iOS 有什麼好的法語學習軟體?


這要看你在國內還是國外。我學法語兩年多了,是第二學位。


2016年3月26日更新:
我在國內的時候常用:
1.每日法語聽力
這個應用想必很多人都用吧。裡面有很多好的聽力資源,並且配有文字材料(雖然有個別錯誤),但總體來說是非常好的。我在國內的時候,每天都會聽半個小時。

2. 7 jours
很多人推薦,我只用過兩次或三次(本人不大喜歡用新聞來練聽力)。

3. Le Figaro
法國的報刊。國內的時候經常看。
近來發現現在好像翻牆才能刷新。

4.Fran?ais Authentique
播主Johan的節目在podcast上可以訂閱,聽力文本可以在他的網站上下載(podcast里有如何緩解壓力「pasdestress」系列,可能內容比較全)
現在他推出了專門的app,可以在app store里下載,這樣就可以直接瀏覽聽力文本,不用專門上他的網站下載啦。

5. Glamour magazine (法文版)
本人女生比較喜歡看一些時尚娛樂新聞。而且特別喜歡這個應用的界面。

6. ELLE
還是時尚雜誌。。但它的刷新界面會出現漫畫人物!很萌的。
然而好久沒看了,今天突然發現刷新不會再出現漫畫人物了。。哼!
第5、第6是因為本人喜歡娛樂新聞啦。。我覺得必須有幾個自己感興趣的雜誌,這樣才能堅持看下來。

現在本人在國外,前述5個應用已經荒廢好久了。現在常用的是:
本人現在已經回國了,還堅持不懈的翻牆看YouTube。

6. YouTube
這個絕對是首選!!!!可以abonner好多 Youtubeur 和 Youtubeuse的節目!!真的很鍛煉聽力,也能更好的了解法國文化和時事。接下來推薦幾個我經常看的:
(1)Cyprien
這個在國內優酷上也有資源,但不是很全,他本人很搞笑,就很多當下熱點進行評論啊。

(2)Norman(YouTube頻道是:NORMAN FAIT DES VIDéOS.)
上次居然沒仔細寫Norman,這絕對是我最喜歡的youtubeur啊啊。另外發現優酷上也有他的資源了,雖然很不全,也比較老。
擺張圖表示我對他的喜歡。。

(3) Jimmyfaitlcon
有人說他就是在模仿Cyprien,但我覺得還好啦,也有很多創新的其實。

(4)Mister V
據說是最紅的Youtubeur但我不太習慣他的口音。

(5)Andy
Youtubeuse哦,長得美美的。
現在拍得越來越好了!

(6)Le Rire Jaune
兄弟倆是華裔。也非常搞笑,就是有時候覺得哥哥聲音吼得太高。

美妝youtubeuse推薦:
(7)sananas2106
化妝美容穿衣的視頻,youtubeuse特別特別美,說話特別特別清晰。女生看看還是有好處的,會介紹很多國外的化妝品和會講一些衣服搭配,後來她還推出了健身系列。

(8)EnjoyPhoenix
Youtubeuse叫Marie,年輕貌美,經常分享一些產品使用心得。

心靈雞湯youtubeur推薦:
(9)Oliver Roland
最近發現了這個播主吶,發覺訂閱人並不是很多,可是內容都挺好的。想想我們小學初中不都是讀心靈雞湯來「提高」我們的語文寫作水平嗎。。。所以最近我也迷上了用法語灌雞湯。

還有很多很多,就不一一推薦了。你可以根據自己興趣關注,這些視頻都很有實時性,用語也比較生活化。適合鍛煉口語聽力。
至於閱讀嘛。。我每天已經被大堆大堆的法文的法律案例,法學學說搞得沒有心思再讀其他的了。不過每天看看新聞還是好的。

第一次答題,可能排版有些混亂。
(修改了一次,排版依然混亂。。。)


這邊我就推薦一些比較日常的學習app,希望能對你有幫助。

1

7 JOURS SUR LA PLANèTE

通過國際法語頻道「TV5MONEDE」中的《7 JOURS SUR LA PLANèTE》國際新聞欄目來學習和掌握法語知識。
結合對多篇報道進行分析後歸納的專業辭彙表——超過3000個法問單詞的中文釋義貨法語定義,以及事例用法。

查看視頻文字註解並每周選擇不同的單詞訓練進行:字母換位變詞,問答賽,辭彙混搭,改單詞…通過靈活的學習方式達到對大量新聞辭彙的含義及拼寫方式輕鬆而準確地記憶。

2

busuu博樹

好玩有趣

12 套包含互動性課程和學習遊戲的完整語言課程

非常適合日常生活、工作和旅行的短小課程。

每天只需 10 分鐘,全年學會超過 1500 個單詞和短語 - 涵蓋超過 85% 的口語知識!

獲得與 McGraw-Hill Education 合作頒發的官方語言證書!


不過有的會收費的哦。

3

Le Figaro 費加羅日報

費加羅報(Le Figaro)是法國的綜合性日報,也是法國國內發行量最大的報紙。

版面很多,內容豐富。All news with Le http://Figaro.fr


座右銘「倘若批評不自由,則讚美亦無意義(Sans la liberté de blamer, il n"est point d"éloge flatteur)」精神可嘉

4

Ma?tre de Conjugaison 動詞變位幫手

這款App可以幫助你練習最常用的動詞變化


功能

===
? 由測驗結果統計你最需要練習的動詞跟時態
? 收錄最常用的法語動詞!
? 法文-中文字典
? 不規則動詞自動顯示
? 計時測驗及單詞數設定
? 複習過去的答案

部分需要收費,不過非常值得購買。

5

法語助手

《法語助手》是一套針對中國法語學習者特別設計的法語詞典軟體。軟體以法語詞典為基礎,包含詞典、動詞變位查詢、法語學習參考等功能,是法語學習的必備軟體。

- 完整的法漢 - 漢法詞典、法法詞典、法英詞典
- 支持網頁取詞和劃詞翻譯
- 法語動詞變位查詢
-法語單詞發音 (需要聯網下載免費的語音庫)
-法語整句翻譯朗讀 (需要聯網環境下使用)
-學習功能:生詞本、筆記、歷史記錄功能, 支持學習記錄在線同步

6

Feedly

如果說Google Reader代表著舊世代的RSS閱讀器,那麼Feedly則代表了移動互聯網大潮下所催生的新一代RSS閱讀器客戶端,無論是漂亮的UI交互,還是整個瀏覽時視覺觀感,都讓人為之驚嘆。


漂亮的UI,簡單順滑的交互以及智能的RSS訂閱

7

Le Monde 世界報

《世界報》(法語:Le Monde)是法國第二大的全國日報,在全球的知名度也很高,於1944年10月創刊,前身是《時報》。

該報刊言簡意賅,具有很強的權威性和參考價值,政治立場中偏左,頗受是法國和法語國家地區的政、經、知識界及專業人士的青睞。


內容也是應有盡有。

8

20 Minutes 20分鐘日報

20Minutes:法國20分鐘日報是法國的一個免費報紙,發行於1999年,在歐洲多個國家發行,並提供多種語言版本,讀者面向的是年輕的城市居民,因此該報是法國報業的領軍者。
各類新聞都有,打發時間可以閱讀

9

Glamour magazine (法文版)

很多女生最喜歡的時尚app

最新最潮的時尚娛樂新聞。而且小編我特別喜歡這個應用的界面。

總之,學習法語,聽說讀寫背是一個環環相扣的整體,只要一個方面提高,其他也會相應加強。法語學習是一個循序漸進而並非一蹴而就的過程,建議多留意生活中的細節,培養學習的樂趣,比如手機可以把系統語言調成法文、聽法語歌曲和電影記得法語表達。別小看這些細微的舉 動,它能夠幫助你養成一個良好的學習習慣。

來自我們自己公眾號【歐那法語】,歡迎關注。


幾個月前開始自學法語的~
推薦自己正在用的幾個app:Duolingo,法語助手,每日法語聽力,Conjugaison,滬江開心詞場,滬江聽力酷。

學了基本的字母和發音之後開始用Duolingo,最近Duolingo出中文版了「多鄰國」,不過裡面的練習還是英法的。每天玩幾關,覺得對語法和單詞很有幫助。不過因為都是練習,幾乎沒有講解,所以像動詞變位這種是做題多了之後看出點規律來,可以用其他途徑系統地學。

「法語助手」查單詞查變位很好用!就是免費的話時不時要你註冊什麼的神煩。

每日法語聽力:這個系列的其他語種app也很不錯,圖標簡潔大方,節目很全面,就是有的文章沒有譯文,對初學者來說比較不方便,還有就是法語歌比較少……

Conjugaison:練習動詞變位的,免費的只有現在時和複合過去時,不過對初學者來說夠起步熟悉的了。

滬江開心詞場,聽力酷都是滬江網的,裡面不只有法語的資源,還有其他語種的,背單詞,練聽力什麼的資源很夠,而且全免費~(本人滬江重度用戶……)

以後學習進階了沒準會有新的app上手,目前就這樣了。


一個叫做iStartXXX(XXX是語種)系列的都不錯(我用過西語日語德語,以此類推法語應該也不差)。Mirai Language Systems出品。

另外duolingo確實不錯。最近在用。唯一的問題是高級別的部分比較刻板,並不如真正的語言學習那麼多樣靈活——當然了,可能用這個學的人也很少有人堅持到高級別或者只靠duolingo就學到高級別。

只用過這兩種純學習軟體。其他的就是字典了。
我必備的:法語助手,le Robert,Collins法英英法。

rfi有適合法語學習者的節目,可以常去聽聽,但這個不限於ios。


http://itunes.apple.com/cn/app/id474730641?mt=8


法語助手


duolingo非常不錯,而且是免費的


推薦幾個法語軟體~1、法語助手,查詞用2、滬江法語,看中法文章3、蜻蜓FM外語台,練習法文聽力4、busuu,分級別練習A1、A2、B1、B2等5、開心詞場,辭彙複習~
註:個人而言,法語學習還是比較喜歡用紙質書籍看文章、做練習、拉魯斯字典查詞,自己下載比較有意思的文章Mp3練習聽力~喜歡把有趣的段落中法互譯,自娛自樂的學習自得其樂。?(v^_^)v


Radio france法國廣播;Le monde世界報;Le figaro費加羅報;20minutes;滬江每日一句;Métro Paris巴黎地鐵;Le point觀點報;L"équipe隊報;AIR FRANCE法航;SNCF法國國營鐵路;法語助手。這個裡面介紹的比較全智能手機學法語必備十大免費軟體 。還有Canard encha?né,碉堡了的一家法國媒體,目前沒有找到APP,只能提供鏈接Le Canard Enchainé 。Bonne chance~


試著用peek吧,表面上覺得沒什麼意思,習慣之後就發現它強大了


更新:

全球說(多語言,法語學習可循序漸進)

如圖,法語課程可以按照自己的級別選定,完成課程可以得金幣,開啟課程需要金幣,而且還可以有語伴練習,課程學習的過程真的比較符合循序漸進,整體有點類似憶術家,不過內容還是有很大差別的。

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(原始答案)法語初學者一枚 介紹最近在用的app給大家


總覽:

1 滬江網app 如圖「開心詞場」(多種語言,含法語)


優點:界面非常可愛,法語單詞書也是從初級慢慢循序漸進的。學習時候可以部分選擇生詞。
缺點:複習不太方便,儘管現在軟體已經增加了複習環節,但是還是不利於整體複習,個人建議是在學習單詞時候把生詞直接加入生詞本,後期複習更方便。

2 每日法語聽力

優點:太多。頻道多種,可以選擇自己合適的,初學者也有很多有意思的視頻,聽力可以選擇。而且可以離線。
缺點:也不能說缺點,軟體現在裡面的翻譯部分是要收費的,但是其實很值得。(而且送法語助手終身版!)

3 法語背單詞

優點:同為歐陸出品,都很良心的軟體,打開就是每日一句,學習視圖也很簡潔明了,還可以總覽進度。
缺點:詞數比較有限,大多是教學用書以及考試用書。

4 Brainscape

優點:整個軟體的用處是非常強大的,不僅僅有軟體提供的課程,還有很多用戶上傳的課程,上傳的課程沒有使用限制,界面也非常簡單好看。
缺點:軟體方提供的課程每天是有學習上限的。貌似是25。

5 法語助手

優點:眾所周知,查詞神奇。 可以在其他頁面劃詞查詢,可以將pdf 文件導入軟體進行無障礙閱讀,看短篇法語小說也很方便。
缺點:(同樣也不能說是缺點啦)軟體查詞有限制,註冊購買以後才能解鎖。

6 quizlet (單詞卡軟體)

優點:自己建單詞卡歸類記憶很方便,還可以做各類小測試。
缺點:貌似ios端單詞釋義還不能一鍵生成。

7 法語FAL-5000單詞

優點:好像很多人不知道這個軟體,這個軟體各類語言都有,我覺得很強大。各種基礎辭彙簡直太全,尤其名詞。而且有圖畫顯示,有各類測試反覆記憶,無需內購,集齊小紅花就可以解鎖中級高級。
缺點:在複習單詞上可以優化。生詞本查看不太明了。

8 法語FAL -5000短語

優點:非常適合初學者!和法語FAL-5000單詞類似。
缺點:目前還沒有中級和高級,只有初級,等更新。

9 多鄰國

優點:比較普及的軟體,不用多說啦。最近更新軟體下方菜單又多了一個Bots,是模擬真實對話的,設計非常好,不過對話還是有「套路」的,得按套路來…
缺點:沒有生詞本或者收藏夾類的功能。

10 memrise - 憶術家

優點:軟體名字很個性,而且也是多種語言可用,此外還可以學習一些小技能。裡面有不少法語課程,學習像種樹一樣的過程,複習和加強都會慢慢發芽開花。
缺點:部分缺乏解釋。

11 Tinycards

優點:多鄰國出品,與憶術家總有哪裡像像的。裡面可以直接學習多鄰國特定某環節的法語課程,而不需要慢慢解鎖,也可以學習許多小技能,還有用戶上傳課程。
缺點:略有雜亂。

12 Drops

優點:多種語言可選。法語學習時可以選擇是否為初學者。學習過程主要也是碎片形式的,但是利用碎片時間就很方便,畫面簡單又生動,下載並不多餘。
缺點:有限制每天學習時間。

13 Penyo-Pal

好吧,我承認這個app是亂入的…畫面特別像幼兒看圖學說話,初學者玩玩也不多餘。

14 Tandem


一款即時在線社交軟體,用戶選擇自己的語言以及熟悉程度,然後選擇想學的語言,還可以添加喜歡的話題。然後…就盡情搭訕和被撩吧!
這個很多用戶真實頭像,就不上圖了。


法語專業大二學生一枚。
目前自己在用的是 法語助手、每日法語聽力、法語每日一句。
不用下太多,覺得這三個足矣。


滬江網移動產品系列對法語學習的應用很全很專業。
開心詞場——背法語單詞,CCTALK——免費法語公開課,滬江網校——專業名師法語課件零基礎開始學都行,新註冊有免費試聽法語課程,聽力酷——練習法語聽力口語,滬江小D——包含免費的漢法詞典。

對了還有法語聽說讀。


Babbel 非常棒,強烈推薦


我前幾天看到滬江法語公眾號(hujiangfr)上出過一篇這個文,是ios系統自帶的功能
文章來源:http://fr.hujiang.com/new/p793191/

一. 法語輸入法

1. 功能:

? 輸入法語特殊符號;

? 單詞、短語聯想:這意味著你輸入前幾個字母,系統會自動顯示出你可能想用的詞;

? 糾錯:當你輸入發生錯誤時,會有一個正確拼寫的法語單詞備選。另外,如果你最終確定輸入的單詞拼寫錯誤,這個單詞底下還會有一條紅線。

2. 設置方法:設置-通用-鍵盤-鍵盤

在頁面內選擇「新增鍵盤」 , 然後選中「法文」,之後你可以點擊進入細化設置,有四種鍵盤字母的排列方式,選一個你習慣的就好。

3. 使用方法:在輸入框內,長按那個小地球 ,選擇法語輸入就可以啦!


二. 全法語環境
大家有沒有嘗試過,將自己的手機語言設置成法語呢?

實際上,這個方法不僅能提高你的法語辭彙量,更能讓你直接進入一個法語環境。當你需要使用手機時,你就不得不去看法語,如果你已經離不開手機了,那效果會更好哦!

1. 設置方法:設置-通用-語言和地區-手機語言

2. 注意事項:大家可以等到比較熟悉IOS的時候,再把手機語言設置成法語,這樣就不用擔心看不懂法語而無法操作啦!(特別是想改回中文頁面的時候)


三. 隨時隨地陪你練法語口語聽力

對啦!小編說的就是這個聚逗逼和才華於一身的小夥伴:Siri!

許多小夥伴一直不敢說法語,一是沒有練習的對象,二是擔心在朋友或陌生人面前出醜。有了Siri,你就可以拋開臉皮的問題,練習自己的口語和聽力!

1. 功能:

作為一個人工智慧助理軟體,除了被你調戲之外,Siri還能為你做很多事情:比如查詢天氣、建立或搜尋備忘、設置鬧鐘、識別法語歌曲、算數學題……

2. 設置方法:設置——通用——Siri——語言——法語(還可以選擇男聲或女聲哦!)

3. 使用方法:按住「主屏Home」鍵不動,就可以啟動Siri ,當你看到一條波浪線在跳動時,你就可以開始與Siri 互動了。如果你是第一次使用,不知道應該如何與她交談,可以點擊左下角的「?」圖標。點擊屏幕底部的「話筒」就可以對Siri 發布命令了。


四. 無處不在的法語詞典

小夥伴們手機里有裝什麼法語查詞軟體嗎?

小編要告訴大家!ios原生有一個超強大且可以隨時(真的是隨!時!)查詞的原生詞典,於是其他查詞軟體已變成了我的備胎 。

1. 功能:

? 可以在任何軟體內對某文本查詞;

? 可以下載多版本詞典(法法、法英等)

? 能自動識別變位前的原生詞

? 同時展示多版本詞典釋義

ps:IOS系統的詞典不支持中法翻譯,所以小編就下載了滬江小D詞典,兩者配合著用,效果可好了!

另外,對於學習法語的小夥伴,小編真的推薦用法法或法英詞典,一是因為解釋更加全面,二是可以避免你一下子又跳回中式思維,三是通過法法詞典還可以增加辭彙量哦!

2. 設置方法:

打開手機,隨便在哪兒(網頁內、記事本等,但是記住:微信用不了),選中某個法語單詞,長按後上方出現「拷貝、定義(有的手機出現的是「詞典」)、共享」,選中「定義/詞典」,會跳轉入詞典頁面,並且會看到大大的「找不到定義」的提示,別急,選擇左下角的「管理」,然後下載你需要的詞典就好(記得連wifi,流量大亨可無視)~

3. 使用方法:

選中你要查的法語單詞(只能查單詞,查不了句子),長按,上方出現「拷貝、定義、共享」,選中「定義」,就會出現該詞的解釋,點擊選中某一版本的釋義,會彈出完整解釋;點擊返回即可退出詞典回到原文。


可以下一些法國報紙媒體對應的應用:RFI(廣播),TV5monde(視頻),20minutes(報紙),le monde(報紙)即使剛開始聽不懂看不懂,給自己創造一個法語環境,總有懂的一天。


collins


法語角 法語角_360手機助手


memrise


大家都推薦了很多好的APP。我再推薦下。
每日法語聽力,是和法語助手一家公司出的。裡面還是有很多免費的聽力材料。分類也很多。分了數字、教材、文學名著等等。
Conjugaison,是專門做動詞變位的APP,不付費的話,就只有Présent和 Passé Composé。可以花45元升級,升級後,可以做的時態就多了四種,而且還有法國人的發音。而且你可以選擇出題的時候有哪些時態和是否是規則動詞。我一般設置為5個一組,空閑時候就做做。
雜誌的話再推薦一個Voici。也還不錯?
我現在背單詞用的是開心詞場,但看排名第一的a+ flashcard pro 感覺不錯?準備試試?
還有就是duoling真是不錯?像在玩遊戲,但。,它是英法的。。不過有很多語言可以選??


推薦閱讀:

iOS 平台有哪些優秀的拼圖應用?各自的使用體驗如何?
有哪些值得推薦的攝影修圖 app?
iPad上是否有文字識別應用?
這一年(2012)哪些是你上癮,戒也戒不掉的 App?

TAG:iPhone應用 | 法語 | 法語學習 | iOS應用推薦 |