金庸先生為什麼會給「阿朱」取名為「阿朱」?
慕容復文武兼修,瀟洒倜儻之輩。駐地叫「燕子塢」,阿朱住的地方叫「聽香水榭」,阿碧住的地方叫「琴韻小築」,四大家臣待的地方也分別叫「青雲庄」、「赤霞庄」、「金風庄」、「玄霜庄」。為什麼單單阿朱和阿碧這倆名字取的略普通?
「姑蘇慕容」,「燕子塢」在江蘇。本人久居蜀內,對江浙一帶稱呼不甚了解。印象中,只有廣東、福建等地才會有在名字前加「阿」字的習俗。
慕容世家是五胡時期鮮卑族後裔,不太了解當時風俗,只記得《木蘭辭》中有「阿爺」、「阿姊」的稱呼,不知道是否與這有關。
在名字前添加「阿」字久已有之。
以下引用自朱茂漢《名詞前綴阿和老的形成和發展》
宋王楙在《野客叢書》卷13「阿買」條說「晉宋人多稱阿,如雲阿戎、阿連之類,或者謂此語起於曹操稱阿瞞。仆謂不然,觀漢武帝呼陳後為阿嬌,知此語尚矣。設謂此婦人之稱,則間以男子者,如漢《淆坑碑》陰有阿奉、阿買、阿興等名。韓退之詩「阿買不識字」,知阿買之語有自。」由此可見,阿加在人的小名或名字之前稱呼人,在漢代就已出現,到了魏晉以後,這類綴化詞已經被極為普遍的使用。
〔阿瞞〕太祖一名占利, 小字阿瞞。( 《三國志·魏志·式帝紀》裝松之注引《曹瞞傳》)
〔阿蒙〕非復吳下阿蒙。( 《三國志·吳志·呂蒙傳》裝松之注引《江表傳》)
〔阿舒〕〔阿宣〕阿舒已十二, 懶惰故無匹; 阿宣行志學, 而不好文術。( 陶潛《責子》詩)
〔阿侯〕十五嫁為盧家婦, 十六生兒字阿侯.( 梁武帝之河中之水歌》)
〔阿紫〕但云啼呼阿紫。 阿紫, 狐字也。(晉干寶《搜神記·阿紫》)
「 阿」 繫於小名和名字上是六朝人一種普遍的風尚,無論男女貴賤都是如此。
阿朱原名應為阮朱。其母阮星竹,其父段正淳。其妹阿紫。
稱其為「阿」朱,是因其是慕容家的一個丫鬟,喚之「阿」朱,「阿」碧。
稱其為阿「朱」有兩點。一是,「朱正紫邪」,隱喻著阿朱阿紫和蕭峰之間的難念之經。二是,「朱」,硃色,比大紅更加活潑的顏色。象徵著阿朱的性格和愛情觀。阿朱喜穿紅衣,聲音清脆,肌膚柔膩,雙眸如星,笑靨如花。段公子初來聽香水榭,便做得拿手好菜,一道櫻桃火腿,一道梅花糟雞。她時而古靈精怪,時而溫柔可人,時而善解人意。這一切,都與「朱」字相應。她對蕭峰的愛,如同朱紅的虞美人,是一首悲歌;如同赤色的熊熊烈火,燃燒在那個大雨中的青石橋下。
也難怪,蕭峰他心中只阿朱一人。阿紫再好,也不似阿朱。世間女人千萬,也不會再得一個阿朱。
《論語.陽貨》:"惡紫之奪朱也。:"朱,正色;紫,間色之好者。惡其邪好而奪正色。後因以"朱紫"喻正與邪、是與非、善與惡。
且看非著名金黑以「朱紫高論」雄文一杆子打翻金庸金粉一船人
對於阿朱阿紫名字含義的解釋,比較流行的說法是《論語》中的「子曰:惡紫之奪朱也」。武俠論壇比較知名的寫手如河溝卧蟲,南窗寄傲生之流皆持此說。以前我也贊同這一說法,並在心中自然存下了一個概念:阿朱是好人,阿紫是壞人,所以朱是好顏色,紫是壞顏色。
但是今天在聽老子講座時,講到老子出關,守關的關令尹喜提前N天就望見紫氣東來,頓時嬌軀微顫虎軀巨震。哦,原來老子發出的籠罩三萬里的真氣,恰恰是他的學生孔子所厭惡的紫色。如此說來,紫色並非不好的顏色了?以此推論,阿紫也就不是壞人了?和偉大的道德經的作者老子玩同一種顏色的阿紫會是壞人?說出來誰信呢?
那麼孔子為什麼要說出「惡紫之奪朱也」這樣的話?誠然孔子喜歡的是正色純色,紅色在色譜中為正色,而紫色則是紅藍調配而成的雜色。但是孔子如此推崇紅色的真正原因卻在於,周朝代表的是五德中的火德,而五行中的火,搭配的正是紅色。所以孔子當然喜歡紅色嘍,就像我們大家都喜歡五星紅旗的那個紅色。
在這裡有一個對我貌似不利的證據,那就是在天龍八部所發生的宋代,恰恰也正好再次輪到了火德,表面上看起來金庸是瞎貓碰上死耗子,又蒙對了。但是,天龍八部的故事背景,並非僅僅在宋朝展開,而是周遊列國式的奔走呼號於北宋、大理、西夏、遼、金等今天幾乎全部意義上的中華大地。
為了徹底打敗金庸,我又在網上瘋狂搜索。好死不死,也是合該金庸命中注定要吃癟,在百度百科五德這一項中,我發現了一個令金庸撓頭,仗劍金迷抓狂的致命證據,那就是動物兇猛的西毒之祖,偉大的三蘇加王安石曾鞏之師,北宋一代宗師歐陽修他老人家,居然親手寫下《原正統論》,嚴厲駁斥五德說為「不經之說」,「昧者之論」,此後五德終始說漸漸消亡矣。
事實上早在代表土德、崇尚黃色的大唐盛世,偉大的詩史杜甫他老人家,就曾經對著孔老夫子所熱愛的紅色,發出過振聾發聵的怒吼——朱門酒肉臭,路有凍死骨!這兩句流傳千古的名句,無異於給了金大俠本人以及所有淺學無知的「惡紫奪朱」論者,以一記最響亮的世紀耳光!至此,老子的紫氣東來,證明了紫色並非壞顏色;而杜甫的朱門酒肉臭,又證明了硃色也未必就是好顏色。
不僅如此,還有更可怕的證據陰險地埋伏在陰暗的角落,冷冷地準備再次給予金大俠和仗劍金粉以迎頭痛擊。那就是自偉大的暴君隋煬帝制定黃色由皇家專用以來,因為歷朝歷代帝王玩弄的皆是外示儒術內用黃老的把戲,因此偉大的道教祖師老子所代表的紫色,就成為官場正統文化的代表色。諸如唐朝三品大員以上官服為紫袍,宋朝最高等級官服也為紫色。
OK!以上一堆廢話全是引子,到了這篇文章的最後,是時候對著已經臉紅的金大俠和脖子粗的仗劍金粉們,亮出我磨練十年久藏名山的殺手毒招了。那就是,天龍八部是一部以佛教精神為指導思想的武俠小說,金庸原意是通過此書總結其學佛的階段性心得,所謂有情皆孽無人不冤是也。然而卻因其早年所學過雜,頭腦混亂,學佛無法達到專一純粹的境界,因此竟然用儒家的名言「惡紫奪朱」,來為這本佛書作為註解,不禁令人仰天長笑餘音三日不絕。
佛曰:色不異空,空不異色,色即是空,空即是色。而金庸的學佛心得,竟然連這種佛學色空一體的最基本精神都稀里糊塗,還玩什麼這色好那色壞的低級遊戲,實在是可悲又可嘆。金庸自身學佛毫無精進倒也罷了,誤人子弟者如河溝卧蟲、南窗寄傲生之流也邯鄲學步到處獻醜,還寫成文字出了書,現在想改都來不及,只好將錯誤父傳子子傳孫一代一代謬種流傳直至無窮盡也。
金庸,你懺悔吧!
在這裡,我看到了土質的天空,火樣的大地。我看到宮殿巍峨,但是人形殘破。第九層,我急速上升。在這裡,我看到了鐵皮的屋頂,光質的牆壁。我看到婆娑人影,但是沒有靈魂。第十三層,我悠然浮沉。
註:以上遊戲文字,所有情緒化語言皆出於無心,金大俠以及激動地抓耳撓腮的金粉們,我還是愛你們的。看朱成碧思紛紛,憔悴支離為憶君。
來摸個魚,就是順便想到這個,阿朱阿碧,感覺一點不普通啊,朱如血如殷,碧清透如玉。大俗即大雅嘛,而且這個又不俗,又不是叫小翠小紅的。慕容復一直以為他爹死了,天天想著復國,如果是這樣理解,這句詩也挺貼切啊哈哈
燕子塢綠水青山,人間仙境,身邊兩個侍女像綠葉紅花,像剛抽出新綠的嫩芽兒,像含苞待放的花兒,你說,哪裡不好??( ˙ ? ˙ )?
朱正紫邪,阿紫一直想替代阿朱在峰哥的心中。紫:奪主之色。
珠聯璧合 朱正紫邪
樓主看沒看過崑劇《婁阿鼠?,有沒想起祥林嫂的兒子阿毛?
《天龍八部》里阿朱阿紫的名字。
出自《論語?陽貨》:「惡紫之奪朱也「,注云:朱,正色;紫,間色之好者。惡其邪好以亂正色。
已經很明顯的點出了兩個女角的性格和往後感情的發展。
出自問題金庸小說里有哪些不易發現卻很打動人的小細節?@葛巾的回答
江浙一帶有「阿」的習慣好吧,你沒學過魯迅一篇課文《阿長與山海經》么?
推薦閱讀: