如何評價美版《死亡筆記》?
剛想說這是今年我看過最爛的電影....
忽然想起變形金剛5也是今年的....
總而言之爛到爆...沒有一個人智商在線...Light智商絕對達不到高中生平均水平.....剛拿了死亡筆記直接就透露給了一個剛知道名字的妹子...只是為了撩她....然後妹子後來一再證明自己是豬隊友...這倆人一個比一個蠢....L也完全沒做出一點有用的推理....指著Light鼻子罵和扯著領子要打架這種事都做出來了...純粹是個三流垃圾偵探....對破案的幫助是負的...
整個電影從原作高智商犯罪片直接變成了奇幻校園片....就是倆戀愛不合的低智商中二青年用死亡筆記互相坑對方....
而且全片沒一個人演技在線....跟這幾個人比國內那些小鮮肉都能拿奧斯卡了
奶飛為什麼又玩砸了 | 美版死亡筆記
這個片子告訴我兩件事:1、老美玩東方題材不行,2、奶飛玩電影不行。
老美改編東方題材,除了這次的《死亡筆記》,之前的《七龍珠》也是一塌糊塗,還有日本的那些恐怖片,到美國人手裡紛紛變成血漿片。我這人看恐怖片本來就不害怕,看到血漿片後更直接當喜劇片看了,一驚一乍舉止誇張關鍵時刻被高跟鞋使絆子,這種情節會讓我笑得找不著北。所以整體而言,我對老美改編東方題材(尤其是神秘題材)是從來不當真的。
奶飛拍過馬可波羅,裡面提到了蒙古和宋朝,雖說服化道很精良,但人物的氣質神韻全無,動機表現完全就是現代美國人的樣子,一度把我國的歷史愛好者們的牙笑掉了,美國人民也不愛看美籍華裔穿著古怪的衣服在電視機里裝模作樣,所以這部投資巨大、試圖打開亞洲市場的電視劇最終慘淡收官。
第二點奶飛拍電影不行,那是由來已久的事情了。拍電視可以把劇情爆點設置得綿長一點,拍電影可不能這麼干,但奶飛就這麼幹了,所以它拍的電影都溫吞得不行,比如皮大帥主演的《戰爭機器》,奉俊浩導演的《玉子》,小美女莉莉柯林斯主演的《骨瘦如柴》,還有今天要說的這部《死亡筆記》。
以上片子有個共同點:我一部都沒認真看完,都是快進看的。因為劇情實在抓不到我。
《死亡筆記》漫畫、劇集、長片在中日兩國有巨大的粉絲,但奶飛和導演顯然沒把這些粉絲當回事,他們要完全按照美國人的思想觀念來改造這個故事。老美的想法有兩個特點,一個是直,一個是道德正確。
直,就是直腸子,就是野蠻粗暴。L在得知夜神月控制自己的老助手去孤兒院找他的戶籍檔案後,居然徹底變成了一個SB。都說勞心者治人勞力者治於人,日版的L就是勞心者,而此片的L完全是個勞力者。跑到夜神月家裡找L打架,被月父按住爆錘,智商過了80的人都干不出這麼低能的事兒來。情緒如此跌宕起伏的小孩,來我司掏馬桶都不配,居然成為FBI的一個領導,你國實在是沒希望了。
主角這麼Sb,你就別指望雙雄對峙的故事有多精彩了。雖然片中的夜神月也就和你我差不多的聰明勁,但對付L這種弱智是綽綽有餘了。所以整個片的情節直來直去,差不多就是兩個孩子玩過家家那樣子。
道德正確,這是老美絕大部分片子的共同頑疾,體現在這個片子里, L成了黑人,從松山研一那樣的禁慾系森白美男子,到這位油膩的黑哥們,粉絲們噁心的都快吐了。對於我這種非粉絲,則像一個素食主義者吃素雞的時候吃到了真雞,這種感覺糟透了,殺人的心都有。
另外,在日版的作品裡,雖然從漫畫到劇集再到長片,黑暗的成分在一步步變淡,但核心依然是很黑很壓抑的,有一種偷偷摸摸畫個小圈圈把全人類都詛咒死的快感,但是在老美的片子里你不能這麼干,畢竟人家是秉持普世價值觀的,這個基本面不能動,要不然各個社會宗教流派群起而攻之,你奶飛日子就不好過了。在這樣道德正確的前提下,《死亡筆記》這樣的黑暗題材是沒法拍好的。
綜上,老美直腸子和秉持道德正確,再加上奶飛不敢越雷池一步,是美版《死亡筆記》爛到大腿根的三大原因。沒看的就千萬千萬不要看了,為共和國省電,為自己省時間。
http://weixin.qq.com/r/qXXg_CzEZXEarWib9yC7 (二維碼自動識別)
wxp://f2f0htvMXkN-fxGvNWydEOzZ_wVXlISC5lmJ (二維碼自動識別)
這絕對是目前對月最照顧的版本了。所以身為月黨的我無論如何都要支持一下!
整部電影因為時間關係後半部顯的有些倉促。但是有幾個情節真是妙極。(以下涉及劇透,慎入!)
9月4日添加修改:
我把這個電影看了兩遍,後半部看了3遍,真的是非常喜歡。一定要詳細的抒發一下我對它的喜愛之情,希望大家不要被主流輿論所誤導。
整個電影很注重前後照應。真的。因為節奏快,所以我第一遍看的時候思路跟不上,覺得非常倉促,結果重看的時候,發現那些迷惑的點其實前面都有伏筆啊,只是節奏太快當時沒注意。它的唯一缺點就是後面有點太趕了,要是向日版那樣有2個小時,都會很不一樣。第一遍男主對女主說「如果你碰它你就再也見不到我了」時,我的心情是:「啥?不會吧,月你不會就這樣自盡吧?」雖然接下去的發展我也能理解這個情節了,但是重看的時候,才發現我當時要是仔細一點,這裡絕對秒懂。然後就會是一種不一樣的心情來看接下去的情節了。
有一種腹黑叫做天然呆。非常適合這版的月。結尾部分真是體現的淋漓盡致。漫畫版月的最大特點其實不是高智商,而是高情商,他的鎮靜,演技和對人性的把握非常吸引人。他贏L的地方就是在人情世故上。(TBC)
l拿槍追捕月的那段,當他用搶指著月,並對路人表明身份請求幫忙後,路人一棒把他打暈,然後對月說,「為了基拉」。我愛死這個設計了好么?基拉在原著里有大批的民眾支持,只是原著里這些支持大都是背景板的作用,只有一次圍攻尼亞還被金錢攻勢化解了,沒有起到實質性的作用不說,還顯得基拉派特別邪惡,讀者特別容易忽視基拉其實很受民眾支持。而美版這裡路人直接幫助月逃跑,這就像老百姓給解放軍提供船隻渡長江似的,基拉深的人心這一點直接就凸現出來了,不要太妙啊!!我愛死了!!!
美版這裡月(除了l)只殺逃脫了法律制裁的惡人,洗掉了原作月大部分污點,雖然他對惡人不是一般的狠,這就讓警察與月的對立更有爭議性了,真是太棒了!
最後結局,這可是唯一沒有明確月死亡的死筆版本,我有什麼理由反對它呢?
總之,作為月黨,我必須喜歡美版,並給它無盡的支持!
----------------------以下是自己在豆瓣給它的影評鏈接--------------------
https://movie.douban.com/review/8779886/
第一次添加:
我又重新看了一遍美版,其中結局部分我一共看了三遍。第三遍讓我確認了一件事,就是結尾l找到微積分筆記那裡去的是米亞家。l之前還看到寫有月名字的紙被燒毀了(這裡不知道l是否看清了)。所以l到底會怎麼想,怎麼做,真是有趣啊!
看到樓上有朋友說這部劇不錯,先不予評論。
《死亡筆記》最大的核心就是高智商的陰謀詭計,這部美版的直接變成了貼臉突突突。
雖然美式電影風格本就如此,老外好像不喜歡繞來繞去,干就中了。因此也讓本片成為了掛著《死亡筆記》羊頭的奇幻愛情懸疑動作片。
日漫真人化cos風嚴重,至少還原了動漫的風格跟基本基調,而日漫美改的電影,從《春麗傳》到《龍珠》再到《死亡筆記》完全滿滿的違和感。
漫改電影本身就是先服務粉絲,再面向大眾的東西,本末倒置,就搞不清楚重點。
去動漫化,不代表你不應該講個好故事,不代表你邏輯可以不嚴謹,不代表丟失原作品本身內核,參考《悟空傳》,神作被拍成了啥?
想對樓上一堆罵這電影的「粉絲」先說一句。
這部死亡筆記,絕對已經是美帝目前翻拍日漫的最高水準了。
在這部電影中,我看到了Netflix極大的野心。
日漫為什麼一直不能像美漫那樣,大規模地真人化?
其中一個原因就是水土不服。
畫風、人設、福利、劇情、誇張的二次元專屬動作。
最近得到好評的銀魂。這種追求「還原」的風格,在美帝眼中,就一傻傻的大型cosplay。
就一傻傻的大型cosplay。
就一傻傻的大型cosplay。
而這部死亡筆記,他首先解決的就是這個「cosplay感」的問題。
人設全面寫實化、拋棄一切帶有cosplay感的要素。
至少看上去不會違和,像是一部正常的電影,不是嗎?????
第二個解決的,是劇情。
你們有沒有想過,要在一部100分鐘的,要求有頭有尾的電影里拍一部一共13卷的漫畫,是多麼困難的一件事?
難道像其他日漫改那樣,強行壓縮?
唯一的辦法,就是原創。
很明顯,電影在原創的故事上,至少做到了「看起來不明顯傻逼」的等級。(好萊塢每年多少傻逼電影,這部至少第一次看不會讓人覺得傻逼)
這得益於優秀的矛盾設置。
就比如fbi的那個情節,在經過梳理後,你發現那段情節是這樣設置的:
L派出fbi>月害怕暴露,不殺fbi>彌海砂瞞著月使用筆記殺掉fbi>L確認月就是Kira>月一臉懵逼,一看琉克面相可疑,以為是琉克殺的>L主動會面月>月解釋他被琉克玩弄了,需要幫助>L不信,詛咒月下地獄>月被惹毛,決定幹掉L>兩人正式決定乾死對方
然而在實際電影中,這段情節被分配成這樣:
L派出fbi>月害怕暴露,不殺fbi>fbi死亡>月一臉懵逼,一看琉克面相可疑,以為是琉克殺的>L會面月>兩人正式決定乾死對方>(一大段情節)>彌海砂說明是她殺了fbi。
也就是說,電影成功地把本來並不出彩的情節設置,通過安插矛盾和誤會,引出了後半部分一整段的劇情。「哦!原來是這樣啊!」這是我明白是彌海砂殺了fbi時發出的第一個感嘆。
至少,這電影懂得埋伏筆,也收得回伏筆。
就這一點,也能爆其他爛片好幾十條街了。
你還能要求什麼?
這麼多的日漫,這麼多的真人版電影,敢真正跳出「粉絲向」圈子,真正定位大眾的,這還是第一部。
何況,這部電影,第一眼看上去不太傻逼!
你還能要求什麼?
難道「日漫改」這個類型電影,永遠都只能是「大型cosplay」的「粉絲向電影」嗎?
我什麼時候才能看到真正大眾化的,能被圈外人津津樂道的「日漫改」?
Netflix在這裡踏出了第一步。即使這一步並不完美,缺點繁多,但至少,他敢於邁出這第一步。
簡直了不應該下載,三個主演,智商沒一個在線的,L簡直是精神病,筆記最大的作用就是讓月上了女神。
另外改名叫《死神來了》比較好。
我要重點來吐槽一下L。
首先,只有亞洲人會蹲這事兒原來不是蓋的。這位L哥蹲的我都替他累,更別說蹲出仙氣來了。
其次,你要是學L兩隻手指頭柔軟地拎話筒,請體會一下潔癖的感覺好嗎?你為什麼要去學帕金森患者呢。
然後這位大哥,你都推理什麼了,得出Light就是基拉的。
好,你知道了之後用過腦子嗎?去人家家打架,叫FBI來抄家這種事,根本用不著上天才偵探學校的六歲小朋友都會好嗎。
最後,你是L啊。怎麼是個話癆,還喜歡砸東西,掀桌子,大喊大叫,吐沫星子亂飛這種?不要一被坑就一副委屈的小眼神好嗎。我看著這L大哥好幾次都要委屈哭了。
沒人吐槽死神出場設定的修改嗎?
出場自帶電線短路效果及鼓風機,所有死神出現的鏡頭都是在昏暗的場景內,一個輪廓,看不清細節(為了節省特效成本 編劇也拼),吃蘋果的設定倒是保留了,但是美版月喂死神吃蘋果,為了不製作死神吃蘋果的鏡頭,直接改成了丟過去一個蘋果,滾回來一個蘋果核。
手動(°Д°)
最大的槽點是L變成了黑人,剛出場的造型(見下圖)可以直接去參加中國有嘻哈的錄製
吳亦凡的freestyle應該就是↑吧
整部電影的展開又是標準且老套的美式套路,人生敗家倒霉到一定程度,突然就會天降大任……
劇情不想吐槽了,一部流水線產品而已
我寧願等「報告老闆」翻一個死亡筆記也不想再看這玩意了
昨天晚上看完美版死亡筆記寫的備忘錄,不知道為什麼複製不出來,以下純屬個人觀點,有劇透。如有錯誤,還望批判指正,一起交流(松山健一...不好意思,打錯了)~
反正大場鶇是求續集了。
原作漫畫和日本真人版的讀者觀眾們不能把這劇情當原作基本走向的劇情來看,畢竟是原創劇情,結局走向徹底與原作劇情訣別,美版非常寫實派,《周刊少年JUMP》絕對刊登不了的那種。
大場鶇和小畑健的《食夢者》算是他們目前在《JUMP》挑戰寫實派的極限了,還不是被大根仁「狠心」搞了個真·現實向結局……
這版的男主「月」Light·特納,一直保持著不被權力熏心(琉克全程心機教唆模式)的智商在線狀態,「彌海砂」米婭倒是先比他墮落了一步……至少這版的「月」還會讓那些十惡不赦的傢伙死前還干點有點德行的事情再去死,感覺還有點治癒2333333死神來了6之死亡筆記
有一些人只是看到了美版《死亡筆記》的顏,就一個勁的噴,說與原著不符之類的。其實,只要你用心看,就能發現這是一部《死亡筆記》系列的精品佳作。
劇情就不作過多討論了,只陳述我get的閃光點:
- 死神來了即視感。致敬經典有木有!其實為什麼要拍成這樣呢?因為心臟麻痹是一個bug,我以前看《死亡筆記》就在想,為什麼要全部心臟麻痹,這樣不很容易暴露嗎?每個人都寫個死法或者意外死多好。
- 男主角是正義的設定。裡面殺FBI成員,殺各類無辜者,全部都不是男主角殺的!編劇想說,呵呵,男主角就是正義的,你以為這樣死亡筆記的發展就不會崩塌么!too young too simple!於是,劇情展現了男主角如何被硫克和女主角一步步推向深淵……我不殺伯仁,伯仁卻因我而死。無論怎樣,《死亡筆記》都將是惡的存在。
- 父親並不是非黑即白。父親的設定很耐人尋味,在其他版本的《死亡筆記》中,父親都是正義的化身,無論死亡筆記是否給這個社會帶來了安寧,父親都會說,這要交給法律去制裁!可是在這個版本中,父親得知讓母親致死的罪犯死了,對兒子說的是:「我覺得很開心,兩害取其輕」。這句話是重點,在結尾中,這句話重複出現了。當父親猜齣兒子就是基拉時,對兒子說:「你是輕還是重?」意味深長啊……這是暗示如果兒子屬於輕,那麼他寧願為兒子保密來降低世界的犯罪率!
- 有腹黑鬥智的劇情。一開始我以為這個版本和《死亡筆記2016》一樣,沒有鬥智斗勇的劇情,可我低估了編劇的設定。為了完成這個腹黑的小心機,編劇引入了一條新規則,燒掉紙張有一次反悔的機會。在這個過程中,編劇一直堅守男主角是正義的設定!如果女主角不拿死亡筆記,她就不會觸發後面死亡的劇情;救活男主角的是罪犯;把筆記還回來的還是罪犯!
- L是否正義的遐想。劇情的最後拍攝了L糾結著是否寫下基拉名字的一幕。然後鏡頭轉到了醫院,基拉和他父親向傳來了腳步聲的門口望去,影片戛然而止……究竟L最後有沒有寫下基拉的名字呢?太有趣了……
以下包含劇透,不過我覺得這電影透不透都別抱著要看死亡筆記的心態看,當一個血腥動作片看好了(??)
一看完我覺得真是槽點無數:
你敢信L動不動就要干架最後還持槍飆車追殺夜神月?
你敢信夜神月會給自己的女神秀死亡筆記殺人能力來把妹?
你敢信那個漫畫里把筆記本藏在抽屜夾層各種機關保護的夜神月會抱著筆記本在學校體育館讀規則?
你敢信死亡筆記的操縱能力已經到魯魯修geass的水平了夜神月最後還能輸?
你敢信世界唯我獨尊的中二病晚期患者夜神月在電影里慫的跟狗一樣?
你敢信漫畫里搞fbi玩了那麼騷的一手操作到電影里就一個電擊棒解決了?
反正看完netflix版本我是都信了。
但是!!這個版本好以及不好的地方都是夜神月和L更像人了,而不是那種高高在上智商碾壓所有人的角色。如果不是掛著夜神月和L的名字會是還不錯的故事,但漫畫先入為主決定了這兩個人的性格就不是電影里這樣的。電影里的L會為了watari試圖殺了夜神月,夜神月也有不殺無辜之人的底線,但這不是我們認識的L和夜神月。我作為一個觀眾點開netflix就是為了看兩人智商對決和夜神月的中二羞恥台詞,結果就給我看這個?我有點不能接受,但你要是當個歐美魔幻動作輕度推理片看一下還是可以的。首先大家別打我,我嘛,覺得美版還不錯
畢竟人無完人,這部片讓我看到一個狼狽的L,讓我看到一個體力爆表(爆種?)的L。渡雖然作為L的助手但更甚親人,他的意外讓L發飆也是合情合理的。
至於夜神月,基本上除了演員的鼻子有點齣戲,其他都可以接受
硬要說演技的話,雖然不出眾,但也不至於比內地小鮮肉差
比較驚喜的是電影的很多設定居然都沿用了原漫畫的設定
覺得不好看的肯定是「先入為主」,「期待過高」,「帶著鄙視的眼鏡看美改」
美改的電影嘛,首先就別抱什麼期望(反正下載也不用錢,看到無聊的地方可以快進,覺得扼殺生命的怪自己事前沒看影評咯),然後抱著一顆欣賞的心去……好吧,我編不下去了,愛看不看
沒看過原版。
感覺這電影的套路挺美式的……
簡單來說就是從天掉下個小本本 - 男主發現小本本的神奇魔力 - 趁機跟漂亮妹子炫耀一下又報了弒母之仇 - 啪得美人歸……
媽蛋,這年頭破個處還得搞本死亡筆記_(′?`」 ∠)_
對男主我意見實在不大,他是我曾經心水的青少年男星,然後么扮演得角色也沒啥硬傷,反正我覺得他就是沒事殺殺壞人順便睡睡妹子的高中生,沒毛病啊。
但這女主,卧槽我真想捅死她!居然大義凜然一樣要男主手刃老爸?!這不有病呢嗎?還覺得人家必須得聽她的?!腦子都他媽被男主操懷孕堵塞神經了吧……_(′?`」 ∠)_說殺FBI控制他們集體自殺的那個手段,真沒有覺得什麼智商上線可言,反而讓我覺得這妹子肯定是無聊瘋了沒事想搞點大新聞還特么特別殘忍,要我是男主我第一時間就把她扔出樓去,死一百遍再說。
然後那個黑人L么……我實在不想去形容這個角色,那嘴巴嚼糖還是啥來著的時候就別給個對焦了,太幾把噁心了,我本來對L這個角色就沒好感,毛病特多,扭扭捏捏,怪癖當性格,實在喜歡不起來。再來這麼一張驢嘴,看見就想一大嘴巴抽死丫的,
唯一看完的動力除了想看妹子能不能死,就是男主和死神的對話了。死神簡直特么笑點擔當啊!
反正豆瓣評分我就給了兩顆星,一顆給笑點一顆給我心愛的男主納特沃夫,期待著哪天他會娶我。那些噴的人不知道怎麼說。我覺得OK!就是OK!沒上過學,OK可以概括了。
很傳統的美式青春校園片
這類片子主要特點就是不動腦子乏善可陳
不過至少L的黑眼圈夠黑
這他媽是近段時間看過的最爛的電影了,編劇弱智至極,這樣的電影居然還有人說好看,看來真的有什麼樣的觀眾,就有什麼樣的作品,市場上就是有一大批愚蠢的觀眾,拍電影的當然要去賺傻逼的錢。
不想多說了,這樣的電影不配打多點字去說。
動畫看過4遍,日版電影和日劇版也看完了。說實話我覺得美版算是達到預期了。槽點固然很多,但是從來就沒人指望這玩意拍出來會沒什麼槽點吧?
故事改編不多說什麼,別的答主也提到了,這種漫畫改編電影,劇情不原創是很難有出路的。儘管和原作比起來,劇情已經面目全非並且毫無亮點,但是好歹算是把這個面目全非+毫無亮點的故事給講得中規中矩了吧,篇幅利用得也很緊湊了,敘述比較完整,似乎沒有過於智障的情節(讓人想直接關掉的那種)。
主要說說人物。話說原版的兩位主角多少有些「近妖」的成分,在改編電影里大改也是情理之中的。而美版在寫實的基礎上,搞得light在大部分時候顯得過於平庸,有時候甚至比普通人尚有不如,無論如何沒有表現出過人的才智(什麼?幫十幾個同學代寫作業?),以至於智商上線的時候都讓人覺得突兀,實在一言難盡。這個light比原作中的有自覺許多、有人性許多,不過喜歡夜神月的朋友對此肯定是不感冒的,何況這多出來的人性彷彿是拿智商兌換的。
L好像被吐槽得更多。相反,我覺得美版這個L的人物塑造問題不大,在寫實化和參照原作之間取到了一個相對比較好的平衡點。主要問題出在演員,倒不是我歧視黑人,我相信黑人演員里也有更好的選擇。如果演員選個更有天才質感的,演技再好點,表演痕迹不要這麼重,那我覺得這個L起碼比日劇版的L強,畢竟看作品不是看cosplay的。
彌海砂……愛咋咋地吧。既然沒有蕾姆線,那這個角色就是拿來給原創內容添戲的,和原作做對比已經沒有意義了。
月父,中規中矩,偉光正還是偉光正,但總的來說寫實了一些。電影篇幅有限,表現也有限。
硫克,作為外形最還原的角色(大概70%還原度),外形和性格都像是在原作基礎上做的硫克精簡版。
渡,也沒什麼毛病。什麼外形、背景設定的改編都不是事兒。最讓人不爽的就是,就為了把他坑死給L一個躁起來的理由,不僅改了人物背景設定,還改了筆記規則的基礎設定。別的都無所謂,這一點我很難接受,想喂編劇吃一口屎。
還有就是死亡效果的表現,如果能稍微搞得凝重一點、晦暗一點,不要做得這麼美式就好了。看著真容易跳戲。
別的想起來再補充推薦閱讀:
※夜神月失敗的技術原因有些?
※在死亡筆記上寫下柯南或新一的名字會發生什麼?
※《死亡筆記》是因為JUMP編輯要求才編出了第二部的嗎?