TV動畫《冰果》最後一集,千醬說的回春是什麼意思?

折木:開始冷了呢。(文理分科)
千醬:不!已經回春了。
這裡的回春什麼意思


雖然實際上已經是春分,但因為文理分科,再加上,嘴邊上的深情告白被咽了回去,心情低落的折木無奈的說了句"開始冷了呢".
而冰雪聰明的千反田早就看穿了折木的小心思,說道"已經回春了呢",暗示他只要我們兩情相悅,就已經度過了最大的困難,之後的生活會越來越好


哈哈哈 當然是為了回復折木君那句沒頭腦的「天冷了呢」呀
我一直覺得吃蛋撻是明白折木yy的那句話的(雖然沒說出來)
因為我覺得啊 這世界上能完全包容折木並理解他的 只有吃蛋撻了
ps 上幾張經典圖 希望有生之年看到冰菓續作


as the moon,so beautiful


字面意思:回到春天了呢,這個樂觀直白的人不可能說出其他意思的


推薦閱讀:

如何評價《涼宮春日》系列文學性的高低?
為什麼當年第一部高達不受歡迎會被腰斬?現在卻那麼紅?
为什么岸边露伴人气这么高?
大家對外傳火影中第七班不熟有什麼感想?

TAG:日本動漫 | 動漫 | 冰菓 |