二十一歲了,剛喜歡上崑曲不久,聽不清崑曲的唱詞怎麼辦?
12-10
除了看有字幕的視頻資料這種方式之外,還可以查《綴白裘》,忽略新編戲,現在崑曲舞台上演出的劇目裡面基本都有,然後按劇目-出目-曲牌的順序查找,多數能對上,次數多了就差不多記得了。如果唱詞之外還想了解崑曲音樂,就得去翻閱崑曲曲譜,比較常見的有《集成曲譜》《粟廬曲譜》《振飛曲譜》《曲苑綴英》等,有簡譜也有工尺譜,這些網上也有PDF版資源,可以下載查閱。
附:《綴白裘》網頁版http://wagang.econ.hc.keio.ac.jp/~chengyan/index.php?%E7%B6%B4%E7%99%BD%E8%A3%98聽龔隱雷老師的 蝦米音樂搜
有些崑曲現場側邊屏幕不僅配字幕 還是雙語的
現場看醉了 都沒空看詞
推薦閱讀:
※為什麼學習崑曲要先通四聲陰陽?
※求崑曲推薦?
※關於崑曲的網路營銷,可以考慮從哪些方面下手?
※崑曲中扇子是怎樣運用的?
※《紅樓夢》里賈母說借著水音更好聽有何聲學或是審美依據?