我覺得,呼嘯山莊 和 了不起的蓋茨比 差不多講的是一個故事。為什麼這兩部小說會如此出名?

他們寫於不同的時期,作者來自不同的國度。是什麼讓這個幾近相同的故事這麼受歡迎。

這個幾乎相同的故事大致可以概括為,男一先遇見了女一,但是女一因為男一一無所有而嫁給了男二。多年後男一得到了一番成就,回來找女一,女一就又和男一曖昧。。。。原諒我用這麼膚淺的語言敘述這個故事,我只是想表達一下兩部作品的情節相同之處。


此問題可以分解為2個:

1.為什麼這2部小說情節相同處甚多;

2.為什麼相似的小說又都如此出名。

答曰:

1.因為 日光之下,並無新事;

2.因為 其厲必見於其細。

不僅僅是這兩部小說大致相似,天下所有的文學作品皆如是。

封神演義,隋唐演義,都是英雄匯聚,各顯神通,明主一出,豪傑歸附。隨後征戰多年,直至天下俯首也不收筆,要寫盡名將美人俱風流雲散方罷。

茶花女,影梅庵憶語,胭脂扣,都是名妓與良人相戀,結合受到阻礙之故事。雖各人結局大相徑庭,凄惻纏綿之意,愛與世俗之衝突套路終究不變。

至於刀鋒,基督山伯爵,則是舊愛遠走,新歡又萬種柔情,女子終究選了世俗的安穩生活,只是偶爾在午夜夢回時,念起他的名字。

千年之前,聖經便載,日光之下,並無新事。我們每一天做的想的,我們的人生經歷,都是曾經發生的歷史。像席慕蓉的詩:

在等待中
歲月順流而來

君臨一切

在開滿了野花的河岸上

總會有人繼續著我們的足跡

走我們沒走完的路

寫我們沒寫完的故事

甚至
互相呼喚著的

依舊是我們彼此曾經呼喚過的名字

聊齋志異,閱微草堂筆記中故事多如繁星,若有歸類之意,可見狐女夜訪,海外遇仙,凡間法術,陰世情景佔據了絕大多數。

然而都是狐女,青鳳有少女之無邪嬌憨,鳳仙有熙鳳之入世煙火氣息,蓮香有仙人之冷靜通透,閱微草堂筆記中不知名一狐女亦能說出"留得三日緣"之禪語。情雖一種,人有萬端,怎可一概而論?

一個妻子與別人偷情之事,在鄰里之間是笑談,加上明星的身份就是社會新聞,加上軍隊和英雄就是特洛伊戰爭,放在水滸傳里就衍生出金瓶梅,放在冰與火之歌里就引發亂世爭霸江山易主。

世間有無數的可能,你愛戀的人眼角眉梢的韻致都和旁人不同,你的命運在某個轉折點作弄你,遲了一刻就是一生。文學亦是如此。一個場景可以玩出百種花活,端得看你本事如何。寫好了,大俗的套路里也寫得出妙人兒。所謂其厲必見於其細便是如此了。


一本小說不能簡單概括其故事梗概而判斷其好壞。小說的豐富性遠比這個故事梗概來來得複雜得多。就像很多人看到創業者,做一個產品,說這我也能做。就像有一個創業的idea到真正的實現,其實是1:10000。《了不起的蓋茨比》是菲氏寫得很好的小說。明年4月菲氏還有一個未發表的&<I』d Die for You: And Other Lost Stories&>要出版的。但是,評價就沒有這麼高了。看《了不起的蓋茨比》看英文原著,好好看你就會發現其中的妙處了。這是我最喜歡的小說,沒有之一。


我覺得呼嘯山莊是關乎一個人的救贖……也關乎野蠻狀態的愛情與文明狀態愛情的博弈,而了不起主要講了美國夢下的個人悲劇。也就是說主旨精神是不同的。
至於為什麼這麼紅,首先它們的可讀性都相當強。文筆流暢故事完整,也不難理解。其次,小說里一些意象信息量豐富,可以反覆琢磨,人物的性格形成都有跡可循,都是可以做研究的地方。還有它們的藝術價值,內核精神,這些已經有很多論文著作來解釋了,我就不獻醜了……


因為,愛情和藝術本來都是相通的。你平日里抱怨著的狗血劇情恰恰是愛情的模樣。相愛,依戀,分離,愛情故事不意外的如此上演著。也許你看到的只是一些相同的元素,但它們都是愛情的演繹方式。
並不覺得兩本書很像。凱瑟琳本身呢,可能更愛希斯克利夫,但他並不是適合結婚的人。她也未欺少年窮,她嚮往他身上的野性和自由。她有一個弱點,「她發覺自己無法抗拒畫眉田莊的優雅生活的吸引,經過山莊的暴風雨後那座可愛的清新的老宅是那樣的安詳」就這樣,她背棄了自己心知肚明的真正本性——這種本性與希斯克利夫是一體的。再說黛西,唔,她曾經是純真的,起碼少年時代。但是世俗的事物反而給她安全感,蓋茨比只是一場夢,本來年少時做一做夢就好,可是他回來了,打破了她安逸的生活。兩本書的女主,我更喜歡黛西,也許是因為凱瑞穆麗根,很好的演出了「美麗的小傻瓜女孩」。而且形象刻畫比凱瑟琳飽滿。
《呼嘯山莊》一反同時代作品普遍存在的傷感主義情調。而以強烈的愛、狂暴的恨及由之而起的無情的報復,取代了低沉的傷感和憂鬱。它宛如一首奇特的抒情詩,字裡行間充滿著豐富的想像和狂飆般猛烈的情感,具有震撼人心的藝術力量。雖然它開始曾被人看做是年輕女作家脫離現實的天真幻想,但結合其所描寫地區激烈的階級鬥爭和英國的社會現象。(百科)
《了不起的蓋茨比》主要是反應經濟危機時期的美國夢的幻滅,從蓋茨比到尼克。黛西也是他美國夢的一部分,小說里他其實沒那麼喜歡她,電影刻意溫情處理了。
就我而言,菲茲傑拉德和艾米麗所表達的側重點是不一樣。我更喜歡《了不起的蓋茨比》,有一種末日的繁華與蒼涼。而且,顛覆了我對小李子的看法。《泰坦尼克號》時期真的神煩他的。
That is all.
ps:《呼嘯山莊》是8歲看的,記憶有誤處見諒。正是因為當時一起看的《簡愛》、《呼嘯山莊》。所以《簡愛》拉低了我對《呼嘯山莊》的感覺。


excuse me?

差不多同樣的故事?我的天,我感覺你還是不太適合讀書


情節相似但不能說講的一個故事,因為凱瑟琳和黛西本質是非常不一樣的。


我不得不說,文人鍾愛這樣的故事,後悔莫及和遺憾永遠是愛情里最美的素材。


你覺得一樣是因為你沒看懂


根本不一樣,以我膚淺的眼光,可以看出,從表面(我所能看到的)呼嘯山莊是兩個靈魂相近,彼此了解且相愛的作品,而蓋茨比則是一個單戀的青年竭盡所能尋求愛情無果的作品,一個從下一代得到了很好的結尾,一個是直接幻想破滅自殺身亡,從深層看,我並不能看懂,但本質上看,一個偏樂觀,一個是純悲觀,你不能概括的看,要是概括起來,我還說,小說,都是些許人做了些許事,然後結束了這麼一個情節←_←


文學作品和講故事的關係,可能有點類似於做愛是有氧運動。
做愛的重點不在於有氧運動,所以也不能拿精簡了的故事情節去評判經典文學小說。


推薦閱讀:

《了不起的蓋茨比》哪個譯本翻譯得最好?
海明威在文學史上的地位如何?
Jane Austen的《傲慢與偏見》究竟想告訴我們什麼?

TAG:文學 | 外國文學 | 文學鑒賞 | 了不起的蓋茨比書籍 | 呼嘯山莊書籍 |