紅樓夢八十回後誰續得最好?推薦較好的幾個版本
近來又重讀了一次紅樓夢,除了高鶚外,大家都覺得他續的不好,想看看其他比較好的版本
高鶚續的最好。
87版紅樓電視劇,只是當年經費問題,拍的太潦草了,但是故事輪廓是最好的。
高鶚版續得不好是相對於原著,要跟其他人比,高鶚續得最好。
除此外陳少海的紅樓復夢尚可,不比其他續本皆抑釵揚黛。然而比起高鶚版,依然差得太遠。都不咋滴,相對比起來120回通行本(俗稱高鶚續本)是最完整的,雖然在蘭桂齊芳上有違曹氏原意,但是整個基調是不錯的。
87版《紅樓夢》用的是周汝昌的觀點,明顯是「忽喇喇似大廈傾」。但是過於慘烈,把美好撕碎、踐踏後扔進泥潭。關鍵是周氏總想把史湘雲扶正,實在不能接受。
現代人的續基本不用看,文字的味道根本不對。劉心武的更不用看,簡直是胡扯八道。
前邊 @居士說提到了那麼多版本,大家挨個兒看一下簡介就可比出高下了。裡邊提到了《紅樓夢補》是我看過相對好玩的一個。沒事的時候可以看一下。
《紅樓夢補》梗概是黛玉聽傻大姐說寶玉娶了寶釵後,焚巾切齒,一縷香魂就來到了太虛幻境,被警幻仙子勸說自己前番下界並非報恩,反倒做了恨事。因此黛玉還魂,讓薄命女子如願以償。
而寶玉娶了寶釵之後離家出走,寶釵抑鬱成疾,嘔血而亡。
賈府上下悔恨至極,准予寶釵黛玉完婚。
黛玉還魂知乎性情大變,儼然一副寶釵的模樣。在黛玉的經營下,賈府重複繁榮。
後寶釵借張家小姐軀殼還魂,嫁與寶玉,舉案齊眉恩愛十分。
然後,
寶玉醒了,
方才只是紅樓一夢。。。。。。
高鄂應該續得最好。87版續拍得也很好。
但是看高鄂的那個四美釣魚章節,我還是想拍死他…人物性格太模糊。
反正劉心武覺得他續的最好
癸酉本最好看
說良心話,曹老本人續得最好!
其次為高鶚。(程本)
高鶚是狗尾續貂,其他人那是狗尾巴草續貂。
必須是綺樓重夢!必須是綺樓重夢!必須是綺樓重夢!必須是綺樓重夢!
這作者蘭皋居士,乾隆嘉慶時人,是一個我覺得很有意思的人,想到他我就覺得有趣233
綺樓重夢,或者叫紅樓續夢,這位續作者極其推崇他的同姓前輩王世貞,污得不要不要的,這本書賈寶玉轉世後亞賽個西門大官人,而且武藝高強,十歲就當大將軍領兵打仗啦,而且他,他,他對行經,大小便,嘔吐,燒傷的病態女性有極其特殊的憐愛,唉呀呀,大家自己去看吧,捂臉。。。
另外晴雯投胎轉世之後,成為使用飛刀的武林高手,讓我想到了九龍一鳳
這書里有淡如,瑞香,玉卿,猶《金瓶梅》中有潘金蓮,李瓶兒、林太太,然其結局,買個官司,大家一定要看吖我老師的梗,她大學用了一學期時間把圖書館的所有紅樓夢看完了,結論是:目前流傳最廣的高鶚續的最好。
看了其他人的續本,才知道高鶚真厲害。
千萬別看劉心武的,看完想戳自己眼。
你可以看看日本人續的版本,都把倆人續到日本去了,實在excited!
在所有續寫的人中,高鶚續得最好。
癸酉本吧,就當是續的,這本的構架和思想高度最令人震嘆。
題主不用推薦較好的「幾個」版本了,因為一個也推薦不出來。
曹雪芹的《脂硯齋重評石頭記·庚辰秋月定本》流傳至今,257年了,其之冠群小說之首,是經歷了歷史的檢驗的。
高鶚的續書,《新鐫全部銹像紅樓夢·清乾隆五十六年萃文書屋活字排版》流傳至今,226年了,其仍能附原著以傳,也是承受過歷史的考驗的。
高續之所以獨附原著以傳,至少有三個方面的成功因素:
一、維繫了原著的悲劇基調,苦絳珠魂歸離恨天可堪120回全本的戲劇高潮;
二、敘事、語言風格與曹公原著較為相似,且仍有一定藝術價值;
三、迎合了多數讀者的品味訴求及出版當時的政治環境需要。
我實在不能想像,腰斬紅樓之後,這部止80回,沒有結局,沒有高潮的半部小說,還能流傳數百年之久,還能被人們廣為傳頌,還能屹立於世界文學之林?
現代的學者,不管多麼才高八斗、學富五車,都未曾經歷古代的生活場景,所以也無法寫或補出古典的小說,今人基於所謂的研究成果所謂的續紅樓夢,其實更像是探佚學的論文集,其文學性和藝術性已經不能和高鶚相比,更何堪附於曹公作品之後以傳世?
題主之所以產生了「大家都覺得他續的不好」的感覺,是因為一大批「捧脂罵高」的所謂「紅學家」,天天聒噪於各大媒體,反覆炒作自己的所謂「學術觀點」,這批跳樑小丑,為了能搏自己出名上位,不惜一切代價,不惜任何卑劣行徑,因為曹公不可罵(曹公沒BUG嗎?茗煙和焙茗是怎麼回事?鸚哥和紫鵑是怎麼回事?巧姐和大姐怎麼一起出來了?媚人去哪了?),在他能罵的人裡面,能給他的罵帶來最大聲名的也就是高鶚了,為什麼高鶚能讓他罵人的收益最大化?因為歷史上讀者已經認可了高鶚的續書,如此才能體現出他的罵高人一等。
「五十步笑百步」,說的是在戰場上「戰略轉移」,逃跑了50步的人笑話逃跑了100步的人,雖然都是逃兵,起碼跑了50步的還比逃跑了100步的人少逃跑了50步,強那麼一點點。但是這批所謂的「紅學家」,胸無點墨,不堪續書之任,還不如高鶚,卻把自己擺在了能評脂批高的制高點,說白了就是為炒作自己。某劉,也續了紅樓夢,不知道226年後他的續書能否附曹公原著以傳,就是現在,我看想在書店買到一本已經不是很容易的事了,當然萬能的某寶上還有堆積如山的劉續,希望不是倉庫里賣不出去的積壓品。
這群紅學界的跳樑小丑,為把自己塑造成所謂的權威,為謀得世人的頂禮膜拜,大放厥詞,污染讀書人的視聽環境,牽著大家的鼻子走,惹一大群不明真相的讀者,未讀全著就已成見在胸。他們為沽名釣譽,不惜一切卑劣的炒作手段,不惜讓大家無法安心閱讀一本完整的名著,已經喪失了所有做人的道德準則。
續書,在思想上要和原著一致,在文筆上要和原著銜接,有相當的難度,引用王蒙的話:「不但別人不能續,作者本人也不能續。比如我從上世紀50年代就寫書了,現在有人說,你給某箇舊作再續上3章,只需要1萬字。你打死我,一個字兒我也續不上;但是高鶚續成了!」「即使高鶚的續書有幾百個缺點,但我們今天任何人的改(續)肯定遠遠趕不上高鶚。」宗璞也認為,高續書不但「給了我們一個完整的故事」,而且有「高度藝術感染力的文字」,「感謝高鶚是胡適、顧頡剛、林語堂說過的話,我想也是很多人心裡想說而沒有說出來的話。」我認為,續書既然難於上青天,我們平凡的讀者,面對續書要有一顆包容的心。誠然高續比之原著,自有其不足之處,無論思想高度還是藝術水平,與原著已大相懸殊,然與諸林立續書相比,則自有其存在價值,其至今仍能附原著以傳,就是最好的例證。張愛玲如此毒舌之婦,對原著的理解和痴迷至如此地步,尚未能寫出流傳千古的續書,我們有什麼理由謾罵高鶚,否定他的續書?
【俟補】
說實話,一堆批判得高鄂一無是處的紅學家們也沒能見得寫出比他好的續書。就續書而言包括87版紅樓其實都是不如他的。說他不好是因為他部分偏離了曹公的意思,夾帶私貨,並且和前面比有些違和之類的。簡單來說,說不好是和原著比。其本身就水平來說,那也是非常高超的。就續書而言,高鄂版是笑傲江湖啊。
我在高中把學校圖書館裡有的全看了,到了大學裡又翻出幾本也都看了。確實是高鶚的續書最好。不過我覺得老版紅樓自己補的情節更好一點。
http://www.zhihu.com/question/30006075/answer/46422683
張之的紅樓夢新補,正在看,感覺文筆和情節都像那麼回事,作為現代人續作尤為不易。望更多人能看到。當然還是高鶚啊,這麼多年,就他的版本流傳最廣
最喜歡高鶚續的,因為不想看到預言的太過悲傷的結局。
《西遊記》二十四回 五庄觀行者竊人蔘 悟能囫圇吞下 競問行者,沙僧:你們吃的甚麼 滋味如何
推薦閱讀:
※如果紅樓夢後40回沒有丟失會怎樣?
※為什麼紅樓夢第二十三回題目寫的是看《西廂記》,而正文寶黛二人看的卻是《會真記》?
※按照曹公雪芹本意,林黛玉的「題帕三絕」後來怎麼樣了,寶玉看到了嗎?
※曹雪芹是滿清包衣家族出生,為什麼會在《紅樓夢》里寫出「故意裝出個小騷韃子樣兒來」的語句?
※《紅樓夢》中賈母為何沒有在自己還健在的時候為寶黛張羅婚事?