「人生只有兩種悲劇,一種是得不到自己想要得,另一種即得到」是蕭伯納還是王爾德說的?出自什麼作品呢?


There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.
這話是Oscar Wilde說的,出自什麼作品我不知道

===
查了一下,作品是《溫夫人的扇子》
編輯於9月22日

===
再補充一下,這句話出自《溫夫人的扇子》第三幕角色鄧比的口中。
編輯於9月26日


Oscar Wilde,1854-1900:There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.——出處《溫德密爾夫人的扇子》Lady Windermere"s Fan 1892年。

George Bernard Shaw,1856-1950;There are two tragedies in life. One is not to get your heart"s desire. The other is to get it.——出處《人與超人》Man and Superman 1903年。

信息量還是有點大的


出自王爾德的喜劇《溫夫人的扇子》


我忽然想起高中有一次語文平常考試 就用這句話作為 考題的 我記得他寫的是蕭伯納說的 但是我也不敢保證那份卷子的質量


之前王爾德的電影里看到,是他說的。然而書上有這樣的說法,我還是選擇Wilde。看過電影以後更堅信了。


好像蕭伯納也說過。
也就是說,他們兩個人都說過。


推薦閱讀:

有什麼讓人聽了以後覺得血脈僨(fèn)張,熱血沸騰的句子?
如何理解弗洛伊德所說的「死亡驅力」(Death Drive)?
莎士比亞的哪部著作里的話,或是哪句名言,讓你覺得極有共鳴?
「世間所有相遇都是久別重逢」這句話到底出處在哪裡?
請問左宗棠的名聯「讀破萬卷,神交古人」如何翻譯成英語?

TAG:名言 | 作家 | 文學 | 外國文學 | 王爾德 |