周作人對張潮《幽夢影》有過「那樣的舊,又是那樣的新」的評價嗎?
12-10
在網上能找到這樣的記錄:
「是那樣的舊,又是那樣的新」
但也有人說此乃訛傳,那句話是周作人用來評價俞平伯的:
圖書推薦--網易雲閱讀
謝邀。
我所知道的:周作人在《雜拌兒》的跋里提了這句。但沒提到《幽夢影》。可是,這也沒有什麼法兒,我要說誠實話,便不得不這麼說。我覺得還應該加添一句:這風致是屬於中國文學的,是那樣地舊而又這樣地新。我以前在重刊本《夢憶》序上曾經說過:「現代的散文在新文學中受外國的影響最少,這與其說是文學革命的還不如說是文藝復興的產物,雖然在文學發達的程途上復興與革命是同一樣的進展。
這段話後來確也有誇到明清性靈文章,做公安派和竟陵派的比較。但沒有指名道姓說《幽夢影》。就是如此。
沒有,是書商謬傳。語出章衣萍:「《幽夢影》,為大才子之書,亦大思想家之書也。心齋思想言論,正如知堂先生所云:『是那樣的舊,又是那樣的新。』當代思想家能如心齋這樣寫得出清新可愛之隨筆者,尚絕無僅有。」 章衣萍借周作人的話評價《幽夢影》,而周作人原話是評論俞平伯的,與《幽夢影》無關。
應該是周作人評價俞平伯的散文的。。
推薦閱讀:
※如何評價九把刀的作品《少林寺第八銅人》?
※為什麼感覺《東霓》不如《西決》?
※為什麼說《哈姆雷特》是神作?
※魯迅是怎麼賺錢的?