《千與千尋》中「錢婆婆」和「湯婆婆」到底在對比和競爭什麼,最後的結果是什麼?

為何分別叫「湯」和「錢」,湯婆婆的寶寶這個角色設定是為了凸顯什麼?


非常有趣的問題。

既然還沒有人回答,那我就來試著拋磚引玉一下:)

?「錢婆婆」和「湯婆婆」到底在對比和競爭什麼,最後的結果是什麼?

「銭婆」和「湯婆婆」的對比和競爭,是「父性」和「母性」的對比和競爭。

我們甚至可以把「銭婆」和「湯婆婆」形容為千尋的父母,不過這裡所說的父母並不是單純的個體的形象,更是普遍的深層的「父性」與「母性」的具象化與表層化。通過宮老塑造的兩位婆婆的形象,我們可以隱隱觀察到世間一般的父母在孩子的成長過程中,究竟起到了什麼作用。

在分析心理學中,有一個名為「Great Mother」的概念。即人類共同擁有的母親的形象,在神話中以女神、魔女等形象出現,具有養育和包容的一面,同時也有束縛與干涉的一面(也就是說,只有脫離"母親"才能完成個體的成長)。
「湯婆婆」就是這樣一個形象,她給予了契約者們庇護,也剝奪了他們的名字(個性*)和自由;契約者們得以在她的手下工作,卻也——作為交換——必須遵從她定下的規則。契約里規定著,抵抗就會變成豬被吃掉,但若是好好跟從"母親",生活就能得到保障。「湯婆婆」對湯屋的入侵者的攻擊,也體現出了「母性」中"保護者"的一面。
而作為「湯婆婆」的雙胞姐姐的「銭婆」,則是一個是非分明、尊重個體意願的「父性」形象的代表。她嚴厲地懲罰了盜走契約印的白,也心無芥蒂地接納了真誠勇敢的千尋;在千尋說"想要回去"時,沒有施以任何阻攔,任由白帶她離去。

有一點非常重要,「銭婆」說過一句話「あたしたち二人で一人前なのに気が合わなくてね(我們兩個雖然是一個人,卻一點也合不來)」。
如果兩位婆婆只是雙胞胎,這裡是不會說「二人で一人前(兩人是一人)」的。
因此,這句話暗示著「銭婆」和「湯婆婆」兩個人原本就是一個人。換言之,「銭婆」和「湯婆婆」是同一存在的兩面。
而「父性」與「母性」,便是這樣一體兩極的存在。如「雙子」的寓意一般——沒有和解,對立和共生是永遠的主題。

?湯婆婆的寶寶這個角色設定是是為了凸顯什麼?

「坊」這個角色的極端性和象徵性,凸顯了「湯婆婆」強烈的「母性」,凸顯了自我意識的發展(即"心靈的誕生")的重要性。

「湯婆婆」溺愛著「坊」,同時以「外には悪いバイキンがいっぱいだ(外面有很多不好的黴菌)」為由,把他一直關在屋子裡。一直處在「湯婆婆」過度的"愛"和"保護"下的「坊」從未有機會達到精神的自立,從未能擺脫幼兒期以開始他作為一個獨立個體的成長,因此,「坊」身體雖然變大了,卻一直都保持著嬰兒的樣子。
因為總能得到「湯婆婆」的幫助,「坊」在困境中只懂得哭泣。然而這樣任性又嬌氣的「坊」,在和千尋共同的一次旅程之後,在「銭婆」家中的第一次勞動之後,他開始去試著去愛和幫助,甚至去反抗;他站了起來,並學會了行走和奔跑。

? 為何分別叫「湯」和「錢」?

姐姐「銭婆」的「銭」可以理解為金錢的管理(代表父親的職責),妹妹「湯婆婆」的「湯」則可以理解為生活的經營(代表母親的職責);姐妹兩人名字合起來就是「銭湯(即湯屋)」。而「湯屋(ゆや)」存在的意義,在於「癒(ゆ)」、「愉(ゆ)」的力量。
根據『古事記』的記載,最初的世界是表面上漂浮著油的粘稠的世界,八百萬神明吸入了人間的污穢,為尋求治癒造訪湯屋。
從「銭」、「湯」兩位婆婆身上,我們可以發現,「湯屋」的力量或許來自於對立中存在著的微妙的平衡與和諧。

千與千尋的魅力,也在於無數種解讀的可能吧:)
一點拙見,或有不少錯疏之處,還請多多指教。

註:
個性:榮格認為人的意識發展過程就是人的個性化過程。


贊同樓上那個父性母性的觀點,其實類似,我也覺得就是一個陰陽對立又調和的東西,湯錢二婆說是雙胞胎,性格也的確很像人的兩面,並不是善惡美醜這麼絕對的拆分,就是人們生活中都會遇到的那些。

湯婆婆比較傾向於感性的,功利的,自私的這些比較世俗的一面,她追名逐利,看問題傾向於從相對的價值取捨著手,想要掌控一切,剛看到柔弱的小千嗤之以鼻,看到她有能力解決大問題服侍了河神後,又翻臉大加讚賞,又是嘉獎又是摟抱,對待坊寶寶也是無限的溺愛,但面對寶寶走失的打擊也並沒有把白龍怎麼樣。現實生活中充滿了這樣的人,整個湯屋就是形形色色的市井人群,守規矩又想佔小便宜,愛財卻也懂得是非,說話尖酸刻薄但也懂得樂於助人。是燈紅酒綠也是人間煙火。

錢婆婆則傾向於理性的,公正的,無私的這些比較脫俗的一面,她隱居在偏僻角落,對求助於自己的小千施與幫助,但對偷盜的白龍嚴加懲罰,渾身鮮血卻絲毫沒有停下來的意思。做事傾向於從絕對的是非對錯著手,會設身處地的為他人著想,會想要鍛煉坊寶寶,也對代表金錢的魔法不甚上心。現實中這樣的不也是有的么。

千與千尋真的是越看越有意思,而且每隔一段時間多些經歷,就又會看到不同的東西。經典真的是值得反覆看呀


契約封印掌握在錢婆婆手裡。說明錢婆婆是真正的掌握大局的人。湯婆婆在最後說「這是規矩啊,不這樣的話,咒語沒辦法解開」。規矩是重點。湯婆婆為什麼要偷契約封印呢?因為她也有一份契約掌握在別人手裡,這個人自然是持有(不是擁有)封印的錢婆婆。甚至還有大BOSS(他下發封印給錢婆婆)指揮著錢婆婆,因為錢婆婆說她也要遵守規矩(她說「雖然我很想幫你但是我做不到,這是這個世界的規矩」),假如你是終極大BOSS會說你自己也要堅持遵守「這個世界的」規矩嗎?顯然,有一個大BOSS,制定了規矩,統治著錢婆婆,並通過錢婆婆直接和間接地統治著包括湯婆婆在內的世界上所有的「人、神、鬼」。即便沒有大BOSS,錢婆婆和湯婆婆也是上下級的關係。end


同一個人,從寶寶和錢婆婆的對話就可以看出了。


閨蜜


推薦閱讀:

復仇的意義是什麼?
費馬大定理的證明對科學界有什麼樣的實際意義?
哪些事做起來無聊但堅持越久意義越大?

TAG:意義 | 千與千尋動畫電影 | 對比 | 角色設定 |