為什麼在全球創造7.5億美元驚人票房的《頭腦特工隊》在國內卻撲街成狗？

12-16

在國內上映到現在累計票房堪堪五千萬，現在單日票房已跌到300萬以下。真是慘不忍睹悲催的票房。
是中國觀眾的審美不如國外，導致票房撲街么？

周五報收9500萬；

#夏洛特煩惱#5760萬，累計7.08億；
#港囧#1300萬，累計15.16億；
#九層妖塔#1100萬，累計6.01億；
#解救吾先生#660萬，累計1.52億；

#頭腦特工隊#310萬，累計5520萬；

看到前面有不少答案把《頭腦特工隊》歸為迪斯尼合家歡電影就很能說明問題了。因為皮克斯沒有在大陸培養足夠的影迷和固定受眾群體。並且隨著迪斯尼對其的收購，皮克斯的獨特基因在大陸的觀影人群中變得更加模糊。

我隨手舉幾個近些年的動畫電影，有幾個人能準確地回答出各是哪家工作室的作品？
瘋狂原始人，冰雪奇緣，超能陸戰隊，料理鼠王，怪物史萊克，功夫熊貓，蘭戈，勇敢傳說。
對於各位「懂得多」的知乎用戶或許可以回答上來，但對於廣大的普通影迷來說，他們統統只能被歸為一類：美國動畫電影。

所以，我們周圍對新上映電影的討論里，基本聽不到諸如「皮克斯時隔兩年又出了一部新動畫」的聲音，更多的是「最近上的有個動畫片，叫XXX，你去看了沒？」「好像有點印象，要不然去看看。」「算了還是看夏洛特吧，聽說特別逗。」
以去電影院為習慣的觀眾們，大多會追隨「復聯」「變形金剛」之類的系列，或者王家衛，陸川，徐崢之類的導演。卻很少有追隨皮克斯之類的動畫工作室的。各家本來具有獨特基因的廠牌，只能歸在美國動畫電影這一本就小眾的門類里，在檔期，排片，網路熱度的紅海里競爭。這種競爭的結果就是，偶爾有一兩部成為熱門影片是因為運氣好，更多的反響平平是因為名氣低。

《冰雪奇緣》熱門是因為佔據了寒假檔期，《超能陸戰隊》熱門是因為有個可以在朋友圈賣萌的大白，這兩部的運氣在票房裡佔得比重遠大於迪斯尼（和皮克斯，和漫威）的名氣。前些年的《玩具總動員》，《海底總動員》的火爆，是因為中國人很少看到做工精良的3D動畫電影，這和現在的特效大片差不多。但是皮克斯並沒有抓住這個機會，像在美國一樣在中國大陸建立穩定而廣泛的影迷群體。於是隨著越來越多在觀影效果上差不多水準的動畫上映，皮克斯動畫的反響平平幾乎就是必然的了。

另一方面，動畫電影畢竟還是小眾，排片和宣傳的劣勢是眾所周知的。前有《大聖歸來》差點因為沒排片沒宣傳被掐死，硬生生被觀眾們聲嘶力竭地喊上去。而對於皮克斯，鐵杆影迷會覺得《頭腦特工隊》的質量上乘是理所當然的，不需要喊破喉嚨去宣傳也沒問題。而更大眾的觀影群體只會停留在：聽說有個動畫片還不錯，叫什麼名字我忘了，走咱去看夏洛特！的程度。

總之我是認為對皮克斯等工作室來說，中國大陸市場真的是看運氣大於看實力的地方，雖然前兩三部動畫栽了跟頭，新片《頭腦特工隊》的完成度真的比《超能陸戰隊》高不少，但奈何輸給了大白呢。

因為沒有九塊九的票吧.....

這有什麼大驚小怪的。去年《冰雪奇緣》全球總票房12.74億美元（80億人民幣左右），中國大陸地區上映後的票房是2億人民幣。

形成這種局面的原因我認為主要有這樣幾點：

1.目前國內的成年電影觀眾對卡通片接受程度較低。主要觀眾群為少年兒童，而這部分觀眾的觀影時間是有限的。什麼意思呢？就是白天要上學，晚上要早睡覺。所以放映時間都集中在晚上67點鐘，我很少見到有影院8點半以後還在排動畫片。

2.賣點，知名度。《功夫熊貓》《大聖歸來》為什麼能獲得高票房？因為有實實在在的大受歡迎的賣點。「功夫」「熊貓」「孫悟空」。

3.地域文化差異和題材類型。請問有多少歌舞片在中國大陸取得過極高的票房？答案是幾乎為零。中國人就不喜歡歌舞片。中國人喜歡喜劇片戰爭片災難片科幻片武俠片恐怖片，就是不喜歡歌舞片。

迪士尼老喜歡弄這種載歌載舞的溫馨家庭喜劇。你做的菜是盤好菜，良心之作不假，可是不對人家的胃口呀。

========================================================

我說的「歌舞片」「載歌載舞」針對的是《冰雪奇緣》和迪士尼。並沒有說《頭腦特工隊》是載歌載舞的歌舞片。

另外，這個回答說的是該片的票房問題，並不是評論電影本身。

瀉藥.
從幾個方面來看導致好萊塢動畫電影《頭腦特工隊》為何沒法衝到太高票房。
1、國內的動畫片主流觀眾群分成兩塊，一塊是兒童，這個大部分已經被國產動畫電影消化了。類似《頭腦特工隊》的成人動畫並不是靠萌可愛等因素能夠吸引兒童受眾的，所以至少不是低幼兒童的觀影首選。
2、其次，得說到好萊塢成人動畫的定位，其實一直是企圖走合家歡類型吸引家庭全部受眾一起觀看的，問題是到了中國之後，中國的男性觀眾顯然對動畫電影完全無感，或者興趣不大，所以基本上好萊塢的成人動畫在國內主要受眾是女性觀眾，可是這一部分女性觀眾當面對《頭腦特工隊》本身題材偏向理性科學化的題材時，顯然又有些接受障礙。
3、再則，現在這個檔期，國內真人電影上座率都不錯，動畫電影在院線經理眼中，價值當然沒有真人電影高了，排片處於弱勢也是無可厚非。
補充一下，昨天去看了這部電影，坦白說真是被神化了，作為一個男性成人觀眾，這部動畫電影看上去太概念化，不夠有趣，所以竟然等不到看完我就提前退場了，並且發現50%的上座率中，不是我一個人提前退場。多少能說明些問題吧

國內觀眾普遍審美低下這個沒什麼不能承認的，電影審美就是用腳投票，只要國產爛片接著破億，國內觀眾的審美就持續的低下。你不能要求所有的觀眾能在電影院里認真看電影，多數人是來娛樂的。
對比小黃人和頭腦特工隊，小黃人在全球範圍內都是壓過頭腦特工隊的，這正常。但是中國這邊被壓的這麼慘，那就不正常。
《頭腦特工隊》（這譯名我能忍住不掏刀子說明我的進步很大，Inside Out最重要的意義直接砍了）在純粹娛樂性上是不足的，如果你不能欣賞裡面的情懷，觀影樂趣就下降的十分明顯。對比小黃人，你看不看得懂細節(你以為有幾個中國人看懂了拔起石中劍那段），場面本身都很熱鬧，足夠讓人開心。對比陸戰隊，我劇本渣，我人物爛，但我有大白啊。國人的欣賞水平在這擺著呢，不要抱任何幻想。地球人都喜歡萌物，我國人更加喜歡，就這麼理解吧。
但是審美落在這部片子上並不是主要問題。
先是排片。
這片子我就沒在電影院看，我在網上看了。因為我只是個半吊子影迷，我以為這片子國內是不會上的，所以我就看了。看了之後國內上了是配音版，我就徹底不想看了。（因為我看了小黃人中配，哥尼瑪們）
6月到10月，想看的人早看過了。
而且10月6號上線，假期都要過了。這種尷尬的排片我是不知道怎麼回事。
再是宣傳。
頭腦特工隊不靠賣萌來表演，弄幾個人物海報已經算是到頭了，造型還未必招人喜歡。事實上那些海報我都只在網上看過。
而你在對比小黃人，宣傳力度根本不在一個檔次。麥當勞你沒吃過街上總能看見吧？
然後是真正的問題所在。
接下來不考慮審美的問題講講動畫片在中國的尷尬地位。
先說一句，這片子我認為8-10歲以下的孩子壓根就看不懂。
我今年進過多次影院了，也遇到過合家觀影，但是我遇到的都是6歲左右的小孩子。事實上，這一年裡我幾乎沒見過10-16歲這個年齡段的兒童在電影院出現。
也許會有一部分家長帶著孩子去看了《頭腦特工隊》，但是這部分孩子很可能無法將注意力集中在熒幕上，因為這片色彩用的多，但是冷色用的更多，場景也偏暗，再加上看不懂。而家長不會用心去看劇情的。
所以已經21世紀了，在中國，動畫片還是給孩子看的。至少我抱有很大期待的這一代父母，仍然如此認為。
而這就涉及到另一個問題。
我遇到的情況是，不管多大的孩子都被帶著去看夏洛了。
你以為夏洛孩子們就能看懂了？
所以事實是，孩子們到底看什麼歸根到底是家長決定的。
你知道這十幾億人口找出能欣賞動畫片也能教育出能欣賞動畫片的適齡孩子的家庭有多少么？
所以本質上這個問題原因上是

中國的成年人不喜歡看動畫片，覺得是給孩子看的，所以沒有成年人自己看。
太小的孩子的父母都帶著孩子去看更適合他們的小黃人。
不大不小能看懂的孩子父母不帶他們去電影院。
更大一部分父母無所謂孩子看什麼，我就看我愛看的，回到第一條。

所以在中國，動畫片一定要萌（吸引適齡父母）一定要鬧（小朋友能看進去，小羊肖恩我國低能小朋友很少有看得進去的），否則就是死。這不僅是一個審美問題，更是一個文化問題。
皮克斯非要和市場（不限於中國）對著干，這是他們作死。但是如果你覺得你欣賞水平很不錯而你覺得頭腦特工隊是爛片，活該在中國市場暴死，麻煩你滾遠點。審美低下不是你的錯，出來現眼那就對不起了。。

中影：我有100種辦法弄死你，而你，無可奈何！

譯名太失敗了，讓人不知所云

檔期太不佔便宜了，10月6號上映國慶長假都快完了，估計前五天都跑去看了港囧和夏洛特煩惱之類的片，剩下最後兩天實在是沒什麼理由再進電影院了。又趕上國慶假期結束後只有一個休息日，短暫的假期時間恐怕也不會想到要去看這電影

今天去電影院看了一下，其實這才是皮克斯一貫的高水準電影，但是小孩看不懂，大人又覺得人設過於低齡化。坐在我旁邊的小孩一直在問他媽媽電影里講的是什麼意思。這個片可能更多還是得歸結於中美文化差異上的原因

此片需要抱著學習和思考的角度去看。而國內絕大多數的電影觀看者只是看個熱鬧而已。so……

首先，電影上映前的宣傳是最重要的原因。宣傳能提高關注度，讓大家有興趣有期待。國產片現在在上映前一定都會通過各種高人氣的娛樂節目宣傳自己，而國外大片在中國宣傳自己的方式非常有限，主要還是海報，預告片，網上影評和演員或者導演的本身名氣。像動畫片這種沒有演員導演拉動人氣，也沒有炫酷的預告片來吸引觀眾就更加吃虧了，關注度低，所以很少人會去主動跑到電影院去看。

其次，去電影院看電影的價格相比較起中國的平均收入並不低，人們去電影院看電影一定會選性價比較高的來看。自己要有興趣，影片本身質量要好，周圍人都去看並且評價好，網上不好找資源，在網上找資源看與在電影院看體驗差別大不大等等。像inside out這種關注度較低的國外動畫片大家的態度普遍是這樣的，
咦這是什麼？
算了，大家都沒人看，不去看了。
聽說好像還不錯，不過一個動畫片又沒人要一起去看，等有了資源下下來在家看一樣。
所以很可能出現一部動畫片評分很高，看過的人很多，但是電影院票房很低的情況。

還有人說到排片時間，我覺得這不是主要原因。其實電影院的排片也是根據每部電影的關注度來安排的，根據微博百度提供的各種搜索數據就可以看出觀眾們對那些影片有興趣，自然就會優先這些影片安排好時間，關注度較低的只能排到不好的時間。所以排片時間不是導致一個影片票房低的直接原因，而是因為這個影片不受歡迎關注度低推測出票房低而做出的應對手段。

有病嗎？國外6月19號上映的，國內10月6號才上映，早就出高清看完了幹嘛還花錢到電影院再看一次？拍片還不一定有場 mdzz

主要還是觀眾（平均）審美水平

因為國內觀眾普遍認為動畫片是給小孩看的，去電影院看個動畫片顯得自己太幼稚且浪費錢。
於是：親愛的我們還是去看夏洛特煩惱吧。聽說好搞笑的喲。
我家沒小孩，親愛的和我一起看九層塔妖吧，聽說裡面有帥哥。
我家沒小孩，親愛的和我一起看第三種愛情吧，愛情片我最喜歡了。
我家沒小孩，親愛的你喜歡看什麼就看什麼，房間什麼的我開好了。
我家沒小孩，哦對了我連老婆都沒，我去看港囧吧。好歹聽聽葷段子。
我家有小孩，兒子你聽我說這段時間沒上映喜羊羊，過段時間來看好嗎？
我家有小孩，女兒你還記得上次的汽車人總動員么，你還要看動畫片么？
我家有小孩，今天不是周末，兒子回家好好做作業周末帶你出來看電影。
我家有小孩，今天是周末，女兒我們去問問媽媽要看什麼電影吧。於是

主角形象設定太美式了，不是國內的主流審美，並且沒有萌系配角。

想看個原音版的竟然沒有，還講啥。

因為《頭腦特工隊》講的是一個悲傷的故事，講了幻想如何破滅.告訴我們如果你要成長就必須要忘記許多美好的記憶.而大家都過的很累，不願以面對現實.所以票房沒有動物城高

我看《夏洛特煩惱》的時候，一直笑不出來。
這麼多類似「放棄治療」之類的純國產梗，文化下基層的時候，國外觀眾可怎麼理解的了呀~

還沒等上映呢，網上到處都是高清。去電影院都是陪媳婦看第二遍。

有一次媽媽爸爸在看電影頻道正好是皮克斯的海底總動員，媽媽說換台換台又是動畫片，我在另一個房間玩電腦，看到有人那麼對待我喜歡的電影（本人是個影迷）我坐不住了，就去同他們理論，我說這個動畫片很好看的，爸爸說動畫片都是給小孩子看的，我就說國內的動畫片是給小孩子看的可是歐美或者日本的動畫片不是這樣，，，我說了一大堆他們還有沒改變他們的想法我也只有感嘆一聲繼續玩我的電腦去了，我在想這是中國絕大多數家長的觀念.說回這個電影也就是小孩子看不懂他們還是喜歡看喜洋洋熊出沒這些打打鬧鬧毫無內涵的電影.

再一次見證中國電影市場現狀，真正好的電影卻無法獲得好的票房。
不過這也是全球電影市場的現狀了。即使在好萊塢賣座的電影咱們也叫他商業片。
作為皮克斯腦殘粉與動畫電影的愛好者，我覺得《頭腦特工隊》真是太棒了。
然而我身邊的很多人，他們根本不屑於看動畫電影，因為他們依然認為動畫是給小朋友看的。所以再優秀再值得看電影又如何呢？
國內現在電影市場就是這樣，類似小時代這種俊男靚女明星多的電影票房就是高，大家去電影院看電影也就是為了花點錢在電影院吃吃爆米花陪陪異性朋友。
有幾個像我這樣的屌絲一個人苦等好電影呢？