如何評價魔戒中的伊奧溫？

12-12

謝邀，知乎首答還有點小緊張。手機發答案配圖不方便就隨便寫點東西了。

個人偏好伊歐玟這個譯名所以答案里都用了它，可能因為字面上比較女性美吧。雖然原著和電影在這個姑娘的情節設計上有些差別，但總的來說，她的性格豐滿程度和人格魅力應該是整部魔戒的女性（一共也沒多少）中最不可忽視的。

比起精靈暮星阿爾溫在原著中的燈塔型醬油定位，電影給她添了一堆花式刷存在的劇情，格羅芬戴爾先生的戲份也被強勢代言，PJ甚至還給了她一套戎裝讓她加入聖盔穀雨夜大戰（改得太過頭，最後還是刪了）。不可否認不管是為了讓電影愛情線更加連貫豐滿還是為了良好利用麗芙泰勒的美顏，這些加戲都有其存在的道理，但即使如此也沒半點減弱洛汗王女熒幕上的光輝。

歪題說下電影伊歐玟扮演者米蘭達·奧圖（Miranda Otto），我一開始真不怎麼能欣賞她的顏，覺得顯老。後來發現人家是耐看型，越看越好看。前段時間去看剛上映的Annabelle: Creation，各種被美哭，溫柔家庭主婦也好適合她啊——。

說回伊歐玟。首先她是個很有能力的女子。聖盔谷戰役打響的時候，她在照顧洛汗的平民婦孺。原著里阿拉貢一行出發前往亡靈之道前在黑蠻祠暫住，也是她在接待打理，給人的印象就像懂事又賢惠的年輕女主人。她那時還仍是個美貌少女啊。

她對親自護衛家鄉、親自在戰鬥中獲得豐功偉績的慾望極其強烈，非常厭惡如宮廷女性那樣活得平庸。如她所說，她不曾恐懼戰死沙場，她恐懼的是牢籠。蒼鷹怎麼能為牢籠所困？

【「我總是聽到責任！」她叫道，「可我難道不也是出身埃奧爾家族嗎？我是女戰士，不是保姆！我已經遲疑著等了太久。既然我的雙腿似乎已經不再躊躇，我現在難道不能去過我嚮往的生活嗎？」】
【「那您怕什麼呢，公主？」他問。
「怕牢籠。」她說，「怕待在柵欄後面，習以為常，年老體衰，所有立下豐功偉績的機會都化為烏有，再也喚不回，或無心去喚。」】

這位人類的洛汗白公主，不能不讓人想起另一位擁有相似稱號的精靈。諾多的白公主阿瑞蒂爾同樣地渴望自由和戰鬥，最終卻落得悲劇收場。相較而言托老對伊歐玟不可謂不厚道，給了她少女夢中的一場美好迷戀，給了她沙場擊殺巫王的榮光，也給了她來自真正的靈魂另一半的深情。

她的愛情。她一度迷戀過阿拉貢，就像深閨少女陡然識見了英雄，頗有那麼一點兒《鹿鼎記》里曾柔初會韋小寶的感覺。她渴慕一切能給她牢籠中的生命帶來新火星的存在，比如戰鬥、冒險和身負偉大使命的杜納丹領袖。那是一種盲目，甜蜜但悲傷的迷戀，因為阿拉貢早在許多年就遇見了他的註定，如露西恩般美麗的、白樺林中款款走來的阿爾溫·安多米爾。這對星辰雙子的血脈的命運，與貝倫和露西恩並未有所不同，而伊歐玟只能是過客。
但她的生命軌跡是要與另一位英雄相交的。法拉米爾和伊歐玟的故事在電影里由於篇幅關係幾乎沒能得到表現，僅僅一次對視和一個陽光中相擁的鏡頭草率帶過。實際原著中那段城牆上的互明心跡，我個人認為是中洲系列裡最為熾熱動人的表白。

【「那麼，公主，我就直說。」他說，「你不去是因為只有你哥哥叫你去，而旁觀埃蘭迪爾的繼承人阿拉貢大人凱旋，如今並不能令你開懷。或者，你不去是因為我沒有去，而你仍然渴望留在我身邊。又或許，二者兼有，你自己也無法選擇。伊奧溫，你是不愛我，還是不願意愛我？」】
……
【伊奧溫目不轉睛，久久望著法拉米爾。於是，法拉米爾說：「伊奧溫，不要蔑視憐憫——那是來自溫柔之心的禮物。但我要給你的不是憐憫。因為你是一位高貴又英勇的公主，已經為自己贏得了不會被人遺忘的盛名，而且，我認為你是一位美麗的公主，美得連精靈的語言都無法描述。我愛你。我曾憐憫你的悲傷，但如今，縱使你從未悲傷，既無恐懼也無任何缺憾，縱使你是蒙受祝福的剛鐸王后，我也依然會愛你。伊奧溫，你不愛我嗎？」】

小法真是個撩人boy，情話技能滿點，我都想嫁給他。他和伊歐玟是真正的互相尊重，互相敬慕，互相深愛的靈魂伴侶，我相信成為伊錫利恩夫人也遠比做剛鐸的王后要符合洛汗女兒的心性。

我是不是廢話有點多。

好吧，如果要我做個總結，我會說她是中洲世界裡一位難得的擁有和自身品質能堪相當的完滿結局的人類姑娘。
畢竟，在這個幾千幾萬年的長長故事裡，以眼淚宣告落幕的紅顏真是太多了。

洛汗公主伊歐文是《魔戒》中我最喜歡的人物之一（還有山姆懷斯大人，法拉米爾。開始看魔戒的時候理所當然地為精靈族的美麗而震撼，多看幾遍反而覺得精靈果然是衰微的，人類的奮起更可歌可泣）

美麗又冰冷，她符合我對「公主」這個身份的想像。

「如同黯淡春日的清晨，依然透著冬日的料峭。」這是電影中的評價。

而書中，「阿拉貢第一次在明亮的天光下見到了洛汗公主伊歐文，認為她非常美麗，美麗又冰冷，如同尚未成熟的初春清晨。」

「那張臉確實潔白如百合，寒冷如冰霜，堅硬如石雕。」

在佩蘭諾平野之戰中，「她燦亮的金髮脫離了頭盔的束縛，散在雙肩上閃著淡淡的金光。她灰如海洋的雙眼堅定又兇猛，但她的臉頰上猶有淚痕。」

「剎那間，他這一族那緩慢點燃的希望又覺醒了。她這麼美麗，這麼絕望，她不該死，至少不該孤立無援地死去。」
這就是一個公主應該成為的啊，艱難時刻的希望。
「窈窕卻如鋼刀，美麗卻可怕。」

在電影中，希優德的葬禮上，她唱輓歌的那段我也很喜歡，「高貴的勇士戰死沙場，悲歌輕吟，痛悼哀傷…」

對於她對阿拉貢的感情，阿拉貢自己是這麼說的:「目睹一位如此美麗勇敢的女子付出的愛無法得到共鳴，在這世間的種種不幸中，鮮有哪種悲傷比這更讓人心中感到苦澀和惋惜。」

「但對我，她愛的不過是一個幻影，一種念頭:希望立下偉大的功績，贏得光榮，去到遠離洛汗平原的地方。」

電影中她和法拉米爾走到一起沒有鋪墊，很突兀。
但是那一刻著重了公主自己個性和經歷的強調:「太陽沒有一絲暖意。」「樹木從蒼綠變成金黃，太陽的光芒漸漸暗淡。」

而書中，在公主「首次求見法拉米爾後的第五天」，「他們再次一同現在白城的城牆上向外眺望。」法拉米爾命人取來了自己母親的大氅給她披上。他們面對「漆黑無比的深淵，不知道自己背後是否有亮光，不能轉身，卻共同等候命運的一擊。」

在接下來「燦如黃金，春夏齊至。」的好日子裡，兩人再次一起站在城牆上，法拉米爾深情告白「縱使你從未悲傷，既無恐懼也無任何缺憾，縱使你是蒙受祝福的剛鐸王后我也依然會愛你。」

而伊歐文，終於瞭然自己的心意。

我也想嘗嘗她做的肉湯。

添加：

最近重讀《魔戒》，注意到，伊奧溫的哥哥邀請她去科瑁蘭原野，她卻沒有去，「她仍住在診療院中，獨自在花園裡散步，她的臉色又蒼白起來，整座白城中似乎只有她仍在病中，心懷悲傷。」

於是法拉米爾找她談話，那時候公主自己內心就已經已經愛上法拉米爾了，她內心糾結，才會高傲地說「但我不想要任何人的憐憫。」於是才有了法拉米爾後面的告白。

在診療院院長允許她出院的時候，伊奧溫說：「雖然我如今獲准離開，我卻寧願停留。因為對我而言，此地是一切居所當中蒙福最深之處。」對於冰冷的公主來說…我覺得這算溫暖的情話啦～

既然自己實在欠缺文采，而且又已經有了在辭采上出類拔萃的回答：那我就提供一點托爾金本人對伊奧溫（以及她和法拉米爾之間的愛情）的看法吧。

關於伊奧溫：一個人以不同的方式和程度、同時愛著兩個人，這是完全有可能的。我不認為伊奧溫對於阿拉貢的感情，在她和法拉米爾相愛之後發生了多少變化；既然阿拉貢被證明是如此高貴的一位偉人（無論是在血統還是在地位方面），那麼伊奧溫就有理由繼續愛戴他、崇敬他。阿拉貢很年長，而且不僅僅體現在生理層面上；當歲月滄桑並未跟身體衰頹相伴隨行時，年長是可以使人敬畏的。另外，伊奧溫雖然擁有壯志雄心，但她無意於謀求政治高位。她固然不是「相夫教子」的脾性，但同樣也不真正是一名士兵、一名「亞馬遜女戰士」，而是那些面對危機時亦能夠英勇戰鬥的勇敢女性中的一員。

關於對伊奧溫和法拉米爾之間的愛情發展得過於迅速的批評：根據我個人的經驗，當一個人處在沉重的心理壓力、特別是自己命在旦夕的心理預期下時，他的情感和決策都是進展神速的（這裡的速度是根據客觀的「鐘錶時間」來衡量，但鐘錶的計量對心理時間並不適用）。而且，我並不認為像他們這樣出身高貴、教養優良的男女，會需要愛情中爾虞我詐的那一套手腕。我的故事不是發生在虛偽矯飾的「宮廷愛情」的年代，這個年代更淳樸（更不墮落），也更高貴。

再附上韋恩·哈蒙德（誰是韋恩·G. 哈蒙德 - 魔戒中文維基 - 灰機wiki）的見解：

有些人批評伊奧溫，責備她竟然接受了「居家主婦」的地位；但是，即使她得償所願、嫁給了阿拉貢，那她婚後扮演的角色也不會有什麼區別。伊奧溫的轉變，主要體現了托爾金的一種理念：衝突和戰爭不應該得到褒揚，唯有急需之時方才不得已而為之。伊奧溫最終實現了她的升華，從洛希爾人尚武好戰的民族精神，上升到了法拉米爾更高遠的社會理想：在那樣的一個社會裡，能工巧藝會比勇武善戰更受尊重。

P.S：伊奧溫在早期的構思中，確實是阿拉貢的官配，阿爾玟實際上是一個很晚才進入故事框架的角色（法拉米爾也是這樣一個角色：「他毫無預兆地走進了伊希利恩的森林」）。所以，某位答主所說的「伊奧溫寫出來就是要和法拉米爾捏成一對」，這是不合事實的。

魔戒里，我最喜歡的女性角色就是她。另一個就是凱蘭崔爾。當希優頓被薩魯曼控制，希優德戰死，她哥哥被流放，她在希優德床前哭泣，葛力馬過來咋啦咋啦說了一大堆話，她沒有被迷惑，呵斥他。下面放幾張圖。這是希優頓決定帶領國民遷往聖盔谷，她和阿拉岡的對

話

在去聖盔谷的途中，遇到狼騎士，希優頓要求她帶領國民走，她說我可以戰鬥，然後希優頓說你要為了我帶領他們。二話沒說，轉頭就領著人民走。
睡覺了，明天再補

一直以來的印象是：西部女牛仔

好看。

所有接觸過的文學影視作品中，我最愛的女性角色。

嗯，一肚子的話要說呢我先去馬文檔，不能就這麼湊合回答?(? ? ?ω? ? ?)?

原著里勇敢美麗的不討喜女性角色...電影選角略不合理。個人不喜歡...
騷瑞...她的粉請輕噴..........

書裡面的形象構建其實更飽滿，給出了她各種人生抉擇的原因及背景，一位在逆境中頑強成長勇敢抵抗的美麗公主------（除去和阿拉貢的情節--個人最介意的部分）實際上應該是一個應該很有人氣的女性角色，不，應該說身為人類的她應該是人氣更超越阿爾溫的女性角色，因為她的身上才畢竟更能真實映射出身為一個渺小無助的人類（特別還是身為女孩紙）對命運的抵抗，可能讀者也比較容易與她共情，畢竟我們大家也是平凡人吧（沒有什麼美若天仙青春永駐智勇雙全buff之類...）

然鵝...她的感情線...雖然作為她這個角色是不可避免會發生這樣的情節，可是我個人仍然認為對於我個人對她的評價與好感都是超級大扣分......阿拉貢和阿爾溫cp我是真的不能不站，實際上我本人並不喜歡這種全能仙女公主類型的人物設定，但是阿爾溫是一個很強的女主角，實力其實遠超阿拉貢（而且她沒有讓我討厭的那種強勢女性格，而是像大海一樣深沉寧靜，卻讓人無法違抗）----所以當伊奧溫接近阿拉貢的時候作為官配粉我真的心裡說不上是那種恨小三（好奇怪的描述）的感覺，而是一種......看見一個1級的菜鳥跑到99級的選手面前挑釁的感覺（仍然奇怪的描述...）---是一種不屑的感覺，而且除此之外竟無他感……個人認為這是一個女性角色能收到的比較可悲的讀者反饋吧………

後來和法拉米爾在一起我覺得就更......其實人類角色里塑造的最好的就是法拉米爾，擁有善良又強大內心的男人～!...而結果竟然...雖然書中極盡鋪墊二人都是比較outcast的類型：缺愛，被誤解，被打壓，家國都危在旦夕……然後讓他們精神上建立各種默契溝通之類...........雖然說實話，仔細分析小說的結果會發現這兩個人並沒有別的可能性，寫出來就是必須捏到一起的一對兒（不然大團圓ending怎麼收場……），但由於前面渲染阿拉貢和伊奧溫的筆墨真的很多，到了後面再拐到法拉米爾身上真的沒法避免思維上覺得再怎麼說的好聽他也是當了接盤俠（精神上）的感覺（大家真的不要砍我我真心愛法拉米爾我替他不值嚶嚶嚶....）

所以...不喜歡她。但承認她是一位勇敢美麗的女性。

再說一下電影裡面這個演員的選定...我也是蠻失望的。米蘭達·奧圖是個好演員，但是她身上英氣不夠（拜託女性驍勇的氣質和面部構造真的沒有百分百直接關係好嗎……真是casting世紀大誤解),而且身上有詭異的無法掩飾的賢妻良母的氣質……這就是為什麼我第一次看電影時有一種要吐血的衝動（世界大戰裡面那個媽媽的角色我覺得更適合她）。我雖然不站伊奧溫但是至少對她的設想是一位更冷艷，更孤獨，身上帶有一種像匕首一樣傳達出悲戚與怒火的美感的女人，而不是...讓我看見她覺得和她過日子還真不錯的一張臉（？）......個人覺得要是真的非要選一個有著硬朗下巴頦兒線條的女演員，那當時能用Olivia Wilde（冷）或者Jennifer Garner(暖）或者Keira Knightley(柔）都有更驚艷的效果……畢竟阿爾溫的選擇非常成功，Liv Tyler真的拍出來驚為天人，伊奧溫這邊差太多了，讓人很遺憾...

不知這樣說要得罪多少人，只是己見，大家別打我......peace...匿了