能不能把電影裡面的字幕提取出來？
12-16
能不能把電影裡面的字幕提取出來 更改 再放回去 什麼軟體或什麼樣格式的影片可以實現？
謝邀。
Depends。
如果是軟字幕：
SRT/ASS：拎出來就OK
IDX：還需要OCR下（常見於原盤）
硬字幕：
沒辦法，自己OCR，或者打吧。
推薦閱讀：
※為什麼英文字幕中有標點，而中文字幕沒有？
※為什麼日韓字幕組的字幕樣式比美劇字幕組更美觀？
※迅雷看看的自動匹配字幕功能使用的是自建的字幕庫嗎？
※在哪裡可以找到只有英文字幕的美劇？
※明知道賈秀琰翻譯的那麼差，為什麼那麼多電影還讓他翻譯？
TAG:字幕 | 應用程序Application | 電影衍生品 |