為什麼在星際迷航里穿紅衣服的艦員死的最多呢？

12-14

剛剛刷完星際迷航，發現死亡鏡頭給的最多的就是紅衣艦員。

在生活大爆炸里也有這個梗，是sheldon給leonard穿紅色艦員服然後說你就要掛啦（大概意思）

求講解這裡面是什麼梗。

因為在他97年訪美期間，他曾經與星際迷航的皮卡特船長見面！
據記載:

「當晚的國宴上，大家的情緒都很舒暢……這234名與會客人，幾乎人人都地位顯赫……
媒體領域則來了更多的世界巨星:哥倫比亞廣播公司的丹拉瑟……電影《星際迷航TNG》中那個精力充沛的禿頂船長皮卡特的扮演者——演員帕特里克斯圖爾特。」

Redshirt is a term used by fans and staff of Star Trek to refer partially to the characters who wear red Starfleet uniforms, and mainly to refer to those characters who are expendable, and quite often killed, sometimes in great numbers, often security guards, or an engineer. They are the unlucky victims of attacks and sicknesses. However some red shirts can also refer to a lucky set of crew members with privileged jobs such as captain or his/her deck crew, that never died!
（轉自MA）

渣翻：紅衫是一個星際迷航的粉絲們和製作人員使用的術語，用來稱呼一部分穿紅色星際艦隊制服的角色，並且通常其主要是指哪些「可以消耗」並且經常被殺的角色（龍套），他們通常是警衛或者工程師。他們是攻擊和疾病下不走運的犧牲者。不過一些紅衫也可以指有一個幸運得多的設定的船員，他們通常都有所謂的「特權工作」，例如艦長和艦橋船員，他們都是不死的！

正經回答一下。
星際迷航中紅衫屬於安全部和輪機部，藍衫一般表示科學官（比如大副和醫生），黃衫表示指揮官（比如艦長和舵手）。
所以當要派Landing party的時候除了主角們就是安全部的紅杉了。因為外勤出得多自然便當就領得多了。久而久之就有紅杉死得多的印象了。再後來，這就變成一個梗了。