如何評價Benedict Cumberbatch版的《哈姆雷特》？

12-18

從八月初在倫敦Barbican Centre首演至今，一定已經有不少人去看了現場或NT Live。看過的朋友對這個版本評價如何？

我9月尾到10月初到倫敦現場看了兩場哈姆雷特，我坐的相當靠前，1000元一張的票，看的挺清楚的，他的感情轉換掌握的挺好，台詞也咬字很清楚，我看了一晚夜場一次下午場，他下午場結束的時候，也有出來和粉絲見面，拍照，然後回去繼續準備晚上場，他其實可以不出來的，畢竟結束了下午場很累了晚上還要繼續演出，但是他應該是想到很多人等他，所以他出來了，舞台劇的演出持續幾個月，天天都是兩場，他都堅持如此做，證明他人品修養還可以的。

補充，覺得他人應該和他電影裡面很不一樣。他和他的角色完全是不同的
我是從2013年尾知道這個舞台劇的，決定一定要去倫敦看現場。然後開始關注買票的信息，票在官網上開賣的時候我沒有買到，但是我還是預訂一定要去倫敦的旅程，想著就算去劇院外面看看也好。自己訂了旅館機票，我還在Barbican登記做了會員，2015年9月份的時候，他們郵件通知哈姆雷特還有票，我立刻去官網上看，然後預訂了，那時候還有不少很好位置，前排的座位放出來可以自己選，所以我就選了貴的，去到現場看，是前幾排，起碼可以看清楚演員的樣子。
劇院裡面嚴禁任何錄影，結束後我在劇院外和很多人一起等，他有出來和大家拍照簽名，我拍了一些他的照片。

十一在倫敦旅遊的時候趕早排了一個rush ticket,用25磅買到了站票。即使站了三個多小時，覺得也是非常值得看的！

總的來說我認為沒有想像中的出色，BC演繹的哈姆雷特還是簡單了，更像一個為父報仇的執拗狂。olivia像個瘋丫頭，瘋瘋癲癲，老大臣有些逗比，導致劇情進展到老大臣和olivia的死都沒有什麼悲劇色彩。他哥像是個妹控。母親是被痛罵以後就覺悟，最後服毒十分突然缺少鋪墊。

整個劇的亮點在布景和燈光上，看完了以後我認為BC這個演員天生適合演高智商變態角色，其他角色的演繹還需要更加努力鍛煉。跟許多老資格的英國舞台劇演員比實力還可提高。

今天在哈爾濱大劇院看了NT Live ，演員演技好評！

本尼除了台詞以外，手指眼神各部分小細節做得很好！

黑人演員有一定比例，沒看到亞裔演員。

回來趕緊在kindle補原文和譯文~

票沒搶到，還沒看上呢…我去哭會…