怎麼評價《JoJo 奇妙冒險》第三部中的波魯納雷夫?
波波不僅被動畫組所熱愛也被FJ老師熱愛==+
謝邀。
波波還是挺值得一談的。
多圖預警。下文帶引用線的部分譯自http://www49.atwiki.jp/aniwotawiki/pages/8854.html,其餘部分引自漫畫原作或我個人原創吐槽,不喜勿怪。
【版權聲明】
『ジョジョの奇妙な冒険 』版權由日本株式會社集英社所有。以下文字由 @Thinkraft 摘譯、編輯並發表於知乎。根據慣例允許知乎日報轉載;禁止第三方(包括微信公眾號、微博運營號等)商業性轉載;其它個人非商業性轉載必須完整保留全文(包括此版權聲明在內)和原鏈http://www.zhihu.com/question/29265647/answer/47074676。
【基本資料】
姓名:約翰·皮耶爾·波魯那雷夫(譯註:此為台灣官譯。作為大陸人我更喜歡「讓·皮埃爾·波納列夫」這種譯法)
國籍:法國
出生年:1965年,射手座。(譯註:第五部登場時36歲,推定第三部時24歲)
血型:AB型
身高:185cm(頭髮也算上的話有193cm)
體重:78kg
頭髮顏色:銀色(莫名其妙地經常被其它媒體搞成金髮,大概是受街霸的Guile影響吧)
眼睛顏色:藍色
愛好:只要是運動都喜歡
喜歡的電影:少棒闖天下(The Bad News Bears)
喜歡的顏色:金色
性格:他認為按部就班地做事是浪費時間,就算要冒風險他也寧願抄近路來追求夢想。對任何事情都會率直行動,心直口快,所以別人常常會以為他既自戀又固執。但是,和他目標一致時,他會是極為令人放心的同伴。(譯註:這是官方說法,實際怎麼樣大家都看到了……)
喜歡的女性類型:看當時的心情
小時候想從事的職業:漫畫家(譯註:見Judgement戰)
替身:銀色戰車
【來歷】
天生就是替身使者。擁有倒豎高達8cm的特異髮型。
作為迪奧的刺客,在香港襲擊喬斯達一行,卻被賣雞小子阿布德爾擊敗。
被承太郎摘除肉芽變得呆萌(譯註:二喬的日語冷笑話:肉芽ない=憎めない)投靠隊伍成為同伴。
OVA版中登場地點有所不同,是在猩猩的船上,但後來入伍的過程倒是沒變。
兩手交叉時右手在上,自稱上輩子也是男人。
【性格】
身為精蟲上腦的逗逼角色,跟普遍成熟穩重的其它隊友比起來最鬧、最能咋呼。
經常講低俗笑話、勾搭女人。
【戰鬥力】
據其本人講因為某些理由特意修鍊了大約10年,作為替身使者來講,不光第三部、即使縱觀全作也算得上是技巧一流。
雖然能力本身簡單,但戰鬥力非常高。(譯註:其實爆衣啊影分身啊絕命針啊之類的變身機關還是不少的,不過和後來的其它暴露荒木中學物理知識水平的傢伙比起來,確實算是能力簡單了)
迪奧和大菠蘿等boss角色也對其實力給予了相當高的評價。尤其是迪奧,甚至問他要不要再回來做部下。
被狗頭控制時,承太郎也說過這是個不能放水的對手,必須抱著殺掉他的心理準備才能打贏。
輸給阿布德爾是因為替身力量被肉芽影響而減弱,也就是說比阿布德爾還要強。說回來,最容易令人誤會的是,修鍊10年的理由不是妹妹的事。
——這要說到3年前,最愛的妹妹雪莉被某個兩手都是右手的人強暴並殺害,因此也有所謂為復仇而戰的暗黑面。
剛剛還在超嚴肅地說復仇什麼的,下一頁就去搭訕妹子。
至於到底為什麼修鍊了10年呢?好在意……
順帶一提,雖說是為了給妹妹復仇,三年間一直在尋找「長著兩隻右手的男人」,然而他自己就長著兩隻右手。
(真是謎一般的男子)
【隊友的評價】
賣魚強:「哎我去,這逼太能逼逼了」
花京院:「波波嘴不嚴啊」
賣雞小子Raj:「我對他太失望了,沒想到他竟是那種男人」
二喬:「頭和下半身是完全分開的」
伊奇:「噗」
【敵人的評價】
木偶人:「要咬你的小雞雞!」
迪奧(當面):「你是個優秀的替身使者……殺了太可惜」
迪奧(背後):「波波這貨的性格愛小看別人,你很輕鬆就能收拾他了」
膿包姐:「又可靠又親切,我喜歡!(騙你的)」
恩雅婆婆:「別操蛋了傻逼,我最恨的就是你啊波魯那雷夫,我要把兒子受的痛苦千倍還給你,切掉你的雞雞、掏出你的內臟、讓你死無全屍」(大家都盯上波波雞了)
熊孩子:「腦子反應遲鈍」
踩影子:「竟然拉屎!搞什麼啊!你沒有做人的基本道德嘛?身為主角怎麼會做出這種舉動……」
達比:「我出一個波波幣」
荷爾·賀斯:「艹你鼻孔!」
嗯……總體來講其它角色對波波的評價是正面還是負面,觀眾心中應該有數了……
【緣定廁所】
和二喬的墜機設定類似,只要進入廁所就一定會發生不好的事,乃至有「波波小舔屎」之稱。明明本來人家最在乎最講究的就是廁所的說。
於是就連波波的自我評價也扭曲了。
「仔細看看的話,這個房間不是廁所嗎……為什麼我總是在類似廁所的地方遭到襲擊啊,可惡!」
而且隊友也是同感。
賣雞小子:「啊啊!我的形象不是這樣啊……在廁所遭災明明是波波的角色啊!」
二喬:「我又不是波波,回酒店之前還是先憋著吧……這種玩意號稱是廁所,跟找個石頭躲在後面拉也沒區別啊……」(別廢話了,你就是老年版波波。波波第一次在廁所碰見豬的時候,台詞跟你是一樣的)
說起來,其實波波的廁所倒霉設定是冤枉的。整個第三部中,波波在廁所遇襲只有倒吊男和婆婆兩次而已,豬和倒吊男算同一次。還是遠遠比不上二喬的墜機傳統。
而且別忘了,波波還用小便和大便攻擊了敵人兩次,跟兩次遇襲抵消了吧!
【影響】
由於波波這個角色本身相當具有魅力,在其它作品中衍生出了各種惡搞、致敬的角色。最具代表性的應該就是街霸中的古烈(Guile)了。
……儘管遊戲製作組宣稱原型是波波,但倒不如說是修特羅海姆的外觀加上波波的仇敵倒吊男J·蓋爾的名字的混合物。(譯註:街霸2開發軼話是角色起名時搞錯了)
街霸中的古烈、KOF中的紅丸、鐵拳中的保羅,有時也合稱「格鬥遊戲三大波魯那雷夫」。(譯註:鐵拳的保羅連名字都一起惡搞了)
【總評】
如果說承太郎繼承了歷代男一號喬納森和喬瑟夫的黃金精神、花京院繼承了男二號謝皮利和凱撒的便當領域,那麼波波絕對是繼承了男三號史比特瓦根和修特羅海姆的髮型解說之魂。
解說技能MAX,自帶逗逼光環、賣隊友天賦。從登場就開始不停解說,敬業地一直解說到最後——也多虧了這一點,獲得了JOJO認證專業解說員待遇(壽命S),儘管遇到各種艱難險阻乃至全身殘疾換了義肢、依然得以長壽不死(雖然36歲肉體就死亡了,但得以王八形態近乎永生)。
雖然經常由於智商問題拖隊友後腿(坑死了幾乎所有好友),但波波為人其實是很厚道的。在殺妹仇人現身的時候,他嘴上說「白白了,迪奧什麼的對我而言本來就無所謂,我從一開始就是單獨作戰」,但報仇雪恨之後,即使真的和他沒有關係了,依然仗義地跟著隊伍打完了整個副本。
並且,在故事的最後,和主角們離別的時候,他說了這樣的話:
「喬斯達桑……就算沒有家人,法國畢竟還是我的祖國……在故鄉還有我的回憶。不管去到哪最後還是要回去的啊。要是有什麼事的話請聯繫我……無論天涯海角我也會馬上趕到的。」
結果第五部波波被打得那麼慘,承太郎也一直沒來。雖然劇情解釋說是被大菠蘿封鎖了求救途徑,無法聯繫承太郎,總感覺還是有點心酸。
謹以此文獻給那個曾給我們帶來無數歡樂的波波小舔屎。
- 幸運EX的逗比,和四部的億泰定位相似
- 從小和廁所結下不解之緣
- 8cm的掃把頭衍生出了很多角色
- 早年堅持鍛煉替身同時又堅持學習多門外語
- 對三部和五部內的主要角色的死亡都起到了間接作用
- 險些幹掉屌爺的男人
- 雖然沒有多段ACT但替身變化名列前茅
- 算得上是作品內活得最久的角色
擁有一般少年漫畫的主角的典型性格:一開始總是有很多私心,略暴躁,神經粗忘性大,講義氣,勇,但實則背負著一段心酸的往事。
個人非常喜歡講義氣的漢子。賣魚強,喬爺爺,鴨都勞三人都是對最終目標迪奧有著強烈執念,所以才一往無前;而波魯那雷夫在解決掉殺妹仇人倒吊人之後,那完全是捨命陪君子,憑著一腔哥們兒義氣走到最後啊。很江湖很俠義,浪漫得不要不要的
雖然平時逗比了點,但也是個熱血漢子,和鴨都勞感情最深,伊奇的好玩伴,經常被敵方替身使者抓單,髮膠手技能MAX,打DIO小分隊壽命最長的人(動物),傳播白金之星·世界能力的罪魁禍首(疑似),呀咧呀咧打賊
是時候上這張圖了……
很久之前我向同學賣安利的時候給她看了幾集三部OVA,現在tv正在播出,每周我都要去騷擾她一下,安利良心的製作組。 我提到波魯納雷夫的時候,他回憶了一下,說,
「那個髮型像草扎一樣的逗比?」
我說對啊對啊。
波魯納雷夫是法國人,百科裡說他是標準的法國人,浪漫,所以他遇到了妹子,然後跟她拜拜了。 那麼漂亮的妹子!我看的時候那個心痛的啊!妹子!不要給我啊!
他知道自己十有八九會戰死,所以什麼都沒說。
其次,他非常重視與承太郎他們的友情。波波摻和了這一切,但自倒吊男死後,這事兒就跟他沒多大關係了。
而在Dio死後,他更是已經脫身而出,完全不必再與承太郎分別追蹤箭的下落,不但當了殘疾人,最後還變成王wu八gui……
他是真的關心這個世界。
貼吧里有人說這是騎士道精神……逗比的騎士道精神。
啊對了,補充一下!
波波的戰力明明奇高啊!
銀色戰車並沒有什麼特殊能力,除了爆盔甲,原理就是減輕負重提高速度嘛。
就是說,波魯納雷夫完全只是依靠劍術的力量,就有了這麼多輝煌的戰績。
而且他的智商也非常的高,從7歲的小波波就能看出來,只是被他的逗比掩蓋了而已啦233
波波才不只是個逗比呢Bravo!
他是個超級大逗比。
根本沒法學姿勢啊!!!!!!!
個人覺得老賊筆下《幽游白書》的桑原,尾田筆下《海賊王》的山治都各自借鑒了波波的一些屬性,比如桑原的髮型,山治的「法國、騎士道、浪漫、好色」,以及共同的「團隊中帥不過三秒的逗比男三號」屬性
未來遺產裡面給他的稱號是榮耀高貴的騎士。替身用一把西(kao)洋(rou)劍(chuan),本體穿單肩晚禮服,簡直優雅霸氣。
大家都說他是逗比是廁所控是妹控,實則是不可缺少的一份子。有了這樣的隊友,才不至於太過嚴肅悲壯。
塞特神和香草冰兩戰就是帥出新高度。
經典手勢鎮
只有做好解說才能在JOJO裡面落個好下場。比如水筆特瓦根成立了財團,財團影響力從第二部延續開來。第二部解說修特羅海姆,就剩半個身子還能安利大德意志的科學技術是第一的。第三部波波也是如此,雖然最後結局是變了吉祥物但也比掛了好。
另外波波是真性情中人。為妹怒殺倒吊男,給他捅成了篩子,導致恩雅中槍,從賣 小子因自己任性寶寶一般的行為被皇帝打了一炮(qiang)(好像是)後誤以為他掛了,到和審判一戰表現出來的重感情,還是打dio團六去其三(算伊奇)後在機場對賣魚強的分別,再到最後變 。熱血,浪漫,逗逼的法國青年。
一有水筆解說搞笑,二裡面二喬自己就是個嘴炮,已經是搞笑擔當了,三裡面自然就輪到波波小天(tian)使(shi)了~你懂的~
至於戰鬥力,爆衣銀戰和二刀銀戰不必贅言。普通版就能讓賣魚強和鴨都勞喝一壺的。
再加上那難以模仿的姿勢和無人匹敵的髮膠手。
一個大寫的吊。
是一個性格特點很真實很實在的,非常爺們的爺們
應該說是幸運嗎?
第三部,兩名摯友為了他而死。
第五部,被困義大利,身體近乎殘廢,也沒等來承太郎。終於被老闆逼上絕路,本應像一名偉大的戰士一樣迎來那遲到多年的光榮之死。
而他還是活下來了。
妹妹、朋友,波魯那雷夫生命中重要的人永遠先他一步而去,甚至最後的最後,與他一生相伴的替身也離去了。
即使是這樣,波魯那雷夫依然活著,反而成了最為長壽的烏龜。
若不是被他那高昂鬥志的光芒所掩蓋,這個人的一生,實在是不幸。
第三部在打亞空瘴氣之前是調節氣氛的搞笑人物,在阿布德爾和伊奇戰死之後,一直延續到第五部本體變成烏龜跟著喬爾諾之間變成悲情人物。後續再也沒出現過,想必從那時到平時世界之前也比較安穩了。
波魯那雷夫是那種心直口快、熱線、義氣很重的類型,報完妹妹仇後就全身心為主角幫忙了。但是他在第三部中的表現。。。是JOJO歷代主角team中最逗比的人物,第三部的幾大搞笑場面基本都少不了他:奈亞婆婆橋段舔馬桶,被手錶慢了十幾秒的皇帝摳鼻孔,蓋布神那段生死攸關之時還要去撿梳子,同愚者伊奇的恩怨種種,同把人變小的瑟多神激斗超萌超Q的那段;還有第三部各種兇險未知環境下沿途泡妞並沉醉其中的也只有他了。。。
暫時想到這些廁所+妹控+逗比+髮膠手+偶爾帥幾秒
他看上去很笨很呆萌,其實是同伴都太優秀了。
他這種在別的漫畫里一般是男一
哇~
我好討厭波魯那雷夫啊怎麼辦
剛看到死神13,好蠢啊有沒有!!!!太神經大條了有沒有!!!我的天!要被氣死了!!!果然我只喜歡花京院這種類型的……這種神經大條的逗比我真的是……啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊氣死爸爸了
五部波波雖然無法聯繫外界,並被迪亞波羅殺死了肉身,可惜了東方仗助的瘋狂鑽石和喬魯諾的奶了,要不這兩個技能還可以讓波波復原的,可惜了波波在第三部和埃及妹子的感情線了…承太郎博士後期這麼多年完全不顧基友了么,一起和波波調查箭的下落到波波失蹤,背靠著史比特瓦根財團且完全不懷疑,不科學啊啊啊啊啊!!!!!!!帶著仗助去救波波啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!
帥不過三秒
第三部其實應該叫做 波波的奇妙冒險。
推薦閱讀:
※如何在氣勢上反駁比良坂龍二的名言「你連心愛的女人的大便都不敢吃,還敢說愛她」?
※大喬的替身會有怎樣的能力?
※如何評價日本聲優櫻井孝宏?
※很喜歡曉美焰,想買一款她的手辦,有推薦的么?
※為什麼大蛇丸不想摧毀木葉村了?