外國人有沒有太上皇的說法?
外國人的皇帝有沒有自己退位做太上皇的?有沒有這種說法?尤其是洋人不是亞洲受儒家文化熏陶的國家
我覺得有。
(不感興趣羅馬歷史的讀友,可以翻到最下面的片段?)
與中國西晉同時的羅馬帝國,比較混亂。。。公元284-324年,屬於「四帝共治制」。如圖:
黃色:Imperator Augusto Occidens 西奧古斯都 (Maximian:馬克西米安)
紅色:Imperator Cesare Occidens 西凱撒 (Constantius:君士坦提烏斯)
綠色:Imperator Augusto Oriens 東奧古斯都(Diocletian:戴克里先)
紫色:Imperator Cesare Oriens 東凱撒(Galerius:伽列里烏斯)
凱撒(Caesar)與奧古斯都(Augustus)均有「皇帝」的含義。四位皇帝實際權利差不多,但是有禮儀性層次之分(凱撒=&>小帝,奧古斯都=&>大帝)。
補充:
Imperator(= Emperor = 皇帝?),最早含義只不過是「總指揮」之類的。早起共和羅馬也不少領導被封過。但是後來所有皇帝默認繼承了這種最高軍銜,導致原本含義漸漸消失。。。
Augustus,有「威嚴」之意。是羅馬第一任皇帝(Gaius Octavius)自己取的特殊稱號。意思就是比任何過去的Imperator還要高的地位。接下來許多羅馬皇帝也把這個Augustus稱號貼到姓名後面,為了宣誓自己合法性繼承大皇位。
Caesar,原來是個姓。Gaius Octavius的舅舅Julius Caesar很有名,不用說了。雖然他不是一個嚴格意義上的皇帝,可是打下來了地中海這個天下的一大半,然後把這個偉大基業留給外甥。外甥完成了基業,稱帝了,怎能忘掉舅舅?結果把全名改成: Imperator Caesar ... Augustus。好多皇帝也把Caesar當做一種稱號貼到姓名後面。俄皇(Tsar)這個稱號好像也來自Caesar。
幾百年過去了,Caesar和Augustus分別代表了「小帝」,「大帝」。另外,歐洲語言中的July、August這兩個月,來自Julius Caesar和Augustus Caesar這兩位開國元勛。古羅馬本來只有十個月:所以之後的9-12月;September, October, November, December分別來自七、八、九、十。
---
回到這個四帝共治制時期。這四位皇帝互相打來打去整整四十年,當然不是什麼一代的事。人家老了。所以Diocletian跟Maximian這兩位大帝都有退位。
過程是這樣的(簡易縮短版):
Diocletian(東奧古斯都)退位於公元305年。四帝當中年齡最大,經驗最多的Diocletian,曾經小時候也是整個羅馬的唯一皇帝。當然,四帝制一開始是他提出的,把四分之三的權利交了出來。可憐的是;(據說)Diocletian有一段時間非常生病了,東凱撒Galerius乘機強迫他退位。
幾天後,Maximian(西奧古斯都)也同樣選擇退位了。西凱撒Constantius也繼承了西奧古斯都稱號。他們選了新了兩位凱撒小帝,反正都是Galerius的親戚。Maximian的兒子被忽略了,不過整體局勢還算穩定。
一年後,問題來了,西邊大帝Constantius死於約克。兒子Constantine,年齡幼幼,在約克加冕自稱西邊大帝。結果很快被Maximian的兒子剝奪了。開始大亂。Constantine用了十幾年時間,把Maximian家族,Galerius家族以及各種新興勢力一個一個打敗。最後Constantine統一了四海,結束了四帝共治制。
(約克的Constantine銅像)
Constantine(君士坦丁)這個人是羅馬最著名的皇帝之一。他自己信仰耶穌(當時還屬於小眾信仰),把羅馬國教廢掉了,改成了基督教。因此才有西方基督教至今旺盛的現象。今天的歐洲最大的城市,Istanbul(原名:Constantinople、Byzantium),也就是Constantine所建立的羅馬次都。
---
在君士坦丁崛起的這幾年時間裡,Diocletian和Maximian(之前的兩位大帝)還活著呢。
人家已經退休到故鄉莊園過日子了。不太參與政治,但是偶爾跟Galerius開會。
三年後,兩位老皇帝被Galerius招回首都談判,一起討論如何阻止君士坦丁。但是沒辦法,很快Galerius和Maximian的兒子自己也打了起來。Maximian跟兒子又不和了,沒幫助。
君士坦丁座山觀虎鬥。
兩位老皇帝回到家鄉,繼續活了好幾年。他們眼前的羅馬四分五裂,日益增亂。也無能為力。
可惜的是他們沒能活到君士坦丁成功統一的那一天。
君士坦丁終於進羅馬首都的那一天,兩位已不在世。
(如果還在的話,就不好說了,因為他們曾經屠殺基督徒也或多或少謀害過君士坦丁本人)
---
最後那段戰亂時期的Diocletian和Maximian就是太上皇。
還有太上皇稱號:
Diocletian - Aeternae Augusto (Eternal Emperor)
Maximian - Semper Augusto (Always Emperor)
這個Aeternae與Semper是有一定區別的。都是「永恆皇帝」的意思,但是前者較有神秘感。
(或許,Maximian比較像中國的太上皇。。。因為他退位之後還在親生兒子統治下)
---
羅馬歷史上就這麼兩位太上皇(據我所知)。沒有其他主動退位的皇帝。
歐洲歷史上,皇帝一級的人不多。一般都是King(王)。稍微扯一點,拿破崙兩次小島上坐牢,也相當於太上皇一般的地位,畢竟他之前自稱皇帝。還有歐洲各國革命廢除君主制之後,活下來的王室;很多曾經是國王,變成了平民身份(類似清朝溥儀?)。德王Wilhelm晚年在荷蘭過日子是比較著名的一例。這樣都不是自願退位。。。也不是把皇位留給孩子。
Anyway,主動退位。。。還有兩例很值得討論。都在近代。
1)英國Edward 8th(愛德華八世)。現在女王的伯伯。
他統治英國一年左右(1936年)。因為愛上了美國平民女孩(又是天主教女孩,更不適當)選擇把皇位讓給弟弟喬治了。當時還算皇帝,「帝國」還存在。後來活到了1972年,包括16年在弟弟統治下,20年在侄女統治下。退位後根本沒什麼特殊太上皇稱號,只被封一個「溫莎公爵」。
2)荷蘭Juliana女王,Beatrix女王。分別是現在荷蘭國王的媽媽、外婆。
Juliana,1948-1980年統治。讓位給女兒。
Beatrix,1980-2013年統治。讓位給兒子Alexander。
兩個女王退位以後,只保留了「Princess」(公主)稱號。因為這是他們加冕之前的稱號。可能還有民間的「Queen-Mother」(太后)之類的說法。
謝邀
比較接近的有個東西叫Regency,攝政。攝政王就是Regent。
比如老皇帝精神錯亂,無法執政,但又沒死,這時候大家會讓皇太子代替皇帝執政,也就是所謂的攝政王。
與中國人把老皇帝封為太上皇不同,洋人保留老皇帝的稱號,把新皇帝封為攝政王。
首先,漢語的「皇帝」的概念並不能和西方的國王或者同樣翻譯成「皇帝」的Emperor劃等號。
「太上皇」類似的退位君主有正式稱號的大概除了 @Lightwing 李軼睿大大所說的這些就找不到幾個了。
這裡舉個歐洲自願退位後複位的國王的例子:
西班牙波旁王朝的第一代君主腓力五世(Felipe V),於1724年1月14日主動退位,傳位給長子路易一世(Luis I)。原因有兩種說法,一是說他想要回法國試圖獲得王位繼承權,一說他感到力不從心。然而身體虛弱的路易一世只當了七個多月國王就染天花死了,腓力五世其他的兒子又太小(後來的斐迪南六世這時候只有11歲,卡洛斯三世只有7歲),所以他只好複位了。
還有,波蘭國王斯坦尼斯瓦夫一世·萊什琴斯基退位後從神聖羅馬帝國皇帝那裡獲得了洛林公國成為洛林公爵,雖然不是本國國內賜予的專門稱號。。。
其他的想起來再補一補吧。。。
柬埔寨太皇西哈努克
越南獨立後,照抄中國南宋,幾乎一半的皇帝都當過太上皇。
不過越南的太上皇權利很大,甚至可以御駕親征。
同時,越南的皇帝基本上就是個「監國」。
白河天皇-,-
日本這個階段的歷史不是很熟-,-但是白河天皇時代的確是的。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
在古代印度,婆羅門應該都是-,-比剎帝利強-,-
在古代埃及也有過這種情況,但是類似於總督(地方行省)和中央的關係-,-
重點問題是,地方行省是一個獨立的政權
如果就說父子之間的話=,=凱撒和艷后的兒子算么-,-2333333推薦閱讀:
※為什麼外國人在中國不懂中國的禮節習慣,大家可以包容,而中國人到了國外不懂外國的禮節就會被說土鱉?
※外國人對中國的流行音樂怎麼看?
※為什麼有些人會覺得中餐征服了全世界?
※如何判斷老外是真的覺得我長得好看還是只是客氣而已?