為啥功夫熊貓里的烏龜大師英文讀作Wugui 而不是烏龜本身的英文?
12-11
因為他的名字就叫做Wugui,如果是烏龜的英文,那只是說他是一隻烏龜,但是其實他是一隻叫做Wugui的烏龜,中文名烏龜大師。
記得有誰說過老外覺得念拼音很有逼格
是Oogway
推薦閱讀:
※如何看待功夫熊貓3專門製作一個中國配音版這種合作方式?
※功夫熊貓和魔獸世界有什麼內在聯繫嗎?
※看完《功夫熊貓3》你失望了嗎?
※國人真的應該笑著看完《功夫熊貓3》嗎?
TAG:功夫熊貓動畫電影 |