漢獻帝陵墓碑為什麼用簡體字「獻」？

12-18

「獻」不看作簡體字的話，也是個俗字，在古代用的很多嗎？當地政府立這個碑為什麼用俗字？繁簡混雜是為了什麼？

我們很容易看出來石碑立於1965年。

漢字簡化不是一蹴而就的事情，不可能全國六億人一夜之間突然全部從繁體字改成簡化字，在簡化字公布時，到90年代全國處在一種繁簡二簡混用的階段，沒有太標準的規定。《現代漢語詞典》封面上的題字就是力證。老師教學也不規範，甚至當時初中生的作業本上，一頁紙上出現三個標準的漢字（繁簡二簡），那個時候漢字標準就是沒有標準。

當然，到了九十年代時候漢字使用規範了很多，但是在一些地方仍然在混用。

2001年《國家通用語言文字法》正式生效，從法律上規定了出版物發行應當用規範漢字，這才算徹底解決繁簡混用的狀況。

漢字簡化初期的報紙，1956年的人民日報，可以看到大體處於繁簡各半的狀況，總體趨勢是草書楷化的字用繁體字的多，俗字取正用簡化字的多。

《宋元以來俗字譜》是中華民國中央研究院歷史語言研究所於1930年出版的一部異體字字典，由劉復、李家瑞主編。

本書將《古列女傳》、《大唐三藏取經詩話》、《京本通俗小說》、《古今雜劇三十種》、《全相三國志平話》、《朝野新聲太平樂府》、《嬌紅記》、《薛仁貴跨海征東白袍記》、《岳飛破虜東窗記》、《目連記彈詞》、《金瓶梅奇書前後部》、《嶺南逸史》共12作品的刊本中使用的簡體字集合成了一覽表，是對字體研究重要的資料之一。

本書收載的漢字中有不少與今日的中文簡化字、日本新字體一致，從中可窺見俗字的來歷。

這本書我手頭沒有。
不過我有個日本人出的宋元以來俗字補

可以看到很多簡化字實際上已經用了幾百年了。1956年第一次公布簡化字方案，1964年剛頒布了簡化字總表，1965年立的碑民間使用不規範也不稀奇。

題主你不能把圖片看仔細一點再問嗎？都寫著"一九六五"了，你還在描述里問古代的情況！

顯然，這是新中國後產物，這玩意兒就和魯迅課文一樣，放清末民國叫先創，擱現代回爐再造時，至少小學老師得多布置作業矯正矯正。

護、單、禪、縣、會、布也用了簡體字。
這是現代立的碑。

這塊碑本身不是文物，而是介紹文物的一塊招牌，所以其上相應的用字涉及到當時社會背景及書寫者個人的喜好。

首先，這碑是解放後立的，人家愛用什麼字用什麼字；
其次，「獻」的筆畫太密集，若是把筆畫刻的那麼粗，不太放得下。

建國後立的用簡體很正常啊，一簡其實不是建國後生編的，都是社會上有共識的俗字，最早民國政府就想簡化漢字，後來是于右任求老蔣，給中華文化留點骨血（類似這個意思啊），民國政府才沒改。二簡是文革時候生造的，所以文革結束後就廢了