如何評價譚維維演唱的歌曲《綉春》？

12-13

電影綉春刀2主題曲

我說一句歌詞真是爛，譚旋的歌詞敢不敢再華而不實一點，哦，編曲很棒，唱得也很棒
總結：（b站看到的）帝國作曲家+盛世歌姬+中二學生填詞（再加個辣雞吧）
————————————————————————————————
接下來進入正文
日本的作曲家真心厲害，整首歌的編曲把古代戰場的韻味表達了出來，恢宏大氣，很高大上。
這歌難嗎？很難，近兩個八度的音域，副歌部分連續的D5，E5生僻咬字，中間和結尾的純頭聲+混聲G5，還不包括對情感的把握和氣息控制。譚維維自己都說拿到Demo簡直崩潰
but她轉身就唱成這樣不是在逗我么……

至於歌詞等下次再吐槽

第一嗓出來以為是龔琳娜老師，曲子和譚維維的演唱都很完美，但詞真的是毀了一切啊！

「發出螻蟻一般的怒吼」是什麼鬼，誰來科普下螻蟻是怎麼怒吼的？

近年來最契合電影的武俠音樂個人還是首推龔琳娜女神的《一個人沒有同類》，真是佩服這對夫妻，真乃藝術家典範！

《聶隱娘》主題曲MV 龔琳娜獻唱《一個人沒有同類》bilibili.com視頻

很少有一首歌讓我有[如果我聽不懂中文就好了]的感覺.

讓我留下深刻記憶的電影主題曲著實不多，尤其這首還只出現在結尾。

當時在電影院，在最後一段結束之後，這首歌響起。就感覺到片中的江湖、奔馬、刀劍都一同襲來。當即就讓我不想走了。

很少能聽到與電影這麼契合又這麼好聽、大氣的歌曲。譚維維的演唱也非常驚艷。除了部分歌詞不知所謂之外，簡直完美。

特意去聽了下。

聽到「狂熱到冰掉」這一句就覺得詞作者這辭彙匱乏得可以，但也僅僅只是皺眉。
再聽到什麼「發出螻蟻一般的怒吼」，就真的忍不住爆表的槽能量了。小學生造句：「火車況且況且的開過來了」還有他的內在邏輯，螻蟻一般的怒吼是拓嘛什麼鬼東西？誰來給我吼一個看看。

看到大家都在不遺餘力罵歌詞，我就覺得開心了！
川井憲次磅礴壯麗、氣吞萬里的編曲旋律和譚維維低昂悲回、瀟洒卓然的演唱，輕而易舉就被充斥著各種語病的傻逼歌詞拉低了幾百個身位！
這種氣質的歌隨便找個過得去的邊塞詩改寫套用一下也能看得過去，非得找有中二少年腦迴路的人來填詞，實乃暴殄天物！

歌詞確實不怎麼樣，我先貼出來給大家看看:

古來錦衣征戰
但見文武呢喃
刺中我的心
綉春迎風不綉寒
冷靜得似風暴
狂熱到冰掉
置信的孤與膽
皆成道
不完美不重要
心要如火燒
眉間的血淚歲月含笑
大夢如濤聲聲嘯
發出螻蟻一般的怒吼
縱然行徑難諳
也絕不躑躅打轉
獨立在風口浪尖
恩怨愛恨明斷
萬事皆定
誰弱誰強
每一步運籌帷幄
射天狼
無涯黃沙
圖騰是疤
放曠不達
就用熱誠葬它
雄鷹在山下
雄鷹在山下
冷靜得似風暴
狂熱到冰掉
置信的孤與膽
皆成道
不完美不重要
心要如火燒
眉間的血淚歲月含笑
大夢如濤聲聲嘯
發出螻蟻一般的怒吼
縱然行徑難諳
也絕不躑躅打轉
獨立在風口浪尖
恩怨愛恨明斷
萬事皆定
誰弱誰強
每一步運籌帷幄
射天狼
無涯黃沙
圖騰是疤
放曠不達
就用熱誠葬它
雄鷹在山下
雄鷹在山下

僅從文本上來看，這歌詞不好在哪裡？

一是意象破碎。簡單說就是各種堆砌，看起來很華麗但彼此沒啥關聯。比方說，誰能告訴我「無涯黃沙、圖騰是疤、放曠不達」這三個挨著的句子有啥聯繫？只為湊韻腳？

二是氣脈散亂。看不出一條明確的主線，上一句說東，下一句說西。比如，上一句才在說「大夢如濤聲聲嘯」，下一句又說「發出螻蟻一般的怒吼「,ex me ？到底是要表達氣勢很大，還是螻蟻一般的卑微啊？什麼叫縱然行徑難諳，絕不躑躅打轉？都「絕不躑躅打轉」了，分明就是一直走直線嘛，這還叫「行徑難諳」？？逗我們玩呢？

三是用詞生硬。有些句子感覺不知所云，比如綉春迎風不綉寒什麼鬼？什麼叫眉間的血淚？你家的淚水流到眉毛中間去啦？又比如但見文武呢喃，作者你告訴我，為什麼文武一定要和呢喃搭配，一點都不自然好嗎？再比如冷靜得似風暴狂熱到冰掉。自以為很酷嗎？抱歉，簡直不能再生硬了。

曲子好，但很難，更難的的是譚維維把控住了，唱的非常好。

可踏馬的這個垃圾歌詞是什麼鬼？

當年電影《大明宮》（劉可演唱）的歌詞，比這個強一萬倍。

曲子最好，唱功第二，歌詞。。。劇組欠人家錢嗎

建議聽伴奏更好聽
分享譚維維的單曲《綉春 (伴奏)》: http://music.163.com/song/487587060/?userid=388286989 (來自@網易雲音樂)

歌詞每一句都狗屁不通，散發著初小畢業的詞作者蹲在馬桶上皺眉憋詞時的翔的味道

電影結束時聽到馬上下載了，這幾天一直單曲循環，非專業人士只能說大氣磅礴超好聽，厚重嚴肅，譚維維唱的贊，編曲贊，至於歌詞是個啥玩意兒。。。。。

歌詞聽得一頭霧水，不過川井憲次和譚維維真的很棒啊

能把這種歌詞唱成這樣，對譚維維路轉粉啊。。。。

看電影十來年了，能讓我留下來聽完主題曲的中文電影就倆，一個武俠一個綉春刀2，武俠看完了就想走結果一下被竇唯的迷走江湖按住了硬生生站在過道里聽到謝幕才過癮，而綉春則是為了等彩蛋不得不聽完，而且越聽越尷尬：分明是標準的北方話但是我居然越來越聽不懂歌詞唱的是什麼。

新人填詞的一個常見毛病：老子感覺來了你們誰也別攔著我寫的非常帶感！

然後結果就是各種或華麗或晦澀的詞堆砌上來在紙面上看上去似乎還真有點意思，可是一唱出來就完蛋，不看字幕根本聽不出唱的是啥。這一點可以去看看給洛天依填的詞，大部分詞都是能當美文看但是一唱就成了天書。

一首歌能好好傳唱的基本條件是朗朗上口，填詞的兄弟犯的錯誤太低級，糟蹋了作曲。

老話說的好不怕不識貨就怕貨比貨，對比下大明劫，也是日本人搞出來的曲子，但是人家填的詞就唱出來就能讓人聽懂，這就是專業和業餘的差距。

一樣是裝逼，大明劫里「唯噠嘟唯噠嘟嚕」是化用了佛經里的音譯，意為解除病痛，而且這一段詞即使不點明了背後意思也不影響歌曲就像「啦啦啦啦啦」一樣是一段優美的節奏吟唱，知道意思的明白填詞的水平高暗暗點贊不知道的聽了也不會影響欣賞歌曲。更關鍵的是大明劫的詞淺顯易懂起承轉合很舒暢，綉春的詞連接的太晦澀生硬。

詞誰填的好聽一聽就比出來了。

大明劫 - 小野麗莎 - 高清MV - 網易雲音樂

落日在風中飄搖舊時古道虛渺朝朝雲兮幕幕雨了唯噠嘟唯噠嘟嚕

記憶在夢裡尋找春光難遇秋草輕輕來兮靜靜去了唯噠嘟唯噠嘟嚕

塵歸塵土歸土

在輪迴里反覆

君可曾看清楚

花非花霧非霧

穿過迷途是路

何必固執的無助

記憶在夢裡尋找

春光難遇秋草

輕輕來兮靜靜去了

唯噠嘟唯噠嘟嚕

塵歸塵土歸土

在輪迴里反覆

君可曾看清楚

花非花霧非霧

穿過迷途是路

唯噠嘟唯噠嘟嚕

綉春-譚維維-在線試聽-網易雲音樂

古來錦衣征戰

但見文武呢喃

刺中我的心

綉春迎風不綉寒

冷靜得似風暴

狂熱到冰掉

置信的孤與膽

皆成道

不完美不重要

心要如火燒

眉間的血淚歲月含笑

大夢如濤聲聲嘯

發出螻蟻一般的怒吼

縱然行徑難諳

也絕不躑躅打轉

獨立在風口浪尖

恩怨愛恨明斷

萬事皆定

誰弱誰強

每一步運籌帷幄

射天狼

無涯黃沙

圖騰是疤

放曠不達

就用熱誠葬它

雄鷹在山下

冷靜得似風暴

狂熱到冰掉

置信的孤與膽

皆成道

不完美不重要

心要如火燒

眉間的血淚歲月含笑

大夢如濤聲聲嘯

發出螻蟻一般的怒吼

縱然行徑難諳

也絕不躑躅打轉

獨立在風口浪尖

恩怨愛恨明斷

萬事皆定

誰弱誰強

每一步運籌帷幄

射天狼

無涯黃沙

圖騰是疤

放曠不達

就用熱誠葬它

雄鷹在山下

最後再奉上竇唯大仙的迷走江湖，竇唯唱歌大家都懂的，迷走江湖也很迷也很仙兒，但是人家厲害在神神叨叨的唱腔聽起來一點不費勁分明是神神叨叨的勁頭但是歌詞字字入耳清晰明了，這一方面是竇唯大仙本身的實力另一方面人家的詞填的也到位，簡簡單單但是聽起來就是那麼玄奧。

迷走江湖-竇唯-在線試聽-網易雲音樂

江湖中迷走

渾然身自由

往事不堪到從頭

一朝指望掙脫

一夕愛恨日漸成愁

怎奈纏身枷鎖緊扣

年少縱輕狂

不解世夢無常

臨頭今日見血光

一掌風平浪靜

一刀欠債還清

只怕殃及患難親人

好漢落淚傷心

末日歸家路

立地誦佛經

希望未來會有人重新給填詞，曲子太棒，歌手也6到飛起，歌詞簡直暴殄天物。
為了川井大佬去看的電影（期待OST），結果入了張震的坑。回頭還補了綉1。路陽是個人才，綉春刀系列做的真的不錯。聽說會有綉3很開心。
電影結尾導演不是賣萌說「資金都用完了沒錢做字幕」了嗎，看來不止沒錢做字幕，應該還欠了作詞的錢。

之前看到「狂熱到冰掉」這種詞還一度懷疑寫錯了，結果聽到譚女士唱出來真的是「冰掉」。。。

之前覺得尹約給譚維維女士寫的歌詞已經夠爛了，直到看到這首。。。

謝謝劉暢和譚旋讓我開了眼！！！

曲子好，唱得好，沒疑問

我仔細看了歌詞，覺得也很好啊，詞藻是堆砌的華麗，仔細看還是挺搭的，換了詞或許唱起來就沒凌厲感覺了

看看重寫歌詞的問題下的回答，尷尬，基本沒幾個人關注。
歌詞寫的不好，那什麼才是好的？這估計是文科最容易撕逼的原因，沒有標準，我到不是說你評價一個冰箱你還要會製冷，我只是覺得，只破不立的逼格是不是低了點？這不像知乎的風格嘛。我們這些普通讀者看的一臉懵逼，如果你真的只是來裝逼，你不如重新配一首歌詞，我給你十個贊。

這麼好的歌被詞毀了

剛從葛宇那個話題過來
發現此地的審美又正常了

聽歌的時候我就在想，如果是男歌手來唱這首歌，誰能唱好，最後發現只能想到劉歡與韓磊老師，國內女歌手裡能駕馭這種歌曲的感覺也不多。
編曲喜歡的不得了，只聽伴奏的話估計會以為是哪部熱血王道動漫的配樂…但是歌詞有點讓人看不懂，有點故意湊字湊押韻的感覺，還不如把四個字、五個字、七個字歌詞改成古詩詞里的詩句，說不定有奇效

川井憲次真的寫的有點傀儡謠味…但是歌詞太屎了…

曲子超贊！！！！譚維維的聲音也配上了氣場，然而歌詞是個什麼鬼……