當《超能陸戰隊》進入視線的時候，唐·霍爾說「它的氣質和格調都非常適合改編成動畫。雖然有一些黑暗面，但更多的是光明的部分。」

　　在原著漫畫中，「超能陸戰隊」整個就是一個日本組織，是由日本政府為了保護城市秘密組建的。幾個團員之間，除了Hiro和Baymax，其他人之前並沒有什麼交集，而且很多人一開始並不情願來組隊打怪獸，但最終他們成了一支保護日本的強大力量。電影版《超能陸戰隊》中，其餘四個團員都是Hiro哥哥的同學，幾乎完全顛覆了原來的故事，對幾個人物的設定也有了新的解讀。

成員1：小宏（Hiro Takachiho）
原著中特技：智商高
電影中特技：同上。

　　電影里的男主角Hiro（譯名小宏）從小跟哥哥相依為命，但是原著里他是跟爸爸感情深厚，而且是個富二代。相同的地方是Hiro從小就智商驚人，是個小天才。在原著里他兩歲就進了學前班，十幾歲就已經是無敵的工程師和機械師，他還發明了一個超級智能眼鏡，可以把自己的所見所聞傳輸到Baymax的記憶晶元中。電影也著重表現了Hiro的天才頭腦，總之是個很酷的娃就對了。

成員2：大白（Baymax）
原著中特技：武藝高強，怪獸造型
電影中特技：醫護急救，裝備後可以攻擊敵人，也能帶你變萌帶你飛

　　原著中的Baymax我們實在不忍心把它翻譯成大白，因為人家的全名是Monster Baymax。沒錯，原本的大白是個很兇狠的怪獸來著，它是被Hiro發明出來的，一方面是代替去世的父親，一方面也是給自己當保鏢。電影中的大白形象之所以做出如此大的改動，導演唐·霍爾說，「必須要給人們呈現一個意想不到，而且是前所未見的形象」。現在的大白不僅有醫護功能，在裝備後戰鬥力和飛行技能也超級炫酷，很多情境下神似肥胖版鋼鐵俠。

成員3：神行御姐（Go-Go Tomago）
原著中特技：超強的摩托車車技。
電影中特技：超強車技+超強的吹泡泡糖技術

　　Go-Go Tomago不管在原著還是電影里都是位高冷的美女。在漫畫中，她的原名是田中麗子（Leiko Tanaka），在加入超能陸戰隊之前曾經與日本的某地下犯罪集團過從甚密，是個很神秘的女子。電影里的她同樣個性強硬、攻擊力超強，只是沒有那麼暗黑的背景故事。

成員4：哈妮檸檬（Honey Lemon）
原著中特技：哆啦A夢般的魔法口袋
電影中特技：包包內藏有各種「化學武器」

　　漫畫中的Honey Lemon有著大法師一樣的特技，就是可以從自己的包包里抓取各種需要的物件。而且原作里的哈妮小姐還曾經對小宏暗送秋波哦。電影里的她沒有那麼無敵的能力，但仍可以從包包里掏出各種球球蛋蛋，內含不同化學功能，照樣很有攻擊力。

成員5：弗雷德（Fred）
原著中特技：可以變身為蜥蜴狀大怪物
電影中特技：上裝備之後可以噴火、有超強彈跳力

　　弗雷德原本是個類似綠巨人的存在，可以在需要的時候變身為蜥蜴狀大怪獸。在電影里他可沒有變種功能，看起來是個Loser，但實際上卻有著令人瞠目結舌的家庭背景。這一點或許也是從原著中找的靈感，在漫畫中弗雷德從小在日本的神盾局長大。

成員6：芥末無疆（Wasabi-No Ginger）

原著中特技：「氣功」大師，可以把氣轉化為攻擊力和武器
電影中特技：上裝備後雙手鐳射刀所向無敵

　　看名字就能猜到，芥末無疆不僅是個武功高手，還是個廚子。在原作里他的廚藝和武藝同樣精湛，戰鬥時最愛用的武器就是雙劍。電影中則把雙劍變成了更具科技含量的裝備，他的性格不再那麼粗獷，而是有點小可愛。

　　這就是超能陸戰隊的全部成員，英文名為Big Hero 6。迪士尼的推廣人員對我們透露，他們這次在內地的譯名上可謂煞費苦心，最終選擇了這個很酷又一語雙關的譯法。超能陸戰隊，是陸，也是陸（六）哦。

·漫畫中的baymax外表是人類形態，體格壯碩…可以隨時變身為機器人
·漫畫中hiro沒有哥哥，而且不是父母雙亡，只沒了爸爸
·故事所在城市並不是東京和舊金山的結合，而是直接使用了東京
·六個主角被設定為一開始就擁有超能力裝備，而不是後來開發的
·劇情和電影差別比較大，主要講主角們如何保護城市，電影為了濃縮創作了Callaghan教授為反派的故事
·人設基本差別不大，有一些小地方有改動比如hiro有戴眼鏡，wasabi不是黑人是日本人，GOGO和Honey的戰鬥方式與電影中不一樣，Fred可能是改動最小的角色…
【注意這裡說的漫畫版本都是MARVEL的原版，不是日本上野春生創作的版本】
暫時先想到這些，歡迎指出錯誤或添加

給 @minty ZAKI補充幾點。
漫畫中全員為日本國籍，且有兩名額外成員，陽炎和銀武士。嗯，就是叉男里那兩位。