在哪裡可以看到已上映電影的劇本?
12-21
之前我找英文劇本,一般會依靠 http://www.imsdb.com/。《教父》的劇本,就是在那裡看完的。網站本身設計排版一般,但好在格式很統一,都是 HTML,方便保存,即使在手機上閱讀也問題不大。
順便說一句,@Raymond Wang 提到的 http://script-o-rama.com 我也用。不過它比較特殊,因為它不是信息提供者而是聚合者。它的劇本是從其他網站上收集而來的。好處是內容多而全,壞處是格式比較亂。需要保存資料的時候就不容易。
英文的:
http://www.script-o-rama.com/table.shtml(需要翻牆,分類極好)http://www.simplyscripts.com/movie.html
其實 Google 比上述幾個網站都靠譜。
舉個例子,《星際穿越 INTERSTELLAR》這部電影,在 http://www.imsdb.com/ 網站找到的劇本是 2008 年的,跟最終的電影有出入。
但是用 Google 可以找到 2014 年的最終劇本,諾蘭自己出版發行的(另外還出版了小說,別搞錯了),在亞馬遜上有售,被網友掃描放到了網上。當然,屬於盜版。
國產電影,不用找了,基本沒有,有也十分可疑,可能是網友看著電影自己記錄的,在國外這種「劇本」叫做 transcript,不是正規的劇本。國外經典電影的所謂「中文劇本」也是如此。
美國電影為什麼有劇本給你看?因為人家是正規出版的,拿出來賣錢的,或者放在碟片里,被網友掃描,盜版了。還有少部份是內部流出來的。具體請看 為什麼網上能下載到歐美大片的電影劇本?一般下載到的劇本是編劇原作么? - 胡戈的回答Over 100 Free, Legal Movie Script PDF Downloads
愛劇本網http://www.dyjuben.com
http://xsysdy.cn里有不少
雜誌《世界電影》,每一期都會有幾本完整的電影劇本,並且都是比較知名的。
但是這本雜誌不太適合娛樂消遣,有些晦澀。
學習了。
use it in America for free!
Scripted 很棒的app
http://d.pr/fSs4
推薦閱讀:
※電影《放牛班的春天》,為什麼要特地描述學監對學生母親有好感的片段?
※毀掉一個作家,就讓他去做編劇?
※星際迷航系列中探討的內容使這個系列變的充滿智慧?這也是它影迷眾多的原因?
※如何評價電影《BvS》中的「瑪莎梗」,真的有這麼差么?
※為什麼《教父》、《無間道》中的暗殺看起來很容易?