如何評價劉純燕等配音演員在《哆啦A夢 伴我同行》國語版中的配音表現?
12-11
背景信息:
劉純燕受邀再演「藍胖子」(圖)_網易新聞中心
劉純燕再為《哆啦a夢》配音 周冬雨代言靜香--安徽頻道--人民網《哆啦A夢:伴我同行》終極預告 3D藍胖子賣萌催淚視頻
劉純燕是內地早期引進央視版多啦a夢的配音 那時多啦a夢還叫阿蒙
為啥要用周冬雨配成年靜香!!!韓庚配成年大雄!!!這跟其他的配音演員整個畫風都不一樣。
我覺得他倆配音太做作,太違和了!!!
我是廣東人,我看粵語版的,習慣了之後竟然連日語原版都接受不了了,更加不說國語版。
個人認為不如台灣陳美貞配音團隊的好
總是沒有原音好的,不走心。雖然聽不懂,走不走心還是能聽出來的
現在看外來劇不是原聲堅決不看
感覺很可愛啊,而且個人很喜歡機器貓走路時候的聲音
感覺比台灣的好
推薦閱讀:
※想整一套個人錄音設備,請推薦?
※電視劇里演員配音是怎麼操作的?
※不會偽音?
※每次看外國電影的時候,配音和原音對比,你是什麼感受?