有人認為紅樓夢詩詞在莎士比亞詩歌面前一錢不值,怎麼反駁他?

紅樓夢作為中國文學的巔峰,裡面的詩詞是巔峰里的明珠,而李秋離大放厥詞,如何反駁?


曹雪芹我知道,莎士比亞我知道。

但李秋離是誰???

剛才百度了下此人的相關信息。

明明以詩人身份自居,但搜索結果顯示的卻都是「李秋離炮轟XX如何如何」等結果。

另在「網易新聞」網站找到了似乎是此人的自拍照一張(原圖如下)。

我去,這畫風。

葬愛家族族長

「葬.威廉霍普吉森.天佑.D.迪卡普奧.米奇拉福爾.七色淚珠.蝶夢而為你.水長天.楓葉冰糖雪」?


說實話就詩而言,《紅樓夢》裡面的遠遠遜色於莎士比亞……你不想承認也沒辦法,莎士比亞在世界文學史上的地位也是較高於曹雪芹的。


別傻了,這種和問題里名字相關的提問,都是本人自己提問的。百度上經常不是這種人的自我炒作?


如果紅樓夢裡隨便拎出個小姑娘就能比肩莎士比亞,那我要懷疑曹公塑造人物的水平了。
不必因為一件東西是紅樓夢的就覺得肯定各種牛逼、不容置疑,薛蟠的哼哼韻也是曹公的作品呢~


紅樓夢之偉大,是偉大在小說里。你以為是因為這幾首詩嗎?

看一看在學界備受推崇的嚴迪昌《清詩史》,裡面有提到曹雪芹嗎?清代的詩人多如牛毛,詩歌寫到曹這個水平的,也只能是尋常名家而已。

而莎士比亞的詩,人家在詩史上是排的上號的。

拋開民族情感和個人炒作等因素,就事論事,大體上,這話是對的;而這些言辭之所以讓人不爽,也就是話太露骨。


但是都不值錢。
網上可以免費下到。


記得以前聽過一個說法,紅樓夢裡的詩就像水草,在水中看著極美,單拿出來就一般,而且很多詩是以人物去寫,為情節服務,並不能全都理解為曹公的水平。(個人觀點,僅供參考)


-

曹雪芹在《紅樓夢》中寫的詩詞確實水平一般(清國詩人的水平是很高的),在中國文學史上的地位更比不上莎士比亞在英國文學史上的地位。

-


李是誰?一黑黑倆大師,給ta鼓鼓掌?


反駁個屁啊。紅樓夢詩詞不過當時普通詩人水準,在莎士比亞面前不值一提有什麼可說的。


沒法駁。真的沒駁。這不同於汽車性能、不同於賽跑,有數值可比。詩詞音樂等,純粹是用心來感受。您想:給狼一支人蔘,它瞧都不瞧。貓最甜美的草莓,它只當玩具。給羊最負盛名的小龍蝦,它一臉懵逼。
對藝術的評判,仁者見仁智者見智。最缺少比較的標準。
評藝術,最宜謹慎,多談感覺,少排隊。尤其是擁有大量受眾的藝術,必定有其打動人心的價值。動輒說某名作一錢不值,確實很輕浮很偏執。跟這種偏執的人作沒有恆定標準的辯論,必然吃力又少收效。


紅樓夢中的詩詞皆為曹雪芹代閨中少女所作,不如莎士比亞,這個是事實。沒必要反駁。
順便提一句,但是論文學價值,紅樓夢不見得比沙翁遜色。西方文明中心論還是省省吧。


拿塊磚頭到他跟前。。。。


李,詩人(? ̄? ??  ̄??)從知名度上就完敗了好吧……


對於一個邏輯混亂的問題,有必要回答或反駁嗎?不排除博出位,不想做抬轎子的人


女的和男的比。


把紅樓夢的詩和莎士比亞的詩對比就是sb的,紅樓夢的詩歌都是為塑造人物的,你讓薛潘做一個牛逼詩歌嗎?


紅樓夢中的詩詞本是曹老用來塑造人物形象的一部分,並不能代表他的水平,而是他寫出來「代表」人物角色的水平的。


話沒錯,因為說的是「紅樓夢詩詞」而非紅樓夢。你去看看水滸里的那些個《西江月》之類的,長篇小說中的詩詞是服務於人物與情節的,而非表現作者的文學水平的。莎士比亞的詩歌,那就是詩歌這是將一類作品與一部作品中的一類內容做比較,根本說明不了什麼


莎士比亞在中國最多也就是二流詩人,也就盧綸常建皎然的檔次,其對文學的主要貢獻是話劇。


推薦閱讀:

如何評價B站gta5主播特底和瀟哥對撕事件?
和《權力的遊戲》比起來,中國的所謂「五千年文明」是不是笑話?
琵琶行中的蝦蟆陵在京城何處,緣何得名?
藍弧為化解污名請水軍來知乎自問自答,如何看?

TAG:詩詞 | 紅樓夢小說 | 紅學 | 威廉·莎士比亞 | 釣魚廣義的 |