德法作為文化大國，為何未生產出出如英美一樣高流行度與高風靡度的電視影視作品與流行音樂？除語言主導問題與中文世界引進問題外，還有哪些因素？

12-21

語言絕對是一個重要因素。

除此以外，因為德法不再是世界文化的中心了。在之前好幾個世紀，德法音樂家寫出來的古典旋律絕對是世界級，影響力直到現在也很大。二戰之後這兩國元氣大傷，美國迅速成為文化大國，經濟的強大進一步確定了英文的世界主導地位。

他們的流行音樂工業和電影工業當然也沒有美國發達。但德法的流行音樂和電影在歐洲還是有相當影響力的。柏林電影節不就是三大電影節之一嗎？只不過中國當年西化的對象不是他們罷了。

深厚的文化就註定要讓很多東西無法讓很多東西無法讓大眾接觸到。
如果肯放棄傳統的枷鎖，那麼是否流行就取決於在於宣傳的力度和對於新生事物的融合能力。
音樂：
爵士樂和布魯斯屬於20世紀源於美國黑人社區的新產物，受到了歐洲的傳統音樂和聲部分的影響，注重節奏。二戰後白人發現這種音樂，於是RocknRoll誕生了，英國的老牌樂隊例如Led Zeppelin和披頭士統統都被布魯斯和RocknRoll深深影響著。他們的音樂為什麼會流行，因為他們創造出了一個全新的音樂體系，一個以前沒人聽過的東西。

當然現在的流行跟40年前的流行不是一個概念，現在的流行不在於（或者極少在於）原創性而是在於包裝，PR，策劃，宣傳，並不是說之前這些東西不存在，但是比例要相對的低。舉一個比較近的例子《董小姐》這首歌在快男之前有多少人聽過？除了那些民謠愛好者之外。左立為什麼卻能那麼成功？因為快男是一部精心策劃製作的、通過大眾媒體播放的真人選「秀」節目。

說到大眾媒體，不得不說這又是一個重要的因素，流行音樂的長度是多少？ 3分鐘？4分鐘？撐死了5分鐘。而一般古典音樂一個樂章短的5、6分鐘，長的就要十來分鐘。廣播電視的的聽眾和觀眾根本沒有沒有那麼強的注意力。這個話題已經涉及到心理學和行為學，本人才薄智淺，點到為止。

影視：
作為20世紀的新興產物，有聲電影和電視劇都在美國誕生，電視在很早就達到了一個非常高的普及率。他們的影視為什麼那麼流行，因為他們的產業強大，因為大眾對於影視的消費意識很高，說到最後：有錢砸。說到這裡不得不說又回到音樂上面，為什麼流行，因為產業發達，消費群體大（可能音樂相比影視來說更加無國界一些吧，所以我一開始也沒有往產業的那個方向想。）

說了這麼多基本上可以總結兩點：
為什麼英美文化如此發達：
1. 有錢推廣 2.人民喜聞樂見

--------------------------------------題外話---------------------------------------------

悄悄告訴你們一下，其實德國流行音樂很多時候你都猜不到是德國產的：

Mambo No 5 Lou Bega

Fool"s Garden

Falco - Rock Me Amadeus (好吧，這個其實是奧地利的……不過奧地利說德語啦)

Scorpions Wind Of Change

Modern Talking《Cheri Cheri Lady》摩登語錄(Sailorsun發布)

曾讓一代人瘋狂的音樂《荷東》經典舞曲！

Evacuate The Dance

英文經典歌曲God is a girl 英文字幕DJ版

謝邀

這個題目其實是一個很大的題目。要把這個問題切割開來分開答。

先回答第一個問題。
法國為什麼沒有什麼流行音樂的輸出？

以下回答完全是我作為一個音樂愛好者的主觀回答。
我首先認為這個現象是存在的，因為法國本土的音樂市場也受到了英美作品的大量衝擊，記得兩年前剛剛進EDHEC的時候天天被call me maybe洗腦。

語言確實是一個非常重要的因素，不得不承認目前主流流行音樂市場是被英語所統治的。並且這種統治並不是單單局限於聽眾耳朵的層面，從上游的製作來說，英語也是這個圈子的唯一語言。所以法語音樂要走出去必然要選擇英語。我想，在這一點上最好的例子就是Daft Punk。如果Daft Punk做的是法語歌的話，那成為現在這樣世界級樂手可能性就要小很多了。

從Daft Punk還可以引申到另一個因素，就是整個音樂工業的變革。個人覺得音樂工業目前仍然是集中在英美的，資源包括音樂人的水準，再到整個行業環境和市場，我想法國，乃至整個歐洲都很難和美國抗衡。這其實和IT業在美國的產業集中有一點類似。我們也必須看到今天的音樂工業，其實和IT業沒什麼不同，好的作品已經很難靠某個製作人的靈光一現（IT行業里的「idea")，一首歌的成功更多的是通過大量音樂人從頭到尾全方位的打磨（IT行業里的運營），而這背後，就意味著大量資金的運作和完整的音樂工業體系，在這方面，法國肯定是落後於美國的。

另外，法國從來不是一個流行音樂大國。歐洲音樂在世界範圍從古典時代開始就保持著一定的前瞻性。目前法國音樂的主流是電子化，法國本身就是一個techno大國，而現在更多的是電子和其他音樂風格的跨界，比如前兩年非常流行的Stromae（雖然是比利時歌手）。

法德逼格太高，不是與我等鼠輩所能輕易媾和的

這個世界是扁平的，只要一個地方有了好的東西，全世界就可以分享。
任何東西，只需要一個中心。
所以，出現了一個美國，在西方世界裡面，別的國家就只用享受就可以了
資金，人才都會產生扎堆效應，大家都去美國。

問題不嚴謹。作為chanson熱愛者，我想說朱麗葉?格雷克，賽日爾?甘斯布，是歐洲風靡了半個世紀的偉大流行巨星。我最喜歡用的例子，成人教育，莫里根在房間里放著格雷克的音樂，幻想自己在巴黎，這難道不代表法國文化的輻射力？至於德國，發電廠的歷史地位，需要多說嗎？

在ipad上，晚點換電腦編輯。

上周，和德國爵士廠牌enja（創立於1972年）的創始人matt見面，聽他說查特?貝克晚年在德國最後音樂會的故事，感覺奇妙。

是我們太無知。

——————————以下是答@Gem Archer 在評論中的問題————

1.2000s後的nu-chanson推薦哪些歌手？
nu-chanson是新香頌的意思？我以前的博客裡面，有一個Tag是專門介紹這些的，地址http://magicying.blogbus.com/tag/香頌時光/
其中，keren ann，benjamin，Vincent Delerm，Thomas Fersen，Carla Bruni，Anais，Emilie Simon，Coralie Clement，Olivia Ruiz，Constance，Souad Massi，Camille，M先生，Jean-Louis Murat，以上，均是我強力推薦的。

2.歐陸jazz有哪些大牛推薦？
我是jazz盲，對jazz的了解大部分來自於我手頭的三箱enja的cd，因此我推薦起來肯定紗布，說幾個，南斯拉夫的Dusko Goykovich，義大利的Antonio Farao，英國的Melissa Walker、Jenny Evans、法國Renaud Garcia-Fons，匈牙利Ferenc Snetberger ，還有德國的三重奏ELF，都是我個人非常喜歡的。

3.歐洲free jazz與john zorn一個級別歐陸人物有哪些推薦?
Peter br?tzmann？我真不知道，只知道馬客做了他的一場演出還做了一張DVD……
還有，Han Bennink……？

稍後補充下面

4.法德兩地類似於美國mtv的本土音樂頻道有哪些推薦?

5.與英國nme類似傾向本土搖滾勢力的音樂雜誌與相關獎項有哪些推薦?

6.英國有Mercury Prize 法國有Prix_Constantin,流行音樂中的"戛納"藝術類獎項,德國是否也有對應獎項?

p.s.還想問點兩國影視類問題暫且停留在音樂上吧
我其實對法國的流行音樂相對熟悉，其他都是空白

蟹妖，雖然有些朋友在德國，但他們也同樣納悶這個問題。

謝邀！不會答，強答一個。

一個太講究邏輯正確性，太嚴謹的民族，可能會忘記了幻想的滋味。

看起來樓主的音樂知識還很淺，要知道很多八十年代的重金屬搖滾和的士高（荷東專輯裡有很多），都是出自德國人之手，只舉兩個例子，一個是modern talk組合，一個是Patty Ryan （you"re my love, you"re my life）. 德國人並不缺乏藝術家，歷史上著名的音樂家有3B，巴赫，貝多芬，勃拉姆斯，其它的著名德國音樂家還有：門德爾松、舒曼、瓦格納、理查·施特勞斯、韋伯、梅耶，太多了。現代流行樂里，德國人也佔有很重地位。當然，現代流行樂更多是英文歌曲，所以，類似modern talk， Patty Ryan的很多曲子都是英文的。