《甄嬛傳》比《紅樓夢》差在哪裡？
貌似甄嬛熱經久不衰，已然成為一種流行文化風潮了。那麼問題來了，它比曾經引領文化風潮的另一部文學作品《紅樓夢》差在哪裡呢？這裡只比較小說。知乎似乎有類似問題，但也沒解釋太清楚。
看來有人誤解題主，請看我的問題是前者比後者「差在哪裡」，而非相提並論。
《甄嬛傳》原著像河裡一條普通的鯽魚，碰到了米其林大廚，用純熟的廚藝，佐之以絕佳的佐料，烹飪而來，於是我們眼前呈現出了一道很好的電視劇作品——《甄嬛傳》。
《紅樓夢》原著本身就是燕窩鮑魚海參，不需要多少加工，不需要什麼佐料，放在那裡，它就是珍品，人間少有。即使像87版的電視劇《紅樓夢》對於整個原著來說其實也只是管中之豹啊。
對於一個文學愛好者，看到有人把《甄嬛傳》和《紅樓夢》放到一起——寶寶不開心，寶寶很委屈。
我家魚缸造景可好呢，和大堡礁差在哪呢？
我家陽台花可多呢，和亞馬遜差在哪呢？
小區新修了個小湖，和洞庭湖差在哪呢？
家裡擺了不少古董，和故宮差在哪呢？
這幾個問題要能回答了，那甄嬛傳和紅樓夢還真不差啥。
利益相關，甄嬛傳通讀兩遍，紅樓夢前八十回讀了十遍以上。來回答這個問題的原因是我再也忍受不了有些人總是笑眯眯地、帶著探尋的目光問我這樣一類問題:「你難道不覺得沈眉庄和寶姐姐很像嗎？」或是「你不覺得甄嬛和黛玉同樣出身詩禮之家，同樣富有才情嗎？」
寶姐姐心中念著的是「（讀書後心性反而變得更壞的人）把書糟踏了，所以竟不如耕種買賣，倒沒有什麼大害處」，是古代儒家知識分子的情懷，是由內及外的端方持重、恪盡職守。料想寶姐姐假如選秀進了宮也不會如沈眉庄一般一邊以名門閨秀自許，一邊迷奸太醫、穢亂春宮、置家族安危於不顧；為了一己私慾給失去母親的溫宜下藥，殘害皇嗣，事後又施施然道聲「形勢所迫，逼不得已」。
顰兒也不敢與那不會作詩只會吟的才女甄嬛攀扯，公然在選秀時吟誦起「楚宮腰」、「斷腸風月」一類的香艷文章。父親深夜進出女兒的繡房，讓私生女淪為奴婢，也不知是哪朝哪代「詩禮人家」的規矩？當然，若論起墮胎害人的計謀，顰兒的確不如這位「女中諸葛」。
我不喜歡過度吹捧紅樓，把紅樓說成天下第一奇書來貶抑其他作品，但是將甄嬛傳與紅樓相比，當真是褻瀆了紅樓。卸迎春之釵、褪襲人之衣的貨色，當年因為抄襲曹雪芹、匪我思存、蕭如瑟、米蘭lady等人被驅趕出晉江、人人喊打的文賊，不過七八年的時間便因為影視作品風靡一時的緣故，洗脫罪名，進入作協，飛黃騰達，這發生在現實中的故事或許比甄嬛傳本身更為有趣。
賈母笑道：「這有個原故：編這樣書的，有一等妒人家富貴，或有求不遂心，所以編出來污穢人家．再一等，他自己看了這些書看魔了，他也想一個佳人，所以編了出來取樂。何嘗他知道那世宦讀書家的道理！別說他那書上那些世宦書禮大家，如今眼下真的，拿我們這中等人家說起，也沒有這樣的事，別說是那些大家子。可知是謅掉了下巴的話。所以我們從不許說這些書，丫頭們也不懂這些話。這幾年我老了，他們姊妹們住的遠，我偶然悶了，說幾句聽聽，他們一來，就忙歇了。」
出自《紅樓夢》第五十四回《史太君破陳腐舊套 王熙鳳效戲彩斑衣》
這是本年度黑紅樓最狠的一回
心疼《紅樓夢》
__________________________________________________________________________
心裡滿糾結的
抖了一個蹩腳的機靈獲得的贊居然超過另一個寫了一個月的答案
第一次看到一個提問時情不自禁的說出「我草」二字
只是個網路小說而已。
電視劇沒出來之前我都不知道有這麼個東西。
你。。。你是流瀲紫嗎。題主只是想看你們黑《甄嬛傳》而已，包括我點進來也是想看你們如何花式吊打《甄嬛傳》^_^
-------
2017年8月17日增加：
現在小說還特么的是抄襲的。。。
二者沒有絲毫可比性，紅樓的偉大是「爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流」，《甄嬛傳》不過是曇花一現，快餐文學而已。一百年後，有多少人會知道《甄嬛傳》是什麼鬼，但是一百年以後，《紅樓夢》仍然會在文學史中佔有重要的地位。
具體的《紅樓夢》偉大在哪裡，能講一套書，我在這邊也很難說清楚。隨便扯幾點吧。
一，紅樓的格調高。紅樓表現的是一個大的悲劇，是基於一個時代和人性的悲劇，所有的美好最後都會幻滅，留得片白茫茫大地真乾淨。在藝術性上面，就秒殺《甄嬛傳》。
二、紅樓表現出的哲學思想非常複雜，儒釋道交融。這個我不具體說了。紅樓里塑造的人物也極其複雜，特別是寶黛釵，每一個人都非常非常地複雜。這個複雜和《甄嬛傳》有本質的區別，《甄嬛傳》是心機深，而紅樓裡面的人物是他的人格有很多面。
三、紅樓對當時的上層生活有比較真實的反映。當然所有小說都有虛構，紅樓裡面也有很多。但是曹雪芹是經歷過、看到過清朝上層生活的人，他描寫的生活都不一定是曹家的，甚至可能是郡王府、親王府的。這對於中國傳統的小說來說，是第一次。因為傳統時代，寫小說是賤業，最多也就是一些落第秀才之類的在搞，出身高貴的絕少從事這樣的事。所以曹雪芹是寫了前人所未寫的東西。
四、紅樓的文筆比甄嬛傳好。這個是最基本的。比如甄嬛傳裡面的詩都是抄的，紅樓裡面的都是曹公自己寫的。雖然不說裡面的詩有多好，但是要貼合情境，貼合每個人的特性，量體裁衣，殊為不易。更何況，紅樓裡面的人物都是十三四歲的閨閣中人，沒有經歷過太多事，寫出特別高遠的詩也不現實。其他表現文筆的還有很多很多方面，這麼說吧，紅樓里一些非常細節的字句都有深意，草蛇灰線，伏筆千里。甄嬛傳的文筆和嚴肅小說來比，只能用浮誇來形容。而其運用的小說創作技巧，也是不值一哂。
用一個不恰當的比喻，如果曹公是梵高、畢加索一類的人物，流瀲紫就是靠各種PS技術給人拍三五百一套的藝術照的。雖然一些人可能覺得她的作品還比梵高他們的還像一點，看著也精緻。但是藝術就是藝術，媚俗就是媚俗。
我印象中，《甄嬛傳》直接照抄《紅樓夢》的地方不少，比如泡茶要用梅花上的雪水，什麼茶要三四遍才出顏色。
有的實在是亂抄，比如賈母用軟煙羅糊窗，《甄嬛傳》里居然用「明紙」糊窗，皇宮大內，還不如將要沒落的賈府有范兒。怪不得雍正要抄曹家，不然他哪來的上用紗糊窗啊。
還有甄嬛說自己名字，非得把出處說出來，也抄的曹雪芹介紹襲人名字的套路。可是，就這一處了，「流朱」和「浣碧」算取得可以了，也不過是「瀉玉」的水平，還不如賈寶玉隨口一說的「沁芳」。而《紅樓夢》裡面的其他名字，出處可多了去了。——————————————————————
《甄嬛傳》不僅抄了《紅樓夢》，還挺像2003的電視劇《曹雪芹》。電視劇《曹雪芹》里，曹雪芹的表姐當了貴人，懷孕了，下人不敢告訴她曹家出事，結果她還是知道了，動了胎氣。曹雪芹有一相好的表妹，有兩個丫鬟對其特別忠心，其中有一個以死來護主子周全。我感覺這些橋段真的很熟，難道所有的宮斗全是一個祖師爺教出來的？
抄襲有什麼可比性？
————————————————
首先是抄襲，幾乎一字不改，除了紅樓夢，還抄了許多其他的書，這個有公案，不說了。
本來想繼續寫的，但是又覺得侮辱曹公，公道已在人心，都沒耐心看過紅樓原著的，又何必去說。結案。
誕生與中國不完整文化體制下的抄襲網文，還囂張的不得了，真以為自己是大家了，不針對題主，只是單純的看不起那些以抄襲「致敬」的作家的人品及作品
我挺喜歡電視劇甄嬛傳的，演技、化妝、服裝、選角都非常好。
可是拿《紅樓夢》和《甄嬛傳》的小說比，這個......題主你讀過《紅樓夢》嗎？覺得它是一本古裝愛情小說？
曾經以為敢比紅樓的都是反裝忠，直到我豆瓣看到這個...看來還是高估了甄嬛粉啊，一個抄襲的踩原著也是厲害
「差在哪兒」？
- - 如果樓主真的讀起來覺得沒差別，這是自己鑒賞能力有大問題，我感覺這種可能性不大。而如果認定了樓主是腦袋比較脫線想整個這方面的論文選題，我又覺得把樓主猜的這麼陰暗不太好。然而我也實在懶得認真寫……
比就不比了，直接開噴吧。甄嬛傳這玩意兒放網文裡頭都沒法算好的，之所以走紅，只是在這個浮躁的年代裡正好能拿來當材料滿足一下小LOLI的YY而已，跟起點上長篇累牘的爽文其實沒什麼差別，不過男性寫手YY的太多所以不顯得特別突出。
最糟糕的呢它還是一篇七拼八湊的抄襲文，當年是不是叫晉江往外趕出去的？我記不太清了。反正寫的象點人樣的地方基本都是扒別人的，扒就扒吧，好歹自己得看懂吧——還什麼妃子衣服上左一個海棠春睡右一個露滴牡丹的，我說那西廂記里「露滴牡丹開」指的是啥？作者當真看明白了？那玩意兒繡衣服上不覺得過於豪放么！要叫作者自己寫啊，就是什麼「半塊糖蒸酥酪」「一襲梨花白籠煙岫雲衣衫的芙蓉胭脂面」這都啥玩意兒。娘娘們一說話就得動來動去摸身上東西，你們正常人誰這麼說話的？一宮猴嗎？
這就是YY爽文跟正常文學作品的比較，隨便挑個正經寫的東西，哪怕是高考作文跟它比語法修辭都比得了，犯不上拉紅樓夢來。
而你要是非要跟我講立意啊……怎麼說呢……
瑪麗蘇的沒邊啦。噁心的也沒邊啦。
女主當然不愛皇帝不肯進宮，可是她進了宮之後呢？有種的寧可住冷宮也別受寵啊？喂，不帶這樣的。實際上在作者的眼裡，「得到男人的JB」就是一切，原諒我不想換個更文雅的說法，因為這設定里的皇帝已經瘋狂到連備胎都不捨得養的程度，春恩就是一切，有了春恩就有價值連城的蜀錦菜玉鞋踩在腳底下，沒了春恩連冬天炭都沒得燒，所以不能不捨死忘生地爭春恩。先不說這是啥女性價值吧，當皇帝傻么？把備胎全糟蹋完了他玩什麼？而女主你是不是既然決定了爭春恩，也請老實地認真地爭春恩，不要邊當邊立呢？既然皇帝的恩寵如此重要，就好好爭這重要的東西吧……
皇帝的JB當然要爭要佔，不獨佔就沒飯吃，凡是能跟女主爭的妃子，統統是反派，最後一個個慘死，死的時候女主還要去看看，踩上一腳。好不容易有一兩個算在女主這邊的，可得叫她們主動拒絕皇上，最後事兒沒成，比如沈眉庄，比如葉瀾依。
清河王的JB當然也要爭，那是懂得浪漫的高富帥，能帶給自己真愛的感覺，哪怕在佛堂里也要當場啪啪啪怎麼能放棄。你說你妹妹浣碧也喜歡人家？喜歡行啊，但奴才只能配小廝嘛，你居然敢求嫁他，哪怕是當時事情緊急要人頂鍋都不行，女主回到宮中，清河王莫名地在外頭禁著欲最後還是死掉，浣碧只能夜夜獨守空房最後一頭碰死殉情。
備胎溫太醫的JB，好吧女主從來就沒打算用過。但是他能把JB用到別的女人身上嗎？抱歉，也沒有。備胎也要全身心為女主服務，絕不能考慮自己也身為男人，談不了這個戀愛的話好歹也成個家。當然了最後還是沒把控住，跟女主的閨蜜上了一回床，於是後來到底鬧了些事，備胎當場抄起小銀刀，在眾嬪妃面前脫了褲子自閹，血直濺到旁邊其他妃子臉上（這尼瑪什麼場景）——而給備胎下春藥的閨蜜呢，因為這次行為受孕，並且死於難產。小說快結尾的部分呢女主就覺得心灰意冷的備胎不好用了，開始培植其他黨羽了，可憐的太醫丟了JB後去為沈眉庄守靈，不可能再跟別人亂搞了。
你看誰要敢碰一碰女主收集的JB，哪裡有好下場。
借用別人吐槽馮唐的話：這作品就是一股JB味兒。雖然作者明面上口口聲聲說是要真愛，要純潔，沒正面描寫過什麼性行為（接吻好象也沒幾次吧），然而這個從身到心的佔有狂瑪麗蘇情結啊，以及對「春恩」重要性的設定啊，她還不如正經寫點小黃文呢。認真說，小黃文的價值觀未必是擰歪的。雖然有趣的東西不一定三觀要很正，但你拿這抄襲的、拼湊的、妃子娘娘們跟2B一樣又蠢又惡毒的設定，講一個「全宮女人爭JB」的扭曲故事……尤其再加上那個續集，算了吧。
說真的別比紅樓夢了，就算你沒看過紅樓，這玩意兒還不如去看所多瑪的120天呢，起碼那個人家不裝B啊。
PS：續作如懿傳更糟。女主的閨蜜已經不是性格淡泊的問題而是直接生孩子把下體撕裂了，皇上一看就噁心所以永遠不去睡了，於是瘋狂地效忠於女主，殺這殺那殘害嬰兒完全不以為意。我決意遠離網文，不想再踩到這種雷。第一， 你把甄嬛傳的電視劇和書混了，甄嬛傳電視劇大約可以打到8分，書的話5分不能再多，和今年大火的花千骨屬於一路貨色，都是快餐網文，這類作品同等質量的每年至少會被各類作者刷出成百上千部，你不知道是因為種種原因還沒拍成電視劇。
第二，你把紅樓夢的電視劇和書也混了，紅樓夢的電視劇老版大約也可以打到8分，新版0分不謝或負分滾粗，書的話9分不能再低，缺憾是老曹沒寫完就駕鶴西歸【跟評論區的知友說一聲抱歉，我不是權威，也沒有蓋棺定論的意思，關於存續逸亡眾說紛紜，我也只是採用了其中一種暴露下年齡而已】，後幾十回目測是同人文。
第三，如果你非要將兩部作品進行量比，紅樓夢大約相當於達總的蒙娜麗莎，甄嬛傳大約相當街頭賣藝人賣的素描畫，前者前無古人後無來者，後者要多少有多少。
第四，比甄嬛傳有深度有張力的宮斗小說瀚若星海，甄嬛傳能脫穎而出，不是說它多麼好，而恰恰是說說明它最淺顯直白，迎合時下觀眾越來越不愛動的腦子。
第五，我翻看甄嬛傳小說5頁棄，電視劇沒孫儷陳建斌你跪求我我也看不下去，紅樓夢的話小說看了n遍，以後還會看，電視劇就是郭德綱演林黛玉我也能堅持看完，最多是一邊罵一邊看。
附加問題：甄嬛傳電視劇打8分到底多不多？
具體分數如下：
陳建斌老師 1分
化肥娘娘 4分
孫儷老師 1分
其他說不出名字的演員合計2分
我感覺這個電視劇還算是比較好看的，起碼演員的演技都比較靠譜，也算是國產劇少有的良心作了。
跟這個大約在一個檔次的國產良心劇：亮劍， 沉默的證人， 黎明之前，
老版紅樓夢我想給9分，但是想想某些人肯定會指責我，為了避免麻煩還是算了。其實老版的紅樓西遊三國都是動用【原詞動員，經知友王二提醒已更正】國家力量精雕細琢的作品，不是後面的商業化作品能比的，然並卵，某些人是根本不會聽的。
____________________________
附加問題：甄嬛傳小說5分是怎麼打出來的
文筆通暢，注意，不是流暢。2分
能夠較熟練的使用修辭方法 ，如比喻等 1分
能夠比較完整的敘述好一個故事，沒跑題 1分
能夠較準確的使用成語，俗語，1分
合計5分
——————————————————
下面評論有人提到甄嬛傳的燒腦分析
我表示萬分贊同
我推薦這些朋友看看以下燒腦分析系列
黑貓警長燒腦分析
大頭兒子和小頭爸爸燒腦分析
海爾兄弟燒腦分析
鄉村愛情燒腦分析
渴望燒腦分析
大風車燒腦分析
七巧板燒腦分析
舌尖上的中國燒腦分析
腦白金廣告燒腦分析
郭德綱相聲燒腦分析
小貓釣魚燒腦分析
唐老鴨米老鼠燒腦分析
賣燒餅的吳老二為何用左手遞給客人燒餅而不用右手燒腦分析
等等等等
友情提醒，一人就一個大腦，能不瞎燒就別瞎燒，能輕點燒就輕點燒，否則燒壞了，就只能活在腦殘的世界裡了。
——————————————————
看到底下評論很多知友在吐槽，我就再多說幾句：
1 新版紅樓為何負分滾粗？我就一句話，紅樓夢的作者是曹雪芹，不是蒲松齡，你不能把它當鬼片拍。
2 老版紅樓8分低了? 原因我後面寫得很清楚，是為了避免爭端，結果有人照樣視而不見。
3 甄嬛傳電視劇的質量8分不算高，底下也有知友說得很清楚，你覺得它不好，但其它絕大多數國產劇更是爛泥扶不上牆。
4 有知友讓我推薦更有深度的宮斗小說，我也不懂這個深度是什麼意思，不過電視劇里老陳大概是這麼說的：就這幫人干這點齷齪事我都知道，但說穿了不過都是家裡那點事，你要動真格的犯不上，所以我也就睜一隻眼閉一隻眼。所以你看看，你們眼裡的波譎雲詭。深不可測其實就是這麼個事。
5 甄嬛傳的小說我就讀了幾頁，我是真讀不下去，至於有些知友說書比電視劇好，我也只能抱歉了。甄嬛傳小說溫柔賢淑，持家有道，是我有眼無珠不懂得欣賞，還請你們各位原諒我。
6 關於甄嬛傳小說抄襲，又說抄了幾十部小說等等，第一我沒看幾頁，沒什麼發言權，第二，有人看完不說，還能再看完幾十部同類作品，我趙日天真心服了。
______________________________
鑒於知友們如此熱情，我額外附贈個自己寫的段子，但博諸君一笑爾：
第一種人：一眼就看出來了，這不小狗的便便么。
第二種人：看出來是，保險起見，走到跟前用小棍挑起點聞一聞，嗯，不錯，是小狗的便便。
第三種人：客觀點好么，不能僅以看，聞為依據，至少要嘗一嘗么。嗯？狗狗最近好像有點上火。
第四種人：看，聞那都是胡扯，嘗一點就有膽子指手劃腳？圖樣圖森破，不全吃掉你根本沒有發言權。喂，是黃燜雞嗎？把我訂的午餐給我取消了，嗝，晚餐也不用了。
第五種人：就算小狗的便便又素怎樣啦，它有夠多努力你造么？它多可愛你造么？我們有多麼喜歡它支持它你造么？我們就素永遠都做它忠實的粉絲啦，你們這種木有素質的俗人和樂仄就素羨慕嫉妒恨而已啦！【簡訊提醒，小狗便便已加入您的豪華套餐】
第六種人：喂喂喂喂，你們這群魂淡真的是出來散步的么？
寶玉道：「說的到底是什麼書？只聽見天天在知乎吵。今兒比《小時代》，明兒又要比《甄嬛傳》，後兒又拉上《何以笙簫默》。這些書那一個配比《紅樓夢》，沒的憑空污人清白。曹公也不知道造了什麼罪了，叫人家好端端議論。」
《甄嬛傳》我只看了開頭，感覺與《紅樓夢》相差的主要在文筆與設定方面。
如果作者文採好、筆力高，寫大題目給作者的震撼是不一般的。這裡借58回一句脂批：周到細膩之至。真細之至，不獨寫侯府得理，亦且將皇宮赫赫寫得令人不敢坐閱（庚辰雙行夾批）。
反之若作者筆力不逮，說話前言不搭後語，寫成了「莊農進京」，那就只能淪為瑪麗蘇、龍傲天之類的網文。
因為我只看了《甄》的開頭，所以就從開頭截取部分內容對比一下。
先看下把脈：
《甄》第三章
我飲一口茶，心中煩亂。腦海中清晰地浮現起入宮選秀的半月前，他來為我請「平安脈」的事。宮中規矩御醫不得皇命不能為皇族以外的人請脈診病，只是他與我家歷來交好，所以私下空閑也常來。那日他坐在我軒中小廳，搭完了脈沉思半晌，突然對我說：「嬛妹妹，若我來提親，你可願嫁給我？」《紅》第五十一回：
正說時，人回大夫來了。寶玉便走過來，避在書架之後。只見兩三個後門口的老嬤嬤帶了一個大夫進來。這裡的丫鬟都迴避了，有三四個老嬤嬤放下暖閣上的大紅綉幔，晴雯從幔中單伸出手去。那大夫見這隻手上有兩根指甲，足有三寸長，尚有金鳳花染的通紅的痕迹，便忙回過頭來。有一個老嬤嬤忙拿了一塊手帕掩了。那大夫方診了一回脈，起身到外間，向嬤嬤們說道：「小姐的症是外感內滯，近日時氣不好，竟算是個小傷寒。幸虧是小姐素日飲食有限，風寒也不大，不過是血氣原弱，偶然沾帶了些，吃兩劑葯疏散疏散就好了。」說著，便又隨婆子們出去。
彼時，李紈已遣人知會過後門上的人及各處丫鬟迴避，那大夫只見了園中的景緻，並不曾見一女子。一時出了園門，就在守園門的小廝們的班房內坐了，開了藥方。老嬤嬤道：「你老爺且別去，我們小爺羅唆，恐怕還有話說。」大夫忙道：「方才不是小姐，是位爺不成？那屋子竟是繡房一樣，又是放下幔子來的，如何是位爺呢？」老嬤嬤道：「我的老爺，怪道小廝們才說今兒請了一位新大夫來了，真不知我們家的事。那屋子是我們小哥兒的，那人是他屋裡的丫頭，倒是個大姐，那裡的小姐？若是小姐的繡房，小姐病了，你那麼容易就進去了？」說著，拿了藥方進去。
賈府里一個丫鬟病了，太醫來診脈都得遮得嚴嚴實實，連染過的指甲都不能漏；一路上所有丫鬟都得迴避。《紅》中只有兩位女病人不用迴避，一個是巧姐，還是嬰兒；一個是賈母，已經是老太太了。二者的規矩一比，孰高孰低一目了然。
也許有讀者說，溫家與甄家兩家是世交，二人又從小相熟，就如同寶玉與黛玉，自然不用那些繁文縟節。可甄嬛進宮時才十五歲，既然溫實初和甄嬛是青梅竹馬，那歲數應該差不了太大吧？就算大五歲好了，二十歲就成了御醫？而且寶玉可以和眾姊妹廝混，一是因為他小，二是因為賈母溺愛與元春的體貼。等大了後，見面就不能再像小時親密了。就拿賈珍和鳳姐說，書里可有他二人很親昵的描述？
所以如果說溫年紀小可以不顧男女大防，那他就做不了御醫。如果說他已經成人，就不該再像小時一樣與女性有私密的舉動。
再看看「表白」：
《甄》第三章
那日他坐在我軒中小廳，搭完了脈沉思半晌，突然對我說：「嬛妹妹，若我來提親，你可願嫁給我？」
我登時一愣，羞得面上紅潮滾滾而來，板了臉道：「溫大人今日的話，甄嬛只當從未聽過。」
他又是羞愧又是倉皇，連連歉聲說：「是我不好，唐突了嬛妹妹。請妹妹息怒。實初只是希望妹妹不要去宮中應選。」
我勉強壓下怒氣，喚玢兒：「我累了。送客！」半是驅趕地把他請了出去。
他離開前雙目直視著我，懇切的對我說：「實初不敢保證別的，但能夠保證一生一世對嬛妹妹好。望妹妹考慮，若是願意，可讓珩兄轉告，我立刻來提親。」
我轉過身，只看著身後的烏木雕花刺繡屏風不語。
我再沒理會這件事，也不向爹娘兄長提起。
這段我就不知道該說什麼好了。前面還有一段甄嬛哥哥為溫實初傳遞情書的橋段，讀起來不禁令人失笑。賈赦要強納鴛鴦，還知道要邢夫人去說；他找來鴛鴦的哥哥說了一大堆狠話，也知道叫「你女人去和鴛鴦說去。」賈府的小廝錢槐看中了柳五兒，也是雙方的父母相互周旋。作為上人階級的薛蝌與邢岫煙訂了婚，邢夫人立刻就要接出岫煙來；還是賈母以「兩個孩子又不能見面」為由止住了。
《紅》里也有男女面對面談婚論嫁的，一個是賈璉與尤二姐，屬於「先奸後娶」；一個是潘又安與司棋，深更半夜在園子里「私定終身」。所以看到溫御醫當著丫鬟的面表示要娶甄嬛的「誠意」時，我實在不知道這是哪朝哪代的規矩了。
賈母笑道：「這些書都是一個套子，左不過是些佳人才子，最沒趣兒。把人家女兒說的那樣壞，還說是佳人，編的連影兒也沒有了。開口都是書香門第，父親不是尚書就是宰相，生一個小姐必是愛如珍寶。這小姐必是通文知禮，無所不曉，竟是個絕代佳人。只一見了一個清俊的男人，不管是親是友，便想起終身大事來，父母也忘了，書禮也忘了，鬼不成鬼，賊不成賊，那一點兒是佳人？便是滿腹文章，做出這些事來，也算不得是佳人了。比如男人滿腹文章去作賊，難道那王法就說他是才子，就不入賊情一案不成？可知那編書的是自己塞了自己的嘴。
再者，既說是世宦書香大家小姐都知禮讀書，連夫人都知書識禮，便是告老還家，自然這樣大家人口不少，奶母丫鬟伏侍小姐的人也不少，怎麼這些書上，凡有這樣的事，就只小姐和緊跟的一個丫鬟？你們白想想，那些人都是管什麼的，可是前言不答後語？」
眾人聽了，都笑說：「老太太這一說，是謊都批出來了。」賈母笑道：「這有個原故：編這樣書的，有一等妒人家富貴，或有求不遂心，所以編出來污穢人家。再一等，他自己看了這些書看魔了，他也想一個佳人，所以編了出來取樂。何嘗他知道那世宦讀書家的道理！別說他那書上那些世宦書禮大家，如今眼下真的，拿我們這中等人家說起，也沒有這樣的事，別說是那些大家子。可知是謅掉了下巴的話。所以我們從不許說這些書，丫頭們也不懂這些話。這幾年我老了，他們姊妹們住的遠，我偶然悶了，說幾句聽聽，他們一來，就忙歇了。」李薛二人都笑說：「這正是大家的規矩，連我們家也沒這些雜話給孩子們聽見。」
拿出點科學態度 取樣兩書原文比較。
…………………………………………………………
樣本一，隔牆有耳橋段
後宮甄嬛傳-第19章 福祥之爭
花宜是聽壁腳的好手，也懂得如何適時地把我想說的話傳到每一個耳朵里。這是她最聰明能幹的所在。因而我一見她的神情，便曉得她又聽到了什麼。
祥嬪尖細而刻薄的嗓音是我所熟悉的，她的言語尖刻而流利，像刀尖划過皮膚一般流暢，「黎氏這個賤婦，平時看她不聲不響地老實，一轉眼倒學會去旁人面前告狀了，當真是會咬人的狗不叫！」
像是一個宮女在好生勸說：「小主且忍一忍吧，現下連皇上也偏幫著福嬪、給莞妃撐腰，娘娘這樣抱怨只會氣壞了自己的身子。」
祥嬪冷哼一聲，「莞妃算什麼東西？不過皇上還願意看兩眼她那副妖媚樣子，就拿出妃子的款兒來作踐我。也不瞧瞧她自己是什麼東西，在佛寺里還不安分，絞盡腦汁兒勾引皇上，以為大了個肚子什麼了不得么？——我總要叫她知道我的厲害！」
花宜小心覷我一眼，我只淡然一笑，揚聲道：「你有多厲害本宮不知道，本宮只曉得隔牆有耳，祥嬪還是善自珍重的好。有這會子罵人的功夫還不如多吃幾碗糙米珍珠湯，好好治一治夢魘的毛病。」
房舍空曠，回聲的蕩漾襯得我的聲音清亮而冷淡，隔壁半晌無聲，花宜悄悄巴上牆頭一看，笑得打跌，「旁邊沒有人，想必聽見娘娘出聲已經嚇跑了呢。」
紅樓夢-第二十七回
滴翠亭楊妃戲彩蝶 埋香冢飛燕泣殘紅
剛要尋別的姊妹去，忽見前面一雙玉色蝴蝶，大如團扇，一上一下迎風翩躚，十分有趣．寶釵意欲撲了來玩耍，遂向袖中取出扇子來，向草地下來撲．只見那一雙蝴蝶忽起忽落，來來往往，穿花度柳，將欲過河去了．倒引的寶釵躡手躡腳的，一直跟到池中滴翠亭上，香汗淋漓，嬌喘細細．寶釵也無心撲了，剛欲回來，只聽滴翠亭裡邊嘁嘁喳喳有人說話．原來這亭子四面俱是游廊曲橋，蓋造在池中水上，四面雕鏤窗子糊著紙．
寶釵在亭外聽見說話，便煞住腳往裡細聽，只聽說道：「你瞧瞧這手帕子，果然是你丟的那塊，你就拿著，要不是，就還芸二爺去。」又有一人說話：「可不是我那塊！拿來給我罷。」又聽道：「你拿什麼謝我呢？難道白尋了來不成。」又答道：「我既許了謝你，自然不哄你。」又聽說道：「我尋了來給你，自然謝我，但只是揀的人，你就不拿什麼謝他？"又回道：「你別胡說．他是個爺們家，揀了我的東西，自然該還的．我拿什麼謝他呢？"又聽說道：「你不謝他，我怎麼回他呢？況且他再三再四的和我說了，若沒謝的，不許我給你呢．"半晌，又聽答道：「也罷，拿我這個給他，算謝他的罷．——你要告訴別人呢？須說個誓來。」又聽說道：「我要告訴一個人，就長一個疔，日後不得好死！"又聽說道：「噯呀！咱們只顧說話，看有人來悄悄在外頭聽見．不如把這窗子都推開了，便是有人見咱們在這裡，他們只當我們說頑話呢．若走到跟前，咱們也看的見，就別說了。」
寶釵在外面聽見這話，心中吃驚，想道：「怪道從古至今那些姦淫狗盜的人，心機都不錯．這一開了，見我在這裡，他們豈不臊了．況才說話的語音，大似寶玉房裡的紅兒的言語．他素昔眼空心大，是個頭等刁鑽古怪東西．今兒我聽了他的短兒，一時人急造反，狗急跳牆，不但生事，而且我還沒趣．如今便趕著躲了，料也躲不及，少不得要使個"金蟬脫殼"的法子。」猶未想完，只聽"咯吱"一聲，寶釵便故意放重了腳步，笑著叫道：「顰兒，我看你往那裡藏！"一面說，一面故意往前趕．那亭內的紅玉墜兒剛一推窗，只聽寶釵如此說著往前趕，兩個人都唬怔了．寶釵反向他二人笑道：「你們把林姑娘藏在那裡了？"墜兒道：「何曾見林姑娘了。」寶釵道：「我才在河那邊看著林姑娘在這裡蹲著弄水兒的．我要悄悄的唬他一跳，還沒有走到跟前，他倒看見我了，朝東一繞就不見了．別是藏在這裡頭了。」一面說一面故意進去尋了一尋，抽身就走，口內說道：「一定是又鑽在山子洞里去了．遇見蛇，咬一口也罷了。」一面說一面走，心中又好笑：這件事算遮過去了，不知他二人是怎樣．
誰知紅玉聽了寶釵的話，便信以為真，讓寶釵去遠，便拉墜兒道：「了不得了！林姑娘蹲在這裡，一定聽了話去了！"墜兒聽說，也半日不言語．紅玉又道：「這可怎麼樣呢？"墜兒道：「便是聽了，管誰筋疼，各人干各人的就完了。」紅玉道：「若是寶姑娘聽見，還倒罷了．林姑娘嘴裡又愛刻薄人，心裡又細，他一聽見了，倘或走露了風聲，怎麼樣呢？"二人正說著，只見文官，香菱，司棋，待書等上亭子來了．二人只得掩住這話，且和他們頑笑．
樣本二 傳情信物橋段
後宮甄嬛傳-第36章 陌上花
浣碧道：「王爺本來來時問小姐去哪裡了，我說是賞春去了，本想要出去尋的。可王爺說山裡那麼大，一時怕也尋不到的。而且小姐既是去賞春，這樣找了回來，只怕賞春時的好興緻也沒了。後來王爺等了會兒，阿晉來催，也只得走了。並沒有說什麼話，只寫了幾個字留在桌上，小姐看過就知道了。」
我沒見到他，又知他等我，心下不免悵然若失，他來一趟不易，這樣錯過了，不知下次見面又在何時。一張便箋，也不過是聊勝於無了。
於是伸手拿了來看。雪白的素心箋上，不過寥寥幾字：「陌上花開，可緩緩歸矣。」
彷彿有一股蜿漫的春水蜿蜒滋潤上心田，整顆心就這樣潤澤而柔軟了下去，滋生出最柔嫩的而鮮艷的三春花瓣。
他明知，要在這山間尋到去賞花的我是極容易的，只要向花事繁盛處去，就能尋到。
可是他寧願在此安靜等待，也不願意打斷了我賞花觀春時的愉悅心情。
他情願這樣等待，等待我或許會早早歸來。
他的細膩心腸，他平實溫馨的情愫，我眼中幾乎要落下淚來。
他對我的愛，竟是這樣寬大而耐心。
田間阡陌上的花發了，你可以慢慢看花，不必急著回來。這樣的話語，彷彿是他在我耳邊呢喃。
陌上花開，萬紫千紅，他便在花開的那頭這樣安靜等著我呀。
紅樓夢-第三十四回
情中情因情感妹妹 錯里錯以錯勸哥哥
襲人去了，寶玉便命晴雯來吩咐道：「你到林姑娘那裡看看他做什麼呢．他要問我，只說我好了。」晴雯道：「白眉赤眼，做什麼去呢？到底說句話兒，也象一件事。」寶玉道：「沒有什麼可說的。」晴雯道：「若不然，或是送件東西，或是取件東西，不然我去了怎麼搭訕呢？"寶玉想了一想，便伸手拿了兩條手帕子撂與晴雯，笑道：「也罷，就說我叫你送這個給他去了。」晴雯道：「這又奇了．他要這半新不舊的兩條手帕子？他又要惱了，說你打趣他。」寶玉笑道：「你放心，他自然知道。」
晴雯聽了，只得拿了帕子往瀟湘館來．只見春纖正在欄杆上晾手帕子，見他進來，忙擺手兒，說：「睡下了。」晴雯走進來，滿屋黑．並未點燈．黛玉已睡在床上，問是誰．晴雯忙答道：「晴雯。」黛玉道：「做什麼？"晴雯道：「二爺送手帕子來給姑娘。」黛玉聽了，心中發悶：「做什麼送手帕子來給我？"因問：「這帕子是誰送他的？必是上好的，叫他留著送別人去罷，我這會子不用這個。」晴雯笑道：「不是新的，就是家常舊的。」林黛玉聽見，越發悶住，著實細心搜求，思忖一時，方大悟過來，連忙說：「放下，去罷。」晴雯聽了，只得放下，抽身回去，一路盤算，不解何意．
這裡林黛玉體貼出手帕子的意思來，不覺神魂馳盪：寶玉這番苦心，能領會我這番苦意，又令我可喜，我這番苦意，不知將來如何，又令我可悲，忽然好好的送兩塊舊帕子來，若不是領我深意，單看了這帕子，又令我可笑，再想令人私相傳遞與我，又可懼，我自己每每好哭，想來也無味，又令我可愧．如此左思右想，一時五內沸然炙起．
樣本三，主角的詩詞
後宮甄嬛傳-第37章 九張機
阿晉點一點頭，忽然露出一點頑皮的笑意，道：「王爺要在宮裡侍疾，不能出來，可是阿晉卻不要緊。」他從懷中掏出一張小小的花箋，道：「王爺知道這些日子不能來看娘子，怕娘子無趣，特意寫了一首詞，請娘子有空時互為唱和。阿晉每日都會來一次，將娘子寫的給王爺，王爺寫的給娘子。」
一張機，採桑陌上試春衣。風晴日暖慵無力。桃花枝上，啼鶯言語，不肯放人歸。
兩張機，行人立馬意遲遲。深心未忍輕分付。回頭一笑，花間歸去，只恐被花知。
三張機，吳蠶已老燕雛飛。東風宴罷長洲苑。輕綃催趁，館娃宮女，要換舞時衣。
四張機，咿呀聲里暗顰眉。回梭織朵垂蓮子。盤花易綰，愁心難整，脈脈亂如絲。
五張機，橫紋織就沈郎詩。中心一句無人會。不言愁恨，不言憔悴，只恁寄相思。
六張機，行行都是耍花兒。花間更有雙蝴蝶。停梭一晌，閑窗影里，獨自看多時。
七張機，鴛鴦織就又遲疑。只恐被人輕裁剪。分飛兩處，一場離恨，何計再相隨。
八張機，迴文知是阿誰詩。織成一片凄涼意。行行讀遍，懨懨無語，不忍更尋思。
九張機，雙花雙葉又雙枝。薄情自古多離別。從頭到底，將心縈系，穿過一條絲。
紅樓夢-第三十四回
情中情因情感妹妹 錯里錯以錯勸哥哥
黛玉題舊帕三首
眼空蓄淚淚空垂，暗灑閑拋卻為誰？
尺幅鮫綃勞解贈，叫人焉得不傷悲！
拋珠滾玉只偷潸，鎮日無心鎮日閑，
枕上袖邊難拂拭，任他點點與斑斑。
綵線難收面上珠，湘江舊跡已模糊，
窗前亦有千竿竹，不識香痕漬也無？
樣本四，人物白描
後宮甄嬛傳 第4章 華妃世蘭
我飛快地掃一眼華妃，一雙丹鳳眼微微向上飛起，說不出的嫵媚與凌厲。華妃衣飾華貴僅在皇后之下，體態纖穠合度，肌膚細膩，面似桃花帶露，指若春蔥凝唇，萬縷青絲梳成華麗繁複的縷鹿髻②，只以赤金與紅寶石的簪釵裝點，反而更覺光彩耀目。果然是麗質天成，明艷不可方物。
紅樓夢-第八回
比通靈金鶯微露意 探寶釵黛玉半含酸
寶玉掀簾一邁步進去，先就看見薛寶釵坐在炕上作針線，頭上挽著漆黑油光的簪兒，蜜合色棉襖，玫瑰紫二色金銀鼠比肩褂，蔥黃綾棉裙，一色半新不舊，看去不覺奢華。唇不點而紅，眉不畫而翠，臉若銀盆，眼如水杏。罕言寡語，人謂藏愚，安分隨時，自雲守拙。
……………………………………………………
以上
我認為《紅樓夢》大比分勝出。
思想格局文化內涵姑且不論，紅樓夢從始至終寫的都是人性之美，甄嬛傳寫的是人性之惡（無論是不是被逼無奈）。
推薦閱讀：
※寶玉把寶釵比作楊妃，寶釵為何如此生氣失態？
※如何分析 《慧紫鵑情辭試莽玉 慈姨媽愛語慰痴顰》中黛玉的「痴」和薛姨媽的「偽」?
※紅樓夢裡的女孩兒有那麼可愛嗎？
※怎樣評價《緣之空》？悠、穹之間的羈絆是不是和《紅樓夢》里寶、黛的感情很類似？
※寶黛為何要避酒？