伊恩·麥克尤恩的小說《贖罪》有什麼特別之處？

本人很認真地讀完了原著，對於Briony的心路歷程印象很深，請問作者為什麼要安排這樣一個結尾？麥克尤恩又為什麼能構思出這樣的情節？

結構上，運用了元敘事和不可靠敘述，當然在後現代作家中這類技巧算不上什麼太特別。但對非文學讀者而言可能會有點門檻，不過麥克尤恩本來就是個技巧了得的作家。麥克尤恩還經常加入「互文」，比如開始那部Arabella的劇本實際與後來的強姦情節形成了映襯；整部書的概念和奧斯汀的《諾桑覺寺》也有很奇妙的聯繫。

比較特別的是，小說雖然名為《贖罪》，但實際上Briony犯下的錯誤乃至罪行是無法救贖的。即使她最後成為作家，依靠自己的想像力和寫作給予了姐姐和愛人美好的結局，但和事實比較來看，這種「贖罪」的行為十分渺小，甚至有些諷刺。這種設置和倫理上的態度可以進一步聯繫到小說的戰爭背景。戰爭作為一種罪行對人類文明和人性的踐踏也是無法挽回的，所謂的贖罪也是不成立的。所以，贖罪二字不僅僅限於主人公的個人行為了。

另外，麥克尤恩的拿手活是藉助外部資料。他在寫作這本小說時，參考了很多檔案資料與二戰親歷者的記錄，從他對戰場的描繪來看不難理解。BTW，他最新的作品《兒童法案》中，他還專門模仿法官判決書的文風，參考了諸多資料，整本書克制簡潔又不失典雅的敘述非常精彩。

在我看來，麥克尤恩作品的魅力並不是讓他得名「恐怖伊恩」的那些噱頭（當然，能搞出這些噱頭也是能耐），而是他筆下文本和敘事的無限可能，他寫的大都是小格局的故事，但有心的讀者卻可以從中跨越空間與時代。而且不同的讀者各取所需，比如《贖罪》，可以是愛情小說，也可以反戰小說，倫理小說，現實主義小說同時又是後現代小說。

-
麥克尤恩有個外號叫「恐怖伊恩」

印象最深的是在開頭「在一個微風習習和陽光和煦的春日，阿拉貝拉與她那位醫生王子喜結良緣」
而在最後一頁，「我純潔率性而有奇緣的姐妹和她的醫生王子定會相親相愛，直到天荒地老。」

還有一句話，「有情人生生不息。」
-