有哪些易被大多數人讀錯的名字?

比如甄嬛(xuan1)讀成甄嬛(huan2),劉禪(shan4)讀成(chan2)……


沒人覺得 王
易讀成「琢」嗎。。。原諒我的無知╮(╯_╰)╭
張韶涵的第二字不是第四聲而是第二聲,雖然這樣顯得怪怪的


可能是中國歷史上最難讀對的名字:
南宋初年的奸臣、與秦檜一起構陷岳飛的監察御史——

  • 万俟卨

大多數人第一次看到這個名字時,三個字里連一個都讀不對


甄嬛(xuān)。 妺(Mò)喜:也作「妺(Mò)嬉」、「末喜」、妹(Mèi)嬉。 劉嫖(Piāo)。 墨(Méi)杘(chì)。劉長(Zhǎng)卿。 鍾繇(Yáo)。 張僧繇(Yáo)。 劉繇(Yáo)。 許繇(Yóu)。 顏無繇(Yóu)。 娜(Nuó)拉。 張嶷(Nì)。 李玟(Wén)。 吳王夫差(Fú Chā/Chāi/Cī)。 景差(Chā)。 司馬相(Xiāng)如。 司馬無澤(Yì):司馬遷的曾祖父。 藺相(Xiāng)如。 賈璉(Liǎn)。 裘璉(Liǎn)。 陳亢(Gāng)。 曹參(Cān)。 宓(Fú)子賤。岑參(Cān)。 曾(Zēng)參(Shēn)。 佛(Bì)貍,也作佛(Bì)狸、佛(Bì)釐。 佛(Bì)肸(xī),也作「佛(Bì)肹(xī)」。 范中行(Háng)。 赫連佛(Bó)佛(bó)。 劉禪(Shàn)。 顧頡(Xié)剛。 頡(Xié)利。 羹頡(Jiá)侯。 董解(Jiè)元。 司馬遷子長(Cháng)。 休屠(Chú)王。 神(Shēn)荼(shū)、鬱壘(lǜ)。 夏王帝予(Zhù)。 夏革(Jí)。 楚頃(Qīng)襄王,羋(Mǐ)姓,原名熊橫(héng)。 酈食(Yì)其(jī)。 應(Yīng)瑒(Yáng)。 錢俶(Chù)。 許壽裳(cháng),字季黻(fú)。 黃裳(Cháng)。 賀綠(Lǜ)汀(tīng)。 令(Líng)狐沖。膠鬲(gé)。 包(Páo)犧。 逢(Páng)蒙(Méng)。 枚乘(Shèng)。 焦贛(Gòng)。 隗(Wěi)囂(áo)。 (Gēng)倉(sāng)子。 漂(Piǎo)母。 李泌(Bì)。 羅泌(Bì)。 重(Chóng)耳。 臧(Zāng)孫紇(Hé)。 傅說(Yuè)。 劉濞(Pì)。 金日(Mì)磾(dī)。 韋晃(Huǎng)。 馬日(Mì)磾(dī)。 秦朝(Zhāo)釪(yú)。 秦宓(Mì)。 禽滑(Gǔ)厘。 吳宓(Mì)。 宓(Fú)羲。 宓(Fú)妃。 斗(Dòu)穀(Gòu)於(wū)菟(tú)。 樊於(Wū)期。 陳蕃(Fán)。 郭解(Jiě)。 三國王觀(Guàn)。 北宋王觀(Guān)。 蕃(Pí)向。 錢俶(Chù)。 瓠(Hù)芭。 晏幾(Jī)道。 蜚(Fēi)廉。 要(Yāo)離。 那(Nā)英。娜(Nuó)拉。 共(Gōng)工。 周共(Gōng)王。 共(Gōng)伯和。 伯適(Kuò)。 洪适(Kuò)。 李陽冰(bīng)(冰一讀作níng)。 萬(Mò)俟(qí)卨(Xiè)。 和洽(Hé)。 裨(Pí)諶(Chén)。 被(Pī)衣。 北人無擇(zé),或讀擇(yì)。 周釐(Xī)王。 汪錡(Yǐ):又作「汪踦(Yǐ)」。 俱(Jū)石公。 倭(Wēi)傀(guī)。 仳(Pí)倠(suī)。 暾(Tūn)欲谷(gǔ)。 李贄(Zhí)。 於(Wū)陵。 女(Rǔ)賈(Jiǎ)、女(Rǔ)寬。 戴侗(Tǒng)。 亡(Wú)是公。 曹大家(gū)。 夸父(fǔ)。 趙衰(Cuī)。 皋陶(yáo):也作咎(Gāo)繇(yáo)。 庄蹻(Jiǎo)。 冒(Mò)頓(dú)。 甪/角(Lù)里先生。 宛(Yuān)若。 射(Yì)姑。 能(Nài)延壽。 伍員(Yún)。 劉睃(Juān)。 洗(Xiǎn)夫人。 氾(Fán)勝之。 散(Sǎn)宜生。 孟賁(Bēn)。 溫庭筠(Yún)。 庾(Yǔ)信(Xìn)。趙執信(Shēn)。 古(Kū)成。 賈菌(Jùn)。高柴(Cī)。 祭(Zhài)公謀父(fǔ)。 田颯(Lì)。 祝枝(Qí)山。 穆蒔(Shì)。 冷(Lěng)苞。 楊倞(Jìng)。 蔡薿(Nǐ)。 裨(Pí)諶(Chén)。 韓復榘(jǔ)。 李悝(Kuī)。 吳昜(Yáng)。 孔逷(Tì)。 傅肜(Róng)。

-------------------------------------------

鳳棲塢:fengqiwu37,3.19開始推送,相會有期,不見不散。

http://weixin.qq.com/r/gDqCmhPEA058rVf592_S (二維碼自動識別)


禕,yi. 不念wei


劉禪讀錯因為不知道他爹有個義子劉封(感謝 @Dostoyevsky 提醒劉封比劉禪年齡大),甄嬛是大家都錯,下面舉例就不分類了。

紀ji3曉嵐,讀錯對得起才子嗎?
任ren2我行,金庸本意任意,粵語我不知,但普通話姓不要搞錯哦,此外任丘。
令ling2狐沖,ling4敬語,姓無尊卑之分,類似仇;
華hua4國鋒…
沒錯,上面說的多是易錯的姓,百度即可。

其他:
還珠格格ger1(滿語)
契訶he1夫,堂吉訶德
幹將莫邪gan1jiang4 mo4ye2
甪lu4直
徐則林


紀(jǐ)曉嵐;
韋(wéi)小寶。


宏碁(qi)容易讀錯為基(ji)宏碁_百度百科

在此借鑒下知乎的答案「宏碁」的「碁」讀「qí」還是「jī」?中劉先生的答案

官方聲明correct way是hongji
但是中國內地的官方讀音碁念qi但是你念宏碁qi人家會以為是紅旗所以大家都念hongji(宏基)台灣也是這麼叫的!但是我想還是需要知道這個字是有不同吧!在此謝謝指出錯誤的@林yh同學!
再添加一點個人猜測 第一幅圖中有客家話是念碁為gi5的,我想可能也有淵源,個人猜測!


賈平凹(wā)易讀為ao-


「繆」這個姓應該讀「miao」(第四聲),而不是「miu」。


那英,「那」讀一聲


我能說我的姓嗎?——翟(zhái)!!!用做姓一般讀這個很少讀也許我生活的地域很少有這個姓,生活中接觸這個字也少。導致中學時代(甚至大學。在大學裡,我只找到一個是與我同姓的。當然,我知道在北方這個姓可能會多些)一直被讀錯——huò或者其他讀音。還有的乾脆無視我的姓,直接念我的名字(聽得我渾身不自在,我跟你很熟嗎?)。直到現在,我已經習慣寫我的姓時注讀音了。以前我一直煩惱怎麼跟別人介紹我的姓。後來出現了一個偉大的人物——翟志剛!我當時在暗喜,哈哈,這下這個姓以後就沒那麼難搞了。當但我說「翟志剛的翟」時,人家還是一頭霧水,我已無力吐槽。然我再說「墨子翟()知道嗎?」還是一樣反應時,算了,我放棄了。


「諶」字作姓氏是讀shen4,而非chen2。


『丨』這個是漢字讀音gǔn、shù、yī。它居然還可以從下往上寫。念tuì。意為「上下貫通」。亦為古姓氏。


蓋子的蓋當姓氏讀ge(三聲);
贇(yun)一聲,經常出現在名字中,意為美好的樣子。


曲筱綃(電視劇《歡樂頌》中的角色),她的名字應該念:qū xiǎo xiāo,劇中的所有相關演員都沒讀對。


王豖(chu4),話說我一直以為是讀(zhu2)。好吧,我承認我是四川人……另外,查了一下豖的意思:豬絆腳難行的樣子。
哈哈!真是歡樂的父母~


曾經我把荀彧讀成了gou yu 被朋友恥笑到現在
喂我明明把最難讀的yu讀出來了好伐!


記得上學時期有個同學名字叫 *虓,然後很多老師提問就喊*九虎。


么,做姓氏念yao
還有杲


陳寅恪的讀音有待商討。
據陳寅恪助教王鐘翰回憶,陳老所用的英文署名是Tschen YinKo(Ko一作Koh),因此有觀點認為「恪」並不讀「què」,惟其粵音注音字「確」的普通話讀作「què」。

就像張柏芝柏的讀音,要讀什麼?


推薦閱讀:

如果給英國皇室家的新公主起中文名的話,哪個名字最合適?
怎樣確定自己的網路 ID ,網名、英文名、實名哪個比較好?
日本人是怎么取名字的?其起名有何变迁或禁忌?

TAG:生活 | 名字 | 漢字讀音 |