標籤:

天氣冷了,怎樣用文言文問父母要生活費?


可以這麼寫:

敬稟者,	iny{男}數月未奉
慈諭,近想
福躬康安,下懷甚為罣念。	iny{男}到校彌月,身體平安,日惟謹聆師訓,發奮攻書,亦不至十分辛苦。第歲寒伊邇,嚴氣侵陵,所齎衣物殊難煖骸,納脯脩後,手下余資無幾,長安米貴,雖事事節省,尚恐有不敷之虞。故此敬稟情形,敢乞於日內再匯寄若干,以資接濟。專肅稟陳,卽請
福安! 	iny{男}某某謹稟 某月某日


父上,資否?


二三四五,缺一(缺衣),六七八九,少十(少食)


甲:
一二三四五六七八九十百萬億


仆,令郎(媛),打錢


父上,日近初冬,氣漸寒矣。吾欲買裘及袴,以御風寒,幸今午後,兒休沐半日,只因囊中羞澀,特厚臉求銀錢幾許,望尊上諒解。另寒氣突襲,望您與母上多多保重,吾不在汝身旁,望汝保重身體,莫過於操勞,汝若病之,吾心疼之。


父母大人膝下:敬稟者,自別慈暉,遠離鄉梓,遊學京華,經年學問,今已小成,大考之期益近,庶幾可連捷南宮也!
然北地苦寒,白露方至,朔風凜凜,著夾衣而瑟瑟,履單舃而戰戰,斯不足以御嚴冬也。
今長安米貴,束修不菲,斧資無多,殫囊之日,可計數也,是以翹首企盼,望周濟少許。
嚴慈勞苦,雖不克定省,時系孺忱,伏望起居珍重,多加餐飯為祝,勿以兒為念。

敬頌鈞安

男 某某 叩上

某某 年 某月 某日


推薦閱讀:

「我愛你」用文言文怎麼說?
折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認前朝。東風不與周郎便 銅雀春深鎖二喬。這首詩好在哪裡?
古代濃硫酸濃硝酸這類被稱作什麼?
如何使閱讀文言文跟閱讀現代白話文一樣流暢,有沒有一套學習方法?

TAG:文言文 |