如果在「我恨你」後面加一句話,你最想加什麼?


《我最恨你的十件事》——
10 Things I Hate About You

I hate the way you talk to me, and the way you cut your hair.
I hate the way you drive my car.
I hate it when you stare.
I hate your big dumb combat boots, and the way you read my mind.
I hate you so much it makes me sick; it even makes me rhyme.
I hate it, I hate the way you"re always right.
I hate it when you lie.
I hate it when you make me laugh, even worse when you make me cry.
I hate it that you"re not around, and the fact that you didn"t call.
But mostly
I hate the way I don"t hate you.
Not even close, not even a little bit, not even at all.

譯文:
我恨你對我談話的方式,也恨你的髮型,
我恨你開我車的方式,也恨你的凝視,
我恨你笨重的陸戰靴,恨你猜透我的心思,
我恨你恨到噁心,恨你恨到壓韻,
我恨你總是對的,我恨你總是撒謊!
我恨你逗我笑,更恨你惹我哭,
我恨你不在身邊,也不來一個電話,
但最恨的是,我無法恨你,一點也不恨,根本不恨。


Te Odio, Te Envidio O Te Amo


我恨你,我詛咒你從此幸福無憂,病痛不侵,詛咒你與所愛之人白頭偕老,永無分離。


我恨你,恨到把恨字紋到了胳膊上,所以不要問我小良是誰!我不認識什麼小良!


有從未忘記你


我恨你,人生在世短短三萬天,你怎麼現在才出現。


謝邀。
我恨你恨你恨你恨到昏天黑地一一《傷不起》


我恨你。
你別走。


我恨你為什麼不回頭看看我
我恨你明明相愛卻要離開我
我恨你對我如此重要卻再見
我恨你我之間再無一點瓜葛
我恨你給我寫的歌寄的情書
我恨你可以和我分的這麼遠
我恨你恨到我此生只能愛你
我恨你讓我擁有後輕鬆失去
我恨你所有許過的美好承諾
我恨你我每夜每夜都在想你
我恨你給了我希望也有絕望
我恨你讓我不再留戀這世界
我恨你我總抱著一絲絲希望
我恨你我總想著和你說說話
我恨你總想讓你嘗嘗我的痛
我恨你說過的甜蜜蜜的情話
我恨你如此軟弱不堪沒擔當
我恨我自己
我愛你
我真是沒救了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈


現在如此,往後也不會變
瑪麗蘇


我恨你,可我也只有你。
我恨過你,還好不止只有你。
我喜歡大海,可我也不會去跳海呀。
所以,時間總會釋懷,只是過程漫長而已。


我恨你,你可不可以抱抱我。


我恨你十分卻抵不過你愛我一分。


我恨你,是假的。


我再也不想見到你
如果從來我不想與你相遇
如果從來我希望從未見過你


我恨你
可是 敵不過想念


我恨你,而我愛過你。


我恨你,恨你撩走我又不娶我。


我恨你,別離開我。


我恨你,但我愛你。


推薦閱讀:

死翹翹是怎樣的一種感受?
求賜看一眼就覺得很燃的古詩或者古語?
有哪些「惡作劇」和「善作劇」的測試型創意廣告片?
你身邊有什麼印象深刻的知恩圖報的例子?

TAG:生活 | 語言 | 情感 | 陽光 | 正能量 |