如何理解「哀吾生之須臾，羨長江之無窮」？

12-11

怎麼樣理解？

隨著漢語語言的不斷向前發展，詞語或句子的內涵往往會因為人們的使用而改變。

因此，漢語詞語當中常常出現一個現象，被稱為「古今異義」。舉例來說，「臭」,古代表示好壞氣味均可,現在只表示壞的氣味；「讓」,古代既可表示辭讓謙讓之意,又可表示責備之意,現在則只有第一種意義了。

即便是題目當中所提到的」江「字，古代也專指長江，而現在，人們用它泛指各條河流。

現代漢語中的「長江」一詞，目前專門指中國第一大河流，但隨著使用人數的變化、使用次數的增加，目前在漢語詞語中已經出現了以該詞語指代人物的情況。

這裡不得不提到漢語詞語發展的另一個現象，即一個詞語可能擁有本義和轉義。個人認為，「長江」一詞的語義變化，應該是由本義逐漸出現比喻義。比喻義是由詞語本義比喻另一事物而產生的比較固定的意義，比喻義所指向的事物與詞語本義應當有相似之處。個人認為，二者的相似之處並不少。例如，他們都萬世不竭，他們對中華民族都具有特殊的意義，圍繞二者都產生了大量的民間傳說、神話故事等。

由於中國網路空間的發展，越來越多的詞語新義產生在中文網路上，也許不久的將來，「長江」的詞語新義就會成為中文規範用法，我們共同期待這一天的到來。

最後，作為與本句的遙相呼應，大文豪蘇軾還寫到「但願人長久，千里共嬋娟。"

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

蟾蜍那麼難看，為什麼是月亮的別稱？ - 文化

蘇子賽艇赤壁，遂作此詩→_→

因為人的生命是有限的，自是從生到死幾十年。而不舍晝夜的長江，生命卻是無限的，因為不斷有新生命從源頭輸入進去，這是人類無法企及的高度。故羨之。
然而人們卻總是前赴後繼地將有限的生命投入到無限的小工作里。就好比人們都想成為長江，想變得「無窮」起來，到最後卻都成了源頭的小生命，成為了長江的一部分。或者說，人們總是盡到個人的努力，想名留青史，卻不知不覺間變成了歷史進程的一部分。天王老子如是，平頭百姓亦如是。力量再大挽不回長江的狂瀾，跑得再快也沒有人可以跑過時間。故哀之。
大概就是這麼理解吧。
如果要刪我或者摺疊我或者舉報我，我這裡倒有一句詩可以奉告的：
爾曹身與名俱滅，不廢長江萬古流。

羨zhang 江。

請參考胸懷宇宙孫連城區長的重要講話。

《詩經》:江之永矣，不可方思

這個是說，我們的人生都是短暫的，但是長江的生命是無限的，因為長江的水是連續不斷的

數罟不入洿池。

問題不是在第一句，而在第二句中。主要是要校準讀音就可以理解其中的意思了。
第二句中「長江」中的「長」字的讀音不應該是「chang」，而應該是「zhang」。
而且「長」和「江」後面都分別省略了一個字，「長」後面省略的是「…的人」，也就應該是「者」。而「江」承接上面省略的「者」，應該是指一個人。。。
有人敲門，應該是我的快遞到了。。。

此處「長」的讀音既不是chang，也不是zhang，應該是zǎng。

長江學者

樣品1－10號檢測元素平均衰變時間（誤差：0.4%）：

星際時間段：6177906；

地球年：18903729

程心把最後一個數字的位數數了三遍，然後默默地轉身走出穿梭機，走下舷梯，站在這紫色的世界中。一圈高大的紫樹圍繞在她周圍，一縷陽光把小小的光斑投在她的腳邊，溫濕的風吹起她的頭髮，透明小氣球輕盈地飄過她的頭頂，一千八百九十萬年的歲月跟在她身後。

關一帆來到程心身邊，他們目光相對，靈魂交融。

「程心，我們錯過了。」關一帆說。

孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

正所謂:

「房子再大那只是個臨時滴住所，
這個小河才是你永遠滴家呀！「

旁友們隨行聚力，再接再續。