中國到底有沒有嘻哈？說唱是不是就是嘻哈？

12-20

看了兩集中國有嘻哈，尬棄。
首先聲明，我的觀點是中立的，不貶低嘻哈但也不是嘻哈的觀眾。我就是想知道現在在《中國有嘻哈》裡面的那些歌手是中國的嘻哈嗎？很遺憾我不能與這些歌手產生共鳴，沒有那種感覺。
還有就是這個節目里的嘻哈就是說唱，所以中國的嘻哈就是說唱，是這樣嗎？

還蠻好看的，咬緊了牙關、度過了難關、我那麼多年的困境、我的困境，一輩子的困境，哦，過去讓他過去，讓他過去，日子應該怎麼過……哦……我要變得更堅強，什麼什麼的……

至少從中國有嘻哈這個節目里看是還沒有。

部分rapper歌詞翻來覆去無非就是老子最屌，有錢又帥，玩婊子，飛葉子，一幫兄弟玩槍耍刀誰都不敢惹。

槍沒玩過傷沒受過，長著很有錢沒受過欺負的臉，歌詞卻意淫得一塌糊塗。中國年輕人最該憤怒的房子，沒見他們rap過。個人命運，周邊環境，同胞生存的思考，沒有見到。

當然了，你以為下面一幫迷妹是來聽說唱的么，帥就好了。

說唱是有地下血緣的。學術點說，說唱文化最興盛是上世紀八九十年代，剛好是受六十年代馬丁路德金領導的民權運動影響，第一代年輕的黑人成長起來的節點。這些貧民窟里的黑人們生活里儘是種族歧視、警察凌虐、幫派暴力，經濟來源依靠黃賭毒，見不得光。說唱的根，背後就是美國的這幫邊緣有色人群。

說白了，這種藝術是有身份認同的。淺了看，是族裔之關係，是貧民之叛逆，深了看，是作為人在正面操蛋生活時的憤怒與勇氣。所以eminem儘管不是有色族裔，但正面貧民窟的童年、破碎的家庭、作為白人被侮辱的操蛋經歷，在說唱圈作為「白人下層」干倒「黑人上層」的勇氣，依然無比符合說唱的精神內核。

eminem、2pac這樣的音樂有靈魂，受眾理解，認同、鼓舞、落淚。但很多現在的說唱，說難聽點，做出來最後也就是去夜店等娛樂場所放放。

順便推薦下2pac的dear lord，看看什麼是嘻哈的思想性。

http://music.163.com/#/song/2113043/?userid=20458233

歌詞來自網易雲音樂，翻譯貢獻者：南亭村首席技師

《Dear Lord》—Tupac

Born thuggin"

我天生就是這樣一個暴徒，

heartless and mean

心狠殘酷。

muggin" at 16

16歲就做搶劫勾當，（指2Pac年輕時參與搶劫和幫派鬥爭）

On the scene watching fiends

親眼看著這些悍匪，

buggin"

在我面前動手。

Kicking up dust with the older G"s

和真正的匪幫一起混江湖，（還是指2Pac當時年紀尚輕）

Soaking up the game that was told to me

聽著他們的指導學習槍術。

I ain"t never touched a gat that I couldn"t shoot

我不碰自己駕馭不了的槍，

I learned not to trust a bitch from a prostitute

也不再相信妓女們的鬼話，

Was taught lessons

這些都是混著江湖才懂得的。

a young nigga asking questions

年輕的我一問問題，

While other suckas was guessing

有些傻逼就要瞎猜，

I was gangsta sexing

說我是為了在女人面前賣弄。

Elementary wasn"t meant for me

可我不是讀書的料子，

can"t regret it

也不後悔我中途輟學。

I"m headed for the penitentiary

我總犯事被抓入獄，

I"m cut classes

因而經常曠課。

I"m fuckin blastin", straight mashin"

我就像炸藥一樣粉碎一切，

Mobbing through the overpass laughing

氣勢洶洶，狂笑著橫掃立交。

While these other motherfuckers try to figure out

這些混蛋又要瞎猜了，

No doubt

毫無疑問，

they jealous of a nigga"s clout

他們看不慣我有那麼大的影響力。

Tell me Lord can ya feel me

上帝啊請告訴我你能聽到我的禱告嗎？

I keep my finger on the trigger, cause some niggas tried to kill me

我手指一刻不敢離開扳機，只是因為有些人想要我的命。

I live the life of a thug, hope you understand

我過著匪徒的生活，只願你理解，

Forgive me for my mistakes, I gotta play my hand

並且原諒我的罪行，我只能為自己打算。

And my hand"s on a 16 shot

我的手裡握著16發的

semi-automatic

（半自動）手槍，

Crooked cop killin" glock

防著那些黑心的警員和致命的（格洛克）手槍。

I"m on my knees, beggin" please, come and save me

我雙膝跪地請求你降臨拯救我們，（主旨講的是非裔美國人遭受迫害）

The whole world done made a nigga craazy

這個世界快要把我們逼瘋了。

God, come saved the youth

主啊請救救年輕的我們（黑人），

Ain"t nothing else to do but have faith in you

除了虔誠的信仰外我們一無所有。

I got my .357

我舉起我的（.357口徑）左輪，（此處是描寫槍戰場景）

can"t control it

再也壓制不住怒火，

Screaming die motherfucker and he"s... loaded

把子彈上了膛，喊道「去死吧，混蛋！」

Everybody run for cover... Aww shit

所有人都四下逃離尋找隱蔽，

Thug life motherfucker!

這就是我們暴徒的生涯，懂嗎混蛋？！

Duck quick

你們最好躲得快點（槍戰場景描寫結束）

Now am I wrong, if I am don"t worry me

我這樣做有錯嗎？就算錯了也不用擔心我，

It"s Do or Die getting high "til they bury me

人生不過這兩種狀態，活著極樂，死了下埋。

Dear Lord if ya hear me, tell me why

上帝若有知請告訴我，

Lil girl like Latasha had to die

為什麼像拉塔莎這樣的小女孩要被殺害。（Latasha是因被疑偷竊而遭白人槍擊死亡的黑人女孩）

She never got to see the bullet,

她甚至還沒轉身看到子彈，（指遭到無警告槍擊）

just heard the shot

只聽到一聲槍響，

Her little body couldn"t take it

她身材那麼瘦小怎麼扛得住？

she shook and dropped

可憐的小女孩只晃了一下就倒地而死。

When it"s all on the news how she bucked the girl to kill Latasha

看著電視里播放著她殺死拉塔莎的新聞，

Now screaming Fuck The World

我失去理智，大聲咒罵這個世界的不公。

In the end it"s my friends

到了我成名之後，

that flip flop

過去的朋友態度簡直翻了個個兒，

Lips locked on my dick when my shit drop

奉承跪舔，無所不用。

Thug life motherfucker, I lick shots

我過著和子彈擦肩而過的匪徒生活，

Every nigga on my block... drop 2 cops

我們街區隨便哪個傢伙都能滅掉兩個警察。

I live the life of a thug, hope you understand

我過著匪徒的生活，只願你理解，

Forgive me for my mistakes, I gotta play my hand

並且原諒我的罪行，我只能為自己打算。

And my hand"s on a 16 shot semi-automatic

我的手裡握著16發的（半自動）手槍，

Crooked cop killin" glock.

防著那些黑心的警員和致命的（格洛克）手槍。

I"m on my knees, beggin" please, come and save me

我雙膝跪地請求你降臨拯救我們，

The whole world done made a nigga craazy

這個世界快要把我們逼瘋了。

God, come saved the youth

主啊請救救年輕的我們，

Ain"t nothing else to do but have faith in you

除了虔誠的信仰外我們一無所有。

Dear Lord can ya hear me... when I die

主啊要是你能聽到我的禱告，

Let a nigga be strapped, fucked up, and high

當我死了請允許我仍能帶著槍上天堂胡鬧和作樂，

With my hands on the trigger

允許我死後還能緊扣扳機，

thug nigga

照舊過著匪徒的生活，

Stressing like a motherfucking drug dealer

或者像個毒販一樣緊張兮兮地生活。

And even in the darkest nights, I"mma thug fo" life

就算被打入永無天日的地獄，我也要這樣活著，

I got the heart to fight now

從現在開始我的血液里沸騰著鬥志，

And Mama raised a hellraiser

媽媽帶大了我這個混世魔王。

Everyday getting paid, police on my pager

我的收入引起警察的懷疑，每天BP機響起都是他們，

straight stressing

每天的生活都過著這麼緊張，

A fugitive my occupation is under question

他們懷疑說唱只是我掩蓋罪惡的幌子，（警方懷疑2Pac通過販毒、幫派鬥爭賺取利益）

wanted for investigation

常常傳訊我「配合調查」。

And even though I"m marked for death

可就算我即將受死，

I"ma spark "til I lose my breath

不到斷氣我絕不停止抗爭，

motherfuckers

知道嗎混蛋？

Every time I see the paper

每次我看到BP機上警察的信息、

I see my picture

又看到新聞頭條里我的照片，

When a nigga gettin" richer they come to get ya

我就在想，為什麼黑人有了錢，警察就要找我們麻煩，（種族歧視中就有一項是收入歧視）

It"s like a motherfuckin" trap

這可真是個大坑！（美國夢鼓勵個人通過努力而發財，卻對不同人種區別對待）

And they wonder why it"s hard being black

我們想知道為什麼當黑人這麼不容易？

Dear Lord can ya feel me

主啊你能聽到我的祈禱嗎？

I live the life of a thug, hope you understand

我過著匪徒的生活，只願你理解，

Forgive me for my mistakes, I gotta play my hand

並且原諒我的罪行，我只能為自己打算。

And my hand"s on a 16 shot

我的手裡握著16發的

semi-automatic

半自動手槍，

Crooked cop killin" glock

防著那些黑心的警員和致命的（格洛克）手槍。

I"m on my knees, beggin" please, come and save me

我雙膝跪地請求你降臨拯救我們，

The whole world done made a nigga craazy

這個世界快要把我們逼瘋了。

God, come saved the youth

主啊請救救年輕的我們，

Ain"t nothing else to do but have faith in you

除了虔誠的信仰外我們一無所有。

I live the life of a thug, hope you understand

我過著匪徒的生活，只願你理解，

Forgive me for my mistakes, I gotta play my hand

並且原諒我的罪行，我只能為自己打算。

And my hand"s on a 16 shot

我的手裡握著16發的

semi-automatic

半自動手槍，

Crooked cop killin" glock

防著那些黑心的警員和致命的（格洛克）手槍。

I"m on my knees, beggin" please, come and save me

我雙膝跪地請求你降臨拯救我們，

The whole world done made a nigga craazy

這個世界快要把我們逼瘋了。

God, come saved the youth

主啊請救救年輕的我們，

Ain"t nothing else to do but have faith in you

除了虔誠的信仰外我們一無所有。

斗膽強答一下（根據我非常淺薄的源自美劇《少年嘻哈夢》的了解），先表立場：中國沒有嘻哈，但是可以有中國特色社會主義嘻哈。

hiphop作為美式街頭文化的代表，是發源自美國底層青少年基於自身在貧民窟悲慘境遇的藝術創作。作為階級趨於固化的社會裡螻蟻盲流中的一員，早期創作者無不充滿了對於權勢金錢的渴望和對生活不公的怨懟。它的誕生是偶然和必然的結合，在五六十年代disco文化的繁榮背景下，如詩歌般講究押韻的語言和街區幫派文化一起滋養了這種過癮有感染力的音樂形式。
也正因為如此，hiphop音樂中充斥著大量的暴力內容和憤怒表達——這可能也是所謂「嘻哈態度」的因由。

那中國青年有沒有表達這種聲音的土壤？中國有嘻哈我看了幾期，感覺裡面有一部分rapper的人生際遇確實跟這種反叛和階級困境相關——但是還有不少選手，比如富二代，比如男團什麼的，他們的生活跟這種聲音表達基本沒什麼關聯，「homie同富有」這種聲音可以勉強說是坐窮觀富的願景，但是你讓人家富二代怎麼表達對富有的渴望？而且你要暴力要slay全場的話，你置24字核心價值觀於何地？所以我覺得他們的創作應該說是基於rap這種音樂形式，但是不算是「嘻哈文化」。

雖然說任何一種藝術形式都不會一成不變，但是如果一首標榜「hiphop」的歌通篇是男女那些事兒和翻來覆去的兩句「一起富有」（想問問怎麼富），那這種亞文化也就差不多名存實亡了。所以我認為中國沒有「嘻哈」，但是可以有「中國特色社會主義嘻哈」：比如孫八一同志的什麼「欠債還錢天經地義」，「保護流浪貓狗」這些，哎這一聽就很和諧很向上。再發展發展，主流藝術家還可以向下兼容一下創作一下什麼「反腐倡廉」、「富強文明」的主題，就非常好嘛（逃

先說一下，嘻哈不止是說唱。
嘻哈是一種態度與文化，具體到行為應該有：說唱，塗鴉，街球，街舞，滑板，B-box等，同時它會作為文化與態度影響你的生活方式和對待事物的看法。
《中國有嘻哈》上目前大放異彩的第六代說唱歌手，最大的好像都不過30。歌詞略有膚淺是事實，但你要說都是無腦飛葉子泡妞這我不認同。
《中國有嘻哈》上的說唱歌手不能代表整個圈子的人，但我在他們身上看到了所有年輕rapper的特質與優點。
這個圈子魚龍混雜，好的壞的都有，聽的多了就能分清什麼是好，什麼是壞。
人是複雜的，人也會成長的。

hip hop只有民主的國家才有hip hop，中國是不可能有的，你見過中國的毒販做說唱嗎？

hip hop換種說法就是黑人文化，而黑人....是沒有文化的，黑人好像是在艾森豪爾當美國總統的時候才能進學校。RB為什麼要頻繁轉音，我個人理解是因為黑人寫不出詞，書都沒讀過，還寫什麼歌詞，所以一個單詞轉幾道音，豐富歌曲內容。Rap也一樣，髒話多，表達很直接，基本就是日常用語，B-Box則是因為窮，買不起樂器，街舞是因為不會跳芭蕾之類的貴族舞蹈，街上亂來幾下。以上都是我個人理解啊。

偉就偉大在，這種文化是黑人的，天生的表演家，一個舞台上，黑人只要一出場，感覺就是和其他民族不一樣。

hip hop是一種生活，是一種面對生活的態度，由於你的生活態度hip hop，所以你做上了說唱。為什麼這麼說？大部份在美國的黑人，靠讀書出頭的幾乎少之又少，因為你再怎麼也擺脫不了「你是奴隸」的影子，就算現在不是，黑人的祖輩也永遠都是。而美國卻是自由民主平等的，黑人就從「官方」的角度上和白人平等了，試想一下，如果他本身就是奴隸，你可能不會去議論他，可恰恰這個奴隸和你平等了，自然會引起反應。所以黑人在本身平等，卻又被強行歧視的情況下，hip hop誕生了。

黑人一直都有，歐洲一直都有黑人，為什麼只有在美國才出現了黑人文化 hip hop呢？所以反觀中國.....的情況，應該也不會。

要脫離貧民區，要脫離毒品，要脫離幫派鬥爭，走合法的道路，hip hop里的各種藝術元素成了每一個黑人都嘗試過的招。

細的就不說了，最後我想說，中國一直都有說唱，一直都有！可從未有hip hop，不可能有嘻哈。

首先嘻哈，黑怕，這種詞字面意思來講是中文翻譯hiphop的意思，因此可以理解是一種文化和精神。說唱只是這文化的一部分。那嚴格意義上這個節目應該叫中國有饒舌，中國有說唱。這個節目的好處是讓大眾了解到了有嘻哈這種風格存在，並且得到了傳播，但是可惜的是舞台上這群人完全不能代表頂尖的中文說唱水準，充其量算是潮流選秀節目，和個別地下選手走向商業。由於時代在變化，有一些好的東西也在慢慢向快餐化轉變。

孟國棟10幾年前「我又沒說你」里就說了，我不做井底之蛙，別叫我嘻哈。

說唱只是Hiphop的一部分，一般Hiphop四要素就是DJ,RAP,塗鴉，街舞，但是隨著一直發展，比如滑板，死飛，也出現更多的東西，我所認為的街頭文化，我認為就是Hiphop。我是一個板仔，對於Hiphop,對我來說這是一種精神。我也會沒事玩玩塗鴉，和朋友一起聊聊說唱，不了解這文化的人，可能隨著中國有嘻哈的熱播就完全認為rap就代表嘻哈，rap只是這個東西它的一面性，它在這個方面去展示的東西。我希望那些人真的去了解這一東西，再去做自己的評價，而不是看所謂的娛樂節目來形成對這個東西的看法。在中國，我覺得中國有嘻哈這個節目的出現也說明了這種文化開始盛行，從地下開始進入公眾視野，但是，我想說，HIphop是一種文化,，它跟你所信仰的文化不一樣了，衝突了，你的思想導致你對Hiphop的看法自然就不同。就好比舊社會與新社會的思想對比。另外，中國有嘻哈是一個娛樂性的節目，看著開心就好，你看了也不會對你的Hiphop文化有多深的見解，你也學不到什麼東西。這個節目只是讓你們知道有Hiphop這種東西。

你覺著鳳凰傳奇里的曾毅
可以算是嘻哈嗎
這就是區別

嘻哈不只rap，還有其他幾個元素，但愛奇藝那節目的標題明顯就誤導了嘛，中文名中國有嘻哈，英文名the rap of China