迅雷看看的自動匹配字幕功能使用的是自建的字幕庫嗎?

迅雷看看的自動匹配字幕功能使用的是自建的字幕庫嗎?或者是第三方的字幕庫,比如射手網的?


12年的時候SLOMO字幕組的小魚發布了這個消息,同為字幕君也遭遇過這個流氓問題,做字幕時發現此前製作的字幕在使用迅雷播放器時被抓取。如果沒猜錯,迅雷會抓聯網用戶手動載入的字幕文件,這應該是來源之一。


推薦閱讀:

在哪裡可以找到只有英文字幕的美劇?
電影字幕的字體怎麼設置能夠得到更好效果?

TAG:電影 | 字幕 | 字幕組 | 迅雷看看 |