為什麼 iOS 沒有獨立的字典應用，而 OS X 上是獨立的？

而Mac系統上就有。

---

本來想向你推薦這個，不過看了一下，貌似下架了。這個是一個通過內置詞典查詞的軟體。原來在清新字典 - iOS 內置字典：InDic找到的。

================================

說一下自己的看法，簡單來說就是，第三方詞典應用做得足夠優秀，或者說太優秀，以至於內置一個獨立的詞典應用顯得多餘。

如果Apple在iOS中內置一個單獨的詞典應用，先不說有多少人會去用它，它一定在質量和內容上比不過那些專門做詞典的。這樣它就是一個多餘的東西，而多餘的東西iOS是不會加的。

如果問Mac中為什麼會有Dictionary，這是有歷史原因的。

Jobs在NeXT時，「想要在機器中預裝出色的內容，於是工程師邁克爾·霍利(MichaelHawley)開發了一部電子詞典。」「NeXT電腦還將囊括一部字典、一部百科彙編和一部《牛津引語詞典》，這使得NeXT電腦成為實現可搜索式電子書概念的先驅之一。」
摘錄來自: 《史蒂夫·喬布斯傳》。

然後的歷史都知道，NeXT系統修改後被裝進了Mac。

================================
如果想在Spotlight中查Dictionary,可以越獄後用SpotDict。（我沒越獄，這是別人推薦的）

---

圖略多，手機慎入。我這裡沒有iOS7設備，歡迎補充。
個人拙見，感謝@Kuo Jackie指正。
=================分割===============
解釋一下我認為的原因吧：
Mac OS里的Dictionary 應用真的是很方便，這個是Mac OS X 10.7（貌似是的，Snow Leopard）。裡面的字典是這個樣子的：（桌面略花哨→_→）

「字典」給出的定義是：

這是一款Mac OS X附帶的應用程序。「字典」允許您在多個來源中查找定義和同義詞，包括 Oxford American Dictionaries 和 Apple字典。

其實「字典」這個程序中有3本字典，如圖：

但是都是Oxford American類的，和Apple 字典（不知道幹什麼用的→_→）。

==================進入正題分割線==================
前面寫太多了，接下來是說明為什麼iOS沒有獨立的字典應用：
若是在Mac OS X里想看文章的時候查個詞，點個右鍵，就有在字典中查詢的選項：

這樣很方便吧~ 一下就把這個詞是什麼意思顯示在一個屏幕上。（從一個單詞變成一堆單詞，迭代的事情我就管不著了。）在iOS中：

1. 我們想要盡量把字典和閱讀的文字放在一個頁面上，那麼另開一個Dictionary就會變得比較麻煩（鑒於兩個程序之間的轉換）。所以Apple用了方便使用的「Define」來代替Dictionary應用。

例如：
iPhone iOS 6.x

想查詞？ Define一點就出來：

iPad (iOS 5.x)中：

一個Define 就讓意思顯示在屏幕上，夠方便了吧。若你是說：萬一我想直接查一個詞，不在iOS的文件中怎麼辦？

1. 下一個字典工具也沒什麼大不了的；
2. 輸到輸入框，然後點Define。

總是，沒有Define的話，你就要兩個屏幕一直切換切換，用戶體驗一落千丈（個人感覺）。
你總不會想在查字典的時候老是要點下面字典的小圖標吧。

2. 若是預裝了一個Dictionary軟體，那麼你是要英文轉英文呢? 還是英文轉中文呢? 還是漢英字典呢? 這種應用想要fits到每個人的要求是不可能的，索性就預裝了。用內置Define+字典下載即可。

---

推薦閱讀：