剪辑视频如何去掉原视频的字幕？

12-15

我在自己用VEGAS做视频的时候，素材里的字幕很是碍眼，怎么去掉字幕？

谢邀。。。

给的信息有点少啊。。。只能穷举法猜了。

根据题主以往回答，估计题主是做AMV MAD 或者集锦啥的？

画面单一就是直接补上，马赛克啥的，但是效果不会特别好。

如果是软字幕，那么就直接抽视频流好了，很简单。

当然，最好的办法是找原片（翻过大墙去看看，或去PT啥的碰碰，如果是Anime或Movie基本上不可能出现找不到的情况），或者，如果是比赛视频，考虑用点剪辑切掉不想要的地方，像CCAV盗用我们作品那样。当然放狗搜搜是必要的，万一瞎猫碰了死耗子呢。。。这是有可能的啊。

以上。

唯一的办法就是把原视频有字幕的部分裁切下去。

final cut的话可以下载pixel film studios的插件
可以用这个shapes的效果把字幕那一块做成雾形遮罩
再再遮罩上添加文字
我去台标用的也是这个方法
Final Cut Pro X Plugin ProDefocus: Shapes for FCPX by Pixel Film Studios

三种方法：

1.一个很简单的方法，做个黑色遮罩把字幕和上方等距遮起来，记得遮成16:9或2.35:1。这样会给人一种原本视频就是这个尺寸的错觉。

2.如果是mkv格式的话一般都是软字幕，可以通过MKVextractGUI分离出来。像是MP4格式就没办法了，作为完美主义者我宁愿选择重下生肉片源。

3.要是题主视频很短，字母少又有耐心，自己可以把字幕的部分通过ae手工填掉。

有无字幕版原片的话就找找，像电影/国外的电视剧/动画这类的，基本都能找到。。。。唯一难搞的是国内的电视剧，国内电视剧我也苦恼。。。好像压根没有原片这一说。。。然后有些电视剧还脑抽，字幕位置特别靠上，想剪都剪不了啊。。。目前无解

大家上面说的都是正常方法，我有个不正常的。
可以用非编逐帧输出然后ps

设计一个新的素材毫无违和的将原字幕盖住。
不在意清晰度的话保持比例放大。

画面比较单一的话直接拿附近的色块补，或者是打相近色马赛克。假如素材是mkv那种封装格式，可以把字幕部分扣掉，但是这情况可能性很小。