《霍亂時期的愛情》中為什麼費爾明娜 · 達薩會和佛羅倫蒂諾 · 阿里薩分手?

這裡選取了相關的一些描寫:

然而我卻並不懂,為什麼一剎那間、一句話,這一切都發生劇變?達薩對於阿里薩的愛瞬間褪去?


費爾明娜喜歡的阿里薩不是真實的阿里薩,而是她幻想出來的。分隔兩地,費爾明娜將他的印象不斷美化,美化到她為之狂熱的地步,可是真實的阿里薩滿足不了她的這種期望。

很明顯的一個例子就是網戀嘛,一見面天各一方。

這種例子印象中挺多的。《麥兜故事》里麥兜沒吃過烤雞,所以一直想吃烤雞,在這種心理下不斷美化烤雞的味道,後來吃到了,覺得也不過如此。

紀德的《窄門》也有類似的描寫。


這題可能沒有一點生活經歷的很難分辨出來。

我問過歷任女朋友初戀的想法,基本上得出一個結論:初戀不一定是美好的,只是新鮮感使然。

初戀不一定就是自己想要的那一份愛情,就像讀書、看電視、玩遊戲一樣,對於第一本書、第一部電視劇、第一款遊戲一開始出於對於新鮮事物的好奇,到後面越玩越多遊戲時,就會發現,其實第一次也並非那麼的美好。

就像費爾明娜一開始一樣,心目中喜愛的對方,首先是出於對新關係(朋友關係,血緣關係等等)——「伴侶關係」的好奇,還有對於異性的好奇等等,產生的一種類似戀愛的熱忱。

只是外在的因素在刺激著她,當這種外在因素被剝奪,就像父親要帶走菲爾明娜那樣,菲爾明娜的外界的關注逐漸被新鮮事物所剝奪,往後,她的思念更多來自於內疚與懺悔。

但內疚與懺悔對於人來說是能控制的,它不如嫉妒與憤怒一般那麼大的破壞力,甚至內疚與懺悔只是人對自我憐憫產生的感情。所以這種感情很快就平息下來了。

就像玩遊戲一樣,第一次玩遊戲總想好好的完成這一次遊戲。

可是時間遲早會沖淡我們對那款遊戲的熱忱。

到最後,費爾明娜和阿里薩複合,我覺得複合並不是一個很好的詞語,更可以說他們認識到自己真正想要的追求,就是和一個與自己在一起能幸福的人在一起是一件美好的追求的時候,他們重新選擇了對方,的確可以說是費爾明娜選擇了阿里薩,但阿里薩也是在不斷的選擇中回歸到費爾明娜。

而這個轉折點發生在費爾明娜丈夫去世之後那一段時間。

就像玩了上百款遊戲,最後還是發現超級瑪麗才是真愛一樣。

最後,摘兩段話一段馬爾克斯,一段毛姆的。

世俗的好處:安全感、和諧和幸福,這些東西一旦相加,或許看似愛情,也幾乎等於愛情。但它們終究不是愛情。

——加西亞·馬爾克斯《霍亂時期的愛情》

她對自己的丈夫從來就沒有什麼感情,過去我認為她愛施特略夫,實際上只是男人的愛撫和生活的安適在女人身上引起的自然反應。大多數女人都把這種反應當做愛情了。這是一種對任何一個人都可能產生的被動的感情,正像藤蔓可以攀附在隨便哪株樹上一樣。因為這種感情可以叫一個女孩子嫁給任何一個需要她的男人,相信日久天長便會對這個人產生愛情,所以世俗的見解便斷定了它的力量。但是說到底,這種感情是什麼呢?它只不過是對有保障的生活的滿足,對擁有家資的驕傲,對有人需要自己沾沾自喜,和對建立起自己的家庭洋洋得意而已;女人們秉性善良、喜愛虛榮,因此便認為這種感情極富於精神價值。但是在衝動的熱情前面,這種感情是毫無防衛能力的。

——毛姆《月亮和六便士》

真正的愛情,到頭來也許就是追求自我實現。

(完)


書中說了當時費爾明娜會注意到阿里薩是因為好奇心而不是像阿里薩那樣一見鍾情

阿里薩那些出人意料的既聰明又無真的花招,使費爾米納產生了新的好奇心
他的棄兒般的眼睛,牧師般的裝束,他的神秘的行動,都引起她難以遏止的好奇心

就像阿里薩在處於初戀狂熱中所以自然而然把一些美好的品質幻想加在費爾明娜身上一樣,費爾明娜也把自己少女的情懷加在了阿里薩身上,幻想阿里薩寫給她熱情洋溢的情信,幻想她將要嘗試的第一份堅貞篤定的愛情,與其說她因為好奇而愛上了阿里薩,不如說她愛上了那種體驗愛情的感覺。但是她即將墜入愛河的時候,她依然清楚的知道,他不是她要選擇的男人。後來阿里薩向她提出了婚姻,第一次把他們從愛情的理想世界拉回了現實,當他們的愛情第一次回到地面上的時候,站在命運的十字路口時費爾明娜猶豫了,她無法回答阿里薩,或者說不想回答,這個時候她還只是一個受著嚴格管教和良好教育的深閨少女而已,對於婚姻、對於未來,她是沒有準備好的,後來面對阿里薩逼迫她才做了決定。但是書中描寫

裡面只裝了從學生作業本上撕下來的一頁紙,上面用鉛筆寫道:「好吧,如果您答應不讓我吃苦頭,我就跟您結婚。」

這說明費爾明娜下的這個決定是倉促的,起碼並不是深思熟慮之後的決定。
然後就是兩人愛情的第一次考驗,戀情曝光,費爾明娜被父親帶去旅行,在經歷了一路苦旅之後,費爾明娜在心智上成熟了,她明白了現實生活的殘酷,已經不再是被家庭呵護的小女孩了,而是成為了可以獨立處理家事、堅強的成熟女性了,第一次成為了自己的主人,在那期間她依然愛著阿里薩,但是不再像一個小女孩一樣單純享受愛情的樂趣而是開始下定決心要為自己的愛情而付出代價了。而那個時候,阿里薩在為了虛無的沉船寶藏而忙碌著,他依然沉浸在理想化的愛情中,他的心理沒有跟上費爾明娜的變化
當她回家後還未見過阿里薩的時候,她將阿里薩視為一個自己的一切都屬於他的自己丈夫的角色,在曾經的地方她見不到阿里薩,那時候他誤以為費爾明娜還沒有回來。看微博上說如果女朋友需要你的時候你不在,那麼你就永遠不用在了,那時候費爾明娜應該是失望的吧,第一次在愛情里體會到失望,但是這大概不能怪阿里薩,只能算是命運的捉弄
最後當阿里薩終於在人群中看到費爾明娜時,

她比離別時更高了,身材更加勻稱,線條更加分明,成年人的氣質使她顯得更加美麗

而費爾明娜眼中的阿里薩呢,依然是那個有著兩隻冷若冰霜的眼睛,一張蒼白的臉,兩片因膽怯而咬緊了的嘴唇的少年,就跟那天在望大彌撒時他第一次和她近在咫尺的情況一模一樣,只是眼神中熱戀的激情變成了不滿的冷峻。費爾明娜對於阿里薩的幻想在這一刻也被她自己親手打破了,似乎以前以生命堅持的東西都只不過是海市蜃樓一樣的泡沫而已
在讀到這裡之前我曾無數次幻想過兩人見面的情景該是如何浪漫熱情,但是從沒想過是書中那樣的,可能因為我們對於年少的愛情的憧憬總是大過了現實,而書中才是真正的現實吧

他還是那個蒼白的少年
而她早已經不是他心中那個戴著王冠的仙女了
創建於 13:13
著作權歸作者所有


我的理解是這樣,弗洛倫蒂諾(我都這麼記主人公名字,因為是皇馬主席,爭議商人。而忽略「阿里薩」)要求費爾明娜做出的形象與費爾明娜心中的預設偏離了,也就是費爾明娜不願自己簡簡單單成為弗洛倫蒂諾心中的樣子。弗洛倫蒂諾表現得太用力了。她一賭氣就拋掉了小情郎。
但她本質上是真愛弗洛倫蒂諾的,因為過了半個世紀她才發現自己對老公——死去的醫生——是無知大過愛意,兩口子在那麼多年婚姻上並未達到費爾明娜結婚前的預期。
而在之後兩人——弗洛倫蒂諾費爾明娜——半個世紀後的複合時,竟然發生關係,進行極為親密的事情。

「霍亂」是可以預防的,但是拉美一些城市並不理性,科學,出現了有幾年衛生狀況的慘痛教訓。
這就像愛情,愛情中不必要的麻煩——兩人之間的不理解、缺乏溝通、小脾氣、誤會意外——是可以避免的,不是非得等到時間盡頭才能回過頭明白往日的一些疏漏。


費爾明娜長期在一個相對封閉的環境下生活,言行受父親和修女的嚴格監督。即使到了少女懷春的年紀,她對愛情的滋味也一無所知,因為完全沒有契機接受愛的啟蒙。而佛羅倫蒂諾的出現和對她的熱烈追求恰好激活了費爾明娜心裡愛的萌芽,頌情詩般的長信,深夜小提琴演奏的華爾茲,傳遞激越愛情訊息的白色山茶花都使費爾明娜對愛情愈加渴望,對佛羅倫蒂諾的感情也變得越來越複雜,這其中有那些帶有強烈感情色彩的物件帶來的心理上的興奮和滿足,我覺得更多的是他們之間的交流接觸(通信,互相傳遞禮物),是費羅倫蒂諾第一次突破父親和教會的約束的一種掙脫枷鎖的舉動。在他們之間費爾明娜更喜歡的是那種暫時不存在卻能體驗的自由和不受拘束,正是這種感覺給了她自己似乎陷入真愛的假象。當費爾明娜從逃難般的旅行回來之後正式得到父親的肯定當家,她當時是一種被釋放的狀態,活力十足,對一切都充滿興趣。而佛羅倫蒂諾冷不丁的一句話 " 對於戴王冠的仙女來說,這裡可不是什麼好地方"又讓費爾明娜感覺到嚴父式的壓迫,而遠非預期中相遇愛情的甜蜜。之前的蒙蔽心智的假象被她果斷撕破,對佛羅倫蒂諾的美好的想像土崩瓦解,所以從某種角度來說並不是她不愛他了,而是她徹底看清了對他的感覺到底是何性質,那就是他們之前從來沒有存在過心意相通的真愛。
霍亂時期的愛情裡面有這樣一句話:懦弱的人永遠無法進入愛情的王國。在故事的開始, 對於費爾明娜的愛情王國來說,佛羅倫蒂諾打開了王國的大門,遺憾的是他卻沒有真正意義上的進去。


愛情就是那一霎那的吸引,當然也會一霎那的失望消失不見。


因為她是赤果果的顏控。
當時她活在自己的意淫之中。


這書毀三觀


「花冠女神」…難道我一直讀錯了?!看了這麼多遍我竟然從來沒看到阿里薩喊費爾明娜「花冠女神」講真我本來一直覺得費爾明娜跟醫生才是真愛啊…我怎麼記得是費爾明娜跟阿里薩說不要讓我吃茄子…占坑…明天補…


就像第一次離開家鄉,你會懷念它的春夏秋冬,懷念它的一草一木,懷念你在故鄉經歷的事情,遇見的人。一切都是那麼美好,現在你卻離它而去,心中不免感傷,又渴望著回家看看。但等你回去之後,你會發現,樹只是樹,花只是花,人也只是人罷了。故鄉只是個小鎮,而你早已不屬於它了。


費爾明娜旅行歸來看見阿里薩,把過往的一切都當作幻覺,用「您」稱呼阿里薩。

阿里薩在五十一年九個月零四天後,他再一次向她重申自己對她永恆的忠誠和不予的愛情。


費爾明娜對於阿里薩的初戀在我看來只是一種新奇的情感,她當時不諳世事,接觸的世界太小,以至於對於阿里薩的追求感到好奇,同時也是青春期的萌動,自己根本不能分辨自己到底喜歡什麼。所以她對阿里薩的回信都只是簡單又不帶感情色彩的。她還不會把控自己的人生,也不清楚自己的潛力,整個人格局太小。

在她經歷了一系列的遊歷和冒險之後,她經歷了世事,開闊了眼界,不知不覺對生活有了感悟,同時發掘了自己的潛力。格局不知不覺變大了之後,當她看到除了能給她愛的阿里薩之後,覺得他太可憐了,除了愛,他一無所有,所以你決絕的放棄了。

她們註定會是這種命運,阿里薩是典型的浪漫主義,青年的他沒有野心,不會想要通過世俗在意的外部條件完善自己,但費爾明娜骨子裡是世俗的現實主義,她會去理智的權衡利弊,所以在見了世面之後甩掉阿里薩。而在丈夫死後,看到阿里薩的理性與機智,且有一定社會地位,就願意慢慢接近阿里薩,而後在一起。阿里薩深知她的世俗,選擇一直不回到岸上。


好比小時候一直暗戀的男生或女生,某一天忽然在大街上偶遇ta已經變成了一個啤酒肚大叔或者中年婦女。那一瞬間曾經內心裡的美好形象全部崩塌,再也喜歡不起來。


推薦閱讀:

王爾德的《快樂王子》最後上帝的部分有什麼含義?
麒馬譚奚楊的下聯?要求對仗公正,平仄和諧。
《西遊記》的全球改編熱,是扭曲原著還是尊重原著精神?
宋詩中跟蘇軾並稱的是黃庭堅,為什麼不是王安石?

TAG:文學 | 外國文學 | 加夫列爾·加西亞·馬爾克斯GabrielGarcíaMárquez | 西方文學 | 霍亂時期的愛情書籍 |