如何解讀《新世紀福音戰士》漫畫版的結局,為何與動畫結局不同?

整個漫畫版的走向基本上都是按照TV版1~24話+97劇場版來的,為何結局要改變呢?
Air/True Heart for You裡面的結局明顯更震撼,是因為雜誌審查么,還是因為觀眾審美變化?
貞本義行本身的設想就是這樣?97劇場版的結局是根據導演的意願改動了?


首先,請分開審視EVA的動畫作品(TV版和劇場版)和漫畫作品。
對於動畫作品來說,貞本義行只是人設而已,裡面絕大部分神棍內容都是庵野弄出來的,和貞本沒半毛錢關係。
漫畫版EVA則是貞本義行心目中的EVA。動畫系列徹底完結時(《The End of Evangelion》上映)漫畫版才出到第四卷。整個漫畫系列是貞本有一搭沒一搭地完成的,大體的故事脈絡雖然和動畫版相同,但實質上貞本是進行了不少重設的,包括人物性格、一些具體的劇情等。我看漫畫時都是抱著「看看貞本想講的故事」的想法來看的,甚至有種看「半同人作品」的感覺,而不是看「EVA動畫版以漫畫形式表現」。
所以,漫畫版EVA的結局,和刊物審查沒關係。那就是貞本義行想要的結局,而已。


TV版的結局兩話雖說是省錢之舉,但核心內容沒跑偏。懦弱的少年最終開始接受自己,張開雙臂擁抱這個世界,並得到他人的認同,不覺得這是一件很美好的事情么?

而97年劇場版,也就是EOE的劇情,其實是有庵野報復觀眾的成分在內的。據說當時還有熱心觀眾給他寫恐嚇信。於是乎這貨就決定玩次大的……所以你會看到綾波斷頭等一系列令人不適的畫面。人類全滅,真嗣掐明日香等場景,已有太多解讀,我就不多說了。

目測後來庵野自己也對這個結局不太滿意,然後就有了新劇場版的一系列的超展開。

這次的結局跟雜誌審查應該沒什麼關係。貞本義行也不見得會特意迎合觀眾審美的樣子。而且觀眾的口味一直在變啊。最近幾年大家不都被老虛調教的服服帖帖么(笑)。

貞本在舊TV版和劇場版沒有參與編劇。到了漫畫,他自由發揮的空間會大一些。在不脫離整個世界觀框架的前提下,他還是加入了很多自己的想法。漫畫版跟TV版有很多細節差異,你可以留意一下。

不管怎樣,我愛這部作品。

真嗣開始了新的生活,我們又何必拘束於過去的結局呢?


首先請理解新世紀福音戰士TV動畫版和貞本義行漫畫版之間的關係。

1. 不存在的漫畫
許多人都認為漫畫是原畫,動畫版基於漫畫改編創作出來。

--其實不是,新世紀福音戰士是GAINAX完完全全自己企劃的原創動畫,世界觀設定,編劇,人設,全部是庵野秀明領頭創作出來的「完全原創動畫」。

但是這樣就會有一個疑點,就是漫畫的發行時間,以及動畫的開播時間相矛盾。如果你去查閱貞本義行的漫畫出版時間,你會發現第一版的上架時間是1994年12月的「月刊少年エース」。而TV版最初在東京電視台的播出時間則是1995年10月

既然是製作組原創劇,那貞本義行怎麼可能提前一年就出版了還不存在的漫畫呢?

其實答案很簡單,貞本義行也參與了整部作品的設定。而設定的時間,大約在漫畫出版前1年左右的時間。但是為什麼漫畫比動畫要先發行呢?因為當很少有製作組原創動畫作品,大部分播出作品都已經有了小說或者漫畫發行的基礎,原創動畫在沒有確定觀眾/讀者的情況下播出,對於投資方來說風險是非常大的。GAINAX雖然做的是原創作品,但是為了為動畫的播出打下一定的觀眾基礎,便讓貞本義行在正式播出前先行出版漫畫以招攬讀者。

所以,貞本義行的作品本身是依附於庵野秀明的企劃故事而發展而來的,源頭設定是一樣的。

2. 分裂的時間線
既然貞本義行是受製作組所託而創作的漫畫,那麼為什麼兩部作品後期的會有有出處?甚至於結局都完全不一樣?(TV版正式結局是死與新生,凌波完成補完,真嗣跟明日香結局于海灘,漫畫同樣是補完,但是似乎已經進入了輪迴)

這和動畫的商業模式有很大的關係。一般來說,動畫的運作模式有這幾種。
1. 基於現有漫畫/小說/遊戲改編。動畫劇情依附於原始劇情,但動畫組會有一定的創作空間。著名的例子有「名偵探柯南」,動畫劇情基本按照青山剛昌的作品來發展,但是一些人物的出場設定會有些出入(TV為全年齡段,所以有些時候會有刪減)。漫畫為主,TV為輔,TV很少出現不符合原劇情的橋段。

2. 動畫組原創劇情,後發行漫畫補完。著名例子有「未聞花名」,動畫播出後,相關的小說以及「官方漫畫版作品」才正式上市(我入過一些,基本上就像是在看分鏡集)。此時的漫畫完全照搬TV劇情,漫畫劇情 === TV劇情,基本不存在出入。

3. 第三則是漫畫與TV同時創作,雙方分享世界觀,人物設定,但由於雙方同時在創作,劇情出入會非常大。代表作便是EVA了。

對於貞本義行來說,他筆下的人物確實叫「碇真嗣」,「綾波麗」,「明日香」,但是他們的人物性格發展完全獨立於TV動畫。用貞本義行自己的話來說,他所畫的,是「自己所理解的EVA」。而庵野秀明畫的,是庵野所理解的EVA,這也是為什麼漫畫里的明日香補完時會看到加持良治,而TV里卻沒有這一幕。

3. 真相
總結起來,漫畫和TV版是兩部劇情發展完全獨立的作品,所以劇情,甚至人物性格有所出入,都變得合理了,不存在動畫改編漫畫,或者漫畫改編動畫的情況。


推薦閱讀:

guilty crown的拔劍神曲βios為什麼歌詞要用德語寫?
如何評價七月新番《干物妹小埋》?
當批評一部日本 ACGN 作品「商業化」時,其實是在批評什麼?
小黃人里如果插入一個女寶寶會發生啥?
為什麼在b站,《月刊少女野崎君》沒有劇透彈幕,而《斬·赤紅之瞳》十分多?

TAG:動畫 | 日本 | 日本動漫 | 動漫 | 新世紀福音戰士EVA |