有什麼柔和動人的日語歌值得推薦?
比如《one more time one more chance》。
最近失戀了。模擬過很多次分手的場景,沒想到一個多月了,心裡還是一直持續地痛著。想起了整天叫嚷羈絆」、傻子一樣的漩渦鳴人,也許這就是羈絆吧。畢竟。也許聽些應景的歌會好點吧,哈。《one more》這種旋律好,歌詞動人的歌挺難得的。大家幫忙推薦下吧。
欸?忘了向被邀請和進來觀光的朋友們說謝謝了……ありがとうございます!
手嶌葵(Aoi Teshima)所有。
謝邀。失戀了還聽柔和動人的日語歌?這個自我修養雖然重要,但也沒有必要這麼跟自己過不去吧。
我推薦個絕對的治癒系。
The Internationale in Japanese視頻包好。
給 @護士衫下 的答案補充個現場版。
日文版 國際歌 現場版視頻這是Soul Flower樂隊演唱的《國際歌》。 @護士衫下 答案中的也是同一支樂隊,但不知道主唱是否是同一個人。那個答案里那首的演唱時間是1995年,這個視頻應該要晚很多。
日文版國際歌由當年的日本左翼知識分子重新填詞,有一種熱血漫畫主題曲的感覺,非常燃。這個視頻的中文字幕也翻譯得很帶感。
我們都在命運之湖上蕩舟划槳
波浪起伏著而我們無法逃脫孤航
死神前期ED《Life is like a boat》
Life is Like a Boat 動畫版
想必看過《死神》TV版的都和我有一樣的感覺。
黑色背景上手持紅色絲帶的朽木露琪亞孤獨又落寞的側影出現那一刻,配合著Rie Fu獨特的低沉圓潤的嗓音獨唱,呼吸都靜止了,靈魂都沉醉了……
那種從孤舟迷航的黑暗裡醒來奮力掙扎到岸的彼方的過程,很能從這首歌感受出來。
Oh I can"t see the shore,
When will I see the shore...
這兩句悠長的吟唱,每次一聽到都幾乎要落淚……
從此愛上了這首歌,一學會五十音圖馬上就死記硬背住了歌詞。
完整版在這裡:RieFu-life is like a boat
P.S因為自小在歐洲長大的原因,Rie Fu的英語發音很動聽,這種日語英語轉換自如的唱腔在日本歌手普遍的英語發音超難聽情況下很難得^.^
2015-4-7 P.S Rie Fu近期要來中國開演唱會啦,喜歡的孩紙們可以下手啦!
《手紙 ~拝啟 十五の君へ~》 — Angela Aki
分享幾個自己常年循環的治癒系聲線。
每次聽這些歌都心裡暖暖的。好像春天微風過處的櫻花雨,像初夏拂面而來的熏風,像秋天藍天下的大波斯菊,像冬天暖暖的熱巧克力。生活真美好,嗷~◎ハンバート ハンバート
- 日が落ちるまで
- おなじ話
◎Dew
- 向日葵
- 君へ ~forever friend
- Lovin』 you
◎有里知花
- Sunset
- あなたに會いに行こう
- I Cry
◎スピッツ(Spitz)
- 空も飛べるはず
- チェリー
- 小さな生き物
- 貓になりたい
- 君が思い出になる前に
◎熊木杏里
- 桜
- 風の記憶
◎いきものがかり
- 帰りたくなったよ
- 會いにいくよ
- 心の花を咲かせよう
◎羊毛とおはな
- Don"t Look Back In Anger(發音略bug,改編真心贊)
- 雨にぬれても
◎Kiroro
- 未來へ(《後來》的原曲)
- 長い間(《很愛很愛你》的原曲)
- 冬の歌
◎EXILE
- sayonara
◎Sotte Bosse
- 夜空ノムコウ
◎秦基博
- ひまわりの約束
- アイ(弾き語りVersion)
◎家入レオ
- 君がくれた夏
◎GReeeeN
- キセキ
- 愛唄
嗯,既然如此,推薦:化作千風【千の風になって 】
私のお墓の前で 泣かないでください
watashi noo haka no mae de naka naidekudasai
在我的墓前 請不要哭泣
そこに私はいません 眠ってなんかいません
sokoni watashi haimasen nemutte nankaimasen
我不在那裡 我並沒有長眠
千の風に 千の風になって
sen no kaze ni sen no kaze ninatte
化為千風 我已化身為千縷微風
あの大きな空を 吹きわたっています
ano ooki na sora wo fuki watatteimasu
翱翔在無限寬廣的天空里
秋には光になって 畑にふりそそぐ
aki niha hikari ninatte hatake nifurisosogu
秋天裡我化作陽光 照耀著大地
冬はダイヤのように きらめく雪になる
fuyu ha daiya noyouni kirameku yuki ninaru
冬天裡我化作鑽石般閃耀的雪
朝は鳥になって あなたを目覚めさせる
asa ha tori ninatteanatawo mezame saseru
清晨我化成鳥兒喚醒你
夜は星になって あなたを見守る
yoru ha hoshi ninatte anatawo mimamoru
夜晚我化作星辰守護著你
私のお墓の前で 泣かないでください
watashi noo haka no mae de naka naidekudasai
在我的墓前 請不要哭泣
そこに私はいません 死んでなんかいません
sokoni watashi haimasen shin denankaimasen
我不在那裡 我並沒有死去
千の風に 千の風になって
sen no kaze ni sen no kaze ninatte
化為千風 我已化身為千縷微風
あの大きな空を 吹きわたっています
ano ooki na sora wo fuki watatteimasu
翱翔在無限寬廣的天空里
千の風に 千の風になって
sen no kaze ni sen no kaze ninatte
化為千風 我已化身為千縷微風
あの大きな空を 吹きわたっています
ano ooki na sora wo fuki watatteimasu
翱翔在無限寬廣的天空里
あの大きな空を 吹きわたっています
ano ooki na sora wo fuki watatteimasu
翱翔在無限寬廣的天空里
失戀了嘛,乾脆埋了。
既然喜歡One More Time,One More Chance.不如聽聽新海誠言葉之庭的片尾曲 Rain -秦基博
最愛谷村新司的《昴》,也叫《星》,鄧麗君翻唱過,2010年上海世博會上谷村新司真情演繹~裡面那段鼓點很好聽!
噓つき --阿部真央
第一次聽就聽到心酸
特別是兩句 噓つき うそつき 。
石榴石
首推CL的《清明櫻花祭》,就是傳說中的「櫻花,櫻花,想見你」
次推《夏目友人帳》的兩首ED,《愛してる》、《夏夕空》。
附《清明櫻花祭》歌詞
"さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ"
櫻花,櫻花,想見你,不要嘛,現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
だいじょうぶ もう泣かないで 私は風 あなたを包んでいるよ
沒關係,不要再哭了,我是風,正包圍在你的身邊。
daijyoubu mou nakanaide watashi wa kaze anata wo tsutsunde iruyo
"さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ"
櫻花,櫻花,想見你,不要嘛,現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを見守り続ける*
謝謝,一直都最喜歡你,我是星星,會永遠看著你守護著你。
arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsudukeru
あなたに出會えてよかった 本當に本當によかった
和你認識真好,真的真的是很好很好。
anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta
ここにもういれなくなっちゃった もう行かなくちゃ ホントゴメンね
已經不能在這裡了,已經不走不行了,真的對不起。
koko ni mou irenaku naccyatta mou ikanakuccya honto gomenne
私はもう一人で遠いところに行かなくちゃ
我已經必須一個人要到遠方去(不走不行)。
watashi wa mou hitori de tooi tokoro ni ikanakuccya
どこへ?って聞かないで なんで?って聞かないで ホントゴメンね
到哪裡?不要問好嗎? 為什麼?不要問好嗎?真的對不起。
dokoe?tte kikanaide?nande?tte kikanaide?honto gomenne
私はもうあなたのそばにいられなくなったの
我已經不能再在你的身邊了。
watashi wa mou anata no soba ni irarenakunattano
いつもの散歩道 桜並木を抜けてゆき
總是在散步道,櫻花樹並排的地方慢慢遠去。
itsumo no sanpomichi sakuranamiki wo nuketeyuki
よく游んだ川面の上の 空の光る方へと
經常遊戲的河面上的天空的光的方向去。
yoku asonda kawamo no ue no sora no hikaru houheto
もう會えなくなるけど 寂しいけど 平気だよ
雖然已經不能見面了,雖然孤獨,但是不要緊。
mou aenakunaru kedo sabishii kedo heikidayo
生まれてよかった ホントよかった あなたに出會ってよかった
出生真好,真的很好,和你遇見真的很好。
umare te yokatta hontoyokatta anata ni deatte yokatta
(*くり返し)
あなたに出會えてよかった 本當に本當によかった
和你遇見真的很好,真的真的很好。
anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta
あなたの帰りを待つ午後 あなたの足音 何げないこと
等你歸來的午後,你的足音,不形於色的事情(不能告訴別人只有自己知道的事情)
anata no kaeri wo matsu gogo anata no ashioto nankenai koto
私はそう、一番の喜びを知りました
對我來說的,(知道了)是最開心的事情。
watashi wa sou, ichiban no yorokobi wo shirimashita
あなたが話してくれたこと 一日のこと いろいろなこと
你對我說的話,一天的事情,很多的事情。
anata ga hanashite kuretakoto ichinichi no koto iroiro na koto
私はそう、一番の悲しみも知りました
對我來說的,(知道了)是最悲傷的事情。
watashi wa sou,ichiban no kanashimi moshirimashita
それはあなたの笑顏 あなたの涙 その優しさ
那是你的笑臉,你的淚水,都是你的溫柔。
sore wa anata no egao anata no namida sono yasashisa
私の名を呼ぶ聲 抱き締める腕 その溫もり
叫我名字的聲音,抱緊我的手腕,都是你的溫暖。
watashi no na wo yobu koe dakiakirameru ude sono nukumori
もう觸れられないけど 忘れないよ 幸せだよ
雖然已經不能再接觸,也不會忘掉,(這是)幸福的事情。
mou furerarenai kedo wasurenaiyo shiawasedayo
生まれてよかった ホントよかった あなたに出會ってよかった
出生真好,真的很好,能遇見你真好。
umare te yokatta hontoyokatta anata ni deatte yokatta
"さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ"
櫻花,櫻花,想見你,不要嘛,現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
だいじょうぶだよ ここにいる 私は春 あなたを抱く空
沒關係的,在這裡,我是春天,抱著你的天空。
daijyoubudayo koko ni iru watashi wa haru anata wo idaku sora
"さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ"
櫻花,櫻花,想見你,不要嘛,現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は鳥 あなたに歌い続ける
謝謝,一直都最喜歡,我是鳥,永遠為你唱歌
arigatou zutto daisuki watashi wa tori anata ni utai tsudukeru
桜の舞う空の彼方 目を閉じれば心の中
在櫻花滿空飛舞的他方,如果閉上眼睛就在心裡
sakura no mau sora no kanata me wo tojireba kokoro no naka
"さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ"
櫻花,櫻花,想見你,不要嘛,現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
いいんだよ 微笑んでごらん 私は花 あなたの指先の花
可以啊,微笑的看哪,我是花,你指尖上的花
iindayo hohoende goran watashi wa hana anata no yubisaki no hana
"さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ"
櫻花,櫻花,想見你,不要嘛,現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は愛 あなたの胸に
謝謝,一直最喜歡,我是愛,在你的胸(心)上。
arigatou zutto daisuki watashi wa ai anata no mune ni
(*くり返し)
あなたに出會えてよかった 本當に本當によかった
和你遇見真好,真的真的很好
anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta
本當に本當によかった
真的真的很好。
hontouni hontouni yokatta
rainy night
就這麼魚塊的決定了,來好好安利一下日本音樂界四大中二病之一的Ali Project (非貶!這兒可是鐵粉!)
首先糾正一個誤區 我大AP音樂風格真的不是只有黑暗詭異奇葩啊!薔薇少女another魯路修先靠邊站啊!覺得ali的歌都是一個調子的朋友們一定沒有戳過專輯。但AP的音樂造詣在專輯裡才得以更好的體現。可治癒可暗黑,可溫馨可孤寂,可優雅可狂放,可安靜可恢弘,曲風多變才是AP真正的特點。再加上才華橫溢的寶野媽作的歌詞,無可挑剔的唱功和片倉鼠華麗的編曲,AP做出來的音樂果然是享受了。雖然他們的音樂幾乎不會在初聽時就抓住你的耳朵,但是細細品味的話就會發現這是一個大坑,而且你根本出不去。
*?*―――――*?*―――――
1.《女化生舞樂図》《舞踏會の手帖》《空宙舞踏會》
第一首出自ali的最新專輯《A級戒嚴令》復古優雅的曲風最適合在午後享用 還有什麼比tango更加深入人心的嗎!
另外兩首都是是ali的早期作品 收錄於《Deja Vu》。也是典型的白曲 把它們放在一起聽真的會產生神奇的化學反應w 感覺就像是舞女們從綵排到正式演出的過程呢!
*?*―――――*?*―――――
2.《金いろのひつじ》
早期作品 收錄於《Nobleot》。開頭的吉他和結尾的哼唱 總有一種普通卻驚艷的感覺 大概是因為是黑Ali少有的元素吧。腦海里浮現的是歐洲一望無垠的農場 穿著亞麻色長裙的牧羊少女 和遠方的群山繚繞。「遙遠城市中 只看見你的窗 閃耀光輝」 這句歌詞真是太棒了啊。
*?*―――――*?*―――――
3.《昭和戀々幻燈館》
收錄於《Dilettante》。意境非常優美 給人一種在逛博物館 凝視歷史的感覺 畢竟表達的是對昭和時代的懷念。舊日的景象歷歷在目 嬉戲的孩童 晚歸的飛鳥 慵懶的咖啡廳 西洋的服飾……「若能重生的話 多想在那個時代生活啊。」
*?*―――――*?*――――
4.《緋紅的牡丹》
收錄於《Dilettante》。這首歌是重點因為!寶野在第二段!是用中文唱的!而且中文說得非常好!!以及每次聽這首都會想起鄧麗君不知道為什麼(笑)曲風個人感覺偏向中國風,歌詞也非常值得欣賞。"既然無法上升到天的高度 就墜落在你眼中一片青空。"
*?*―――――*?*―――――
5.《今宵、碧い森深く》
收錄於《Romance》,這是一盤質量非常高的弦樂專,這裡也有買碟收藏。借用評論區的一句話 "纖細婉轉旖旎的曲風 這就是Romance" 而這首歌因為太美太贊 一時詞窮不知道怎樣來來形容它了 今宵 在碧色的森林深處
*?*―――――*?*―――――
6.《眠れる城》
收錄於銷量最高的《薔薇架刑》。這首歌作為動畫《薔薇少女》里的人物蒼星石的印象曲(不是角色歌!重要的事情只講一遍) 把這個人物內心的溫柔與悲傷表達得淋漓盡致 伴著開頭凄冷的鋼琴聲 彷彿看見被夜幕籠罩的薔薇園 裡面沉睡著 徘徊在遙遠夢境中的美麗的人偶。
*?*―――――*?*―――――
7.《fraulein rose》《乙女の贖い》
單曲《私の薔薇を喰みなさい 》中的c/w曲 Fraulein Rose即法文的"薔薇少女" 歌詞也以比喻的方式寫出了每一個人物。而另一首據寶野本人稱描寫的是汞燈與小惠的感情 比起前一曲的空靈 這一曲便更加悲傷 非常契合兩個悲劇性色彩濃厚的人物。不管怎樣 寶野媽果然是忠實的薔薇少女fans吶(笑)
*?*―――――*?*―――――
時間太晚,有空再安利。晚安(′-ω?`)
柔和動人的日語歌曲啊
首推產生於江戶時代的《櫻花歌》
作為民哥很受歡迎
分享林原めぐみ的單曲《さくら》http://music.163.com/song/575615/ (@網易雲音樂)
頗具日本風情 歌詞簡短易記
題主不妨學習一個排遣抑鬱心情
さくら
さくら
野山(のやま)も里(さと)も
見渡(みわた)すかぎり
霞(かすみ)か雲(くも)か
朝日(あさひ)に匂(にお)う
さくら さくら
花盛(はなざか)り
英蛤啊
英蛤啊
陽春三月晴空下
一望無際櫻花喲
花如雲海似彩霞
芬芳無比美如畫
快來吧
快來吧
快來看英蛤
鳴謝@我才不是范進老師帶來的靈感
sunshine girl
真夏の果実 桑田佳祐
木村弓阿姨版本的千與千尋的片尾曲 Always with me
不要太治癒美好!
いつも何度でも(主題歌)-木村弓, いつも何度でも(主題歌)MP3下載,歌詞下載
呼んでいる 胸のどこか奧で 〖呼喚著的胸懷的某個深處〗
いつも心躍る 夢を見たい 〖總是想做個激動人心的夢〗
かなしみは 數えきれないけれど 〖儘管悲傷之情數也數不清〗
その向こうできっと あなたに會える 〖在去往之處一定與你相會〗
繰り返す 過ちの その旅人は 〖那些反覆出現過錯的旅客〗
ただ青い空の 青さを知る 〖至少知道蔚藍天空的藍色〗
果てしなく 道は続いて見えるけれど 〖縱然看到無盡的道路綿延〗
この両手は 光を抱ける 〖這一雙手仍然將光明擁抱〗
さよならのときの 靜かな胸 〖說再見的時候平靜的胸懷〗
ゼロになるからだが 耳をすませる 〖空落落的身體讓耳朵傾聽〗
生きている不思議 死んでいく不思議 〖生存以及死亡的不可思議〗
花も風も街も みんなおなじ 〖花與風與城市全都是一樣〗
呼んでいる 胸のどこか奧で 〖呼喚著的胸懷的某個深處〗
いつも何度でも 夢を描こう 〖總是一次又一次描繪夢想〗
かなしみの數を 言い盡くすより 〖與其將悲傷種種傾訴而盡〗
同じ唇で そっと歌おう 〖不如用同一張嘴輕輕歌唱〗
閉じていく思い出の その中にいつも 〖常常在漸漸封閉的回憶中〗
忘れたくない ささやきを聞く 〖聽到無法忘卻的沙沙細語〗
粉々に砕かれた 鏡の上にも 〖即使在支離破碎的鏡子上〗
新しい景色が 映される 〖也有新的景色被映照出來〗
ゼロになるからだ 充たされてゆけ 〖空落落的身體逐漸被充實〗
海の彼方には もう探さない 〖對於海的彼方不再去探尋〗
輝くものは いつもここに 〖因為光輝之物一直在這裡〗
私のなかに 見つけられたから 〖在我的內心中已然被發現〗
推薦幾首動漫歌曲吧:
life is like a boat
butter fly(強烈推薦聽結尾版的!)
翼をください 林原惠(名字不保證正確,eva破裡面的)
╰( ̄▽ ̄)╭ 跟你說厚~ 下面都是在我的歌單里循環了n遍的歌,不許說不好聽,根據你的需求,特意挑出柔和的,還有不怎麼柔和的……
ねえ
夕顔
素顏
真夏のフォトグラフ
ツギハギスタッカート
ONE"s hope
文學少年の憂鬱
足音
鏡花水月
Arrietty』s Song
アイロニ
星の在り処
secret base~君がくれたもの~
こいのうた
しろつめくさ
PLANET
百戀歌
暫時就醬
推薦閱讀: