怎樣評價黎姿的趙敏和賈靜雯的趙敏?


葉童就悲劇在,白娘子比倚天屠龍記先放


私以為,黎姿版本更優。
金庸描寫趙敏:面瑩如玉,眼澄似水,笑意盈盈,不單艷麗不可方物,還自有一番說不盡的嬌媚可愛,時而又顯出一派純潔妍麗。嬌羞時,玉容上暈紅流霞、麗色生春,登現喜色,有如鮮花初綻、婉麗非凡。時而艷麗不可方物,時而端嚴之至,令人不敢逼視。
賈靜雯和黎姿都有美貌,而賈的美,更突出的是靈。於趙敏這個角色來說,靈氣有餘,霸氣不足,妖氣不足。
來仔細從電視劇里看看區別,網上圖不多,剛剛找出兩個版本的電視劇自己截圖,清晰度不高,看個意思。
都選取這一經典橋段:新婦素手裂紅裳
來看賈靜雯版的

賈靜雯很美,大眼睛靈出水來。但是此時幾乎是趙敏人生中最重要的賭博,郡主娘娘再機智無雙胸有成竹也應該是有點緊張的至少是鄭重的,這裡賈靜雯的版本,且不說編輯啰嗦一大堆寥寥數語即可表達清楚的台詞,你看她的神色和表情,分明是鄰家姑娘在跟情人開玩笑逗樂呢。
來看黎姿版本
剛剛闖進濠州喜堂,有一點點緊張的神態。

這句原著是「我偏要勉強」,這裡改成了「我趙敏從來不愛勉強別人」。這句話算是郡主的名言了,每次看書看到這裡分分鐘要被郡主扳彎!但是電視劇里的改動我認為並不壞,畢竟讀書和電視表達不同,這裡的「從來不愛勉強」更輕描淡寫的體現出郡主的驕傲和信心。當然,見仁見智嘛。

千鈞一髮之際,郡主從容自信,但絲毫不見輕視之色。孰優孰劣,一目了然。

再看居中賈靜雯其他鏡頭的表現

美么?美!正如一位答主所言,你看的出這是趙敏還是周芷若么?

再來看黎姿。

這樣的神色,應了金庸的話「時而艷麗不可方物,時而端嚴之至,令人不敢逼視」。而跟無忌哥哥在一起時,又是另一番小女兒情懷。

不僅僅這一部戲,放眼賈黎二人其他劇,差距一幕瞭然。
先來看看賈靜雯其他古裝作品:
至尊紅顏里的武媚娘

小李飛刀里的孫小紅

看過來,拋開裝束單看錶演,並不能看出這個幾個角色有太大不同。每一部戲,賈靜雯給人的感覺,不是那個角色,而是她自己。這幾個角色我覺得演的最好的,也是最適合賈靜雯氣質的,是孫小紅。
再來看黎姿別的劇。
金枝欲孽里的玉瑩小主,單純與心機並存,驕傲蠻橫、心狠手辣卻不夠圓滑。不敏感,道是無情卻有情。
下面只一個表情就能看出來,玉瑩小主,絕非善類。

落寞固執的神情

這幾個神態,哪個也不像趙敏會出現的,處處都是玉瑩的驕傲和執著。
再來看看黎姿演繹的周芷若

你看她演的周芷若哪一點像趙敏?她演的趙敏又哪裡有一丁點周芷若的影子?拋開一切因素,黎姿版本的趙敏之所以優於賈靜雯,還是演技的差距。


雖然各位大v說的道理我都懂,倚天我也看過4,5版,但我還是覺得巔峰賈靜雯太漂亮了……


這幾位是我心目中的經典形象,沒有之一。


謝 @果果心邀

兩部有一點年頭的劇了,其實兩部劇我看的都不多,賈靜雯版的正好趕上直播,所以基本上看全了,但後來沒有重新看過,黎姿版的只是零零碎碎看了個大概。

在形象、氣質符合原著程度上,我認同前面幾位答案中黎姿優於賈靜雯的觀點及其理由,然後補充一點理由,可能也是造成前面這種現象的主要原因之一:

賈版倚天的戲與戲之間,在風格上有一點脫節。在其他主線劇情上,賈版倚天基本是按原著的正劇路子走的,但只要張無忌和他的妹子們出場,大多時候又變成了現代言情劇的路數,而且陽光明媚、鳥語花香。這導致整部劇不停地在兩種風格之間切換。而且由於這部劇很明顯地刻意將趙敏塑造成第一女主,突出張趙之間的戲份尤其是對手戲,違和感就特別明顯。反倒是高圓圓的周芷若角色可能設計時動機比較單純,槽點不多。

所以如果說賈靜雯的趙敏不如黎姿的趙敏,這裡面恐怕導演和編劇的問題更大一些。

另外,個人覺得劇里的賈靜雯比劇照上的漂亮,當年剛看到劇照時還小小失望了一下呢,但劇里確實漂亮。


雖然黎姿那版沒認真看過,但當時第一眼就覺得這就是趙敏啊!身姿挺拔,眼神凌厲,貴氣。完全符合趙敏性感小野貓的氣場。

賈靜雯,唉,不是我要黑他,實在太軟萌,小丫鬟似的,男裝扮相也英氣不起來,而且總覺得很弱渣,不像趙敏那樣有決斷能力又心狠手辣的樣子。完全是家養的寵物貓啊。。。

其實當初看小李飛刀的時候,就覺得站在俞飛鴻和蕭薔面前,就是個端茶遞水的小丫鬟啊。
那時我年齡小,看不懂劇情的,就是看演員漂亮和武打動作。每次看到她出場,我就很奇怪,一個丫鬟配角(因為我看不懂劇情,就覺得她氣場弱,沒存在感,應該是配角),為什麼總那麼多戲份。。。


反正都比許仙強。


黎姿最接近原著。賈靜雯的裝扮和氣質非常適合那一版里的畫風。張敏夠霸氣但是過於霸氣了。


不不不,我心裡只有一個趙敏。

面瑩如玉,眼澄似水,笑意盈盈,嬌媚可愛。

時而顯出一派純潔嬌美 ,艷麗不可方物,時而又端嚴之至,令人不敢逼視。

自有三分英氣,三分豪態,瀟洒飄逸,容光照人。

然而跟張大教主單獨相處時,大部分只是個嬌蠻的「燦若玫瑰」的「敏妹」。

應群眾呼聲,繼續放我張大教主~

「敏妹,有你真幸福,我感覺我有了邊吐血邊笑的力量。。。」(誤)


張敏的「趙敏」才是最到位的。


可是我覺得賈郡主更美啊。真的覺得很美。。。

------------初夜分割----------

過百贊紀念。
另:長這麼大早就應該明白每個人的偏好是不同的。我喜歡A,你喜歡B,沒有誰對誰錯,大家都得到了享受。一上來就扣帽子的,我也是醉了。

笑死我了,真是各種投訴啊,23333333


賈靜雯美則美矣,但不論是演郡主還是演女皇,都沒半點氣場,而且總是莫名覺得她的趙敏總有一種智商不夠用的感覺...反觀與她長相有那麼一丟丟接近的張庭,韋妃和小玩子兩個性格南轅北轍的角色居然都塑造的不錯,這個大概就叫做演技。

黎姿和張敏各演出了我心目中郡主的一個側面,黎姿以貴氣勝,而張敏以英氣勝。郡主當挑眉之間號令江湖群雄俯首,二人的趙敏均氣場強大,令人信服,賈靜雯那個,跟一幫小孩玩過家家似的...

黎姿演技很好的,好歹是大熒幕出身,跟邱淑貞鍾楚紅一個時代的人,拿賈靜雯跟她比,不是黑她嗎。。。

--
上個圖吧。為了對比,都上男裝照好了。

張敏:眉如秋月目若朗星,那坐著的公子,手和那象牙的扇柄竟是一個顏色

黎姿:舉手投足間有雍容貴氣,負手而立,意態從容

賈靜雯:……你們相信我,真的不是我想黑她……

為了不黑她我上張女裝照,漂亮嗎?是挺漂亮的。但是說實話,你能分清這是趙敏還是周芷若嗎?……


賈靜雯靈氣有餘,邪氣不足,趙敏雖然不算反派人物,也不是啥正派吧,一個十足的霸氣小妖女啊,賈靜雯太乖了,就算在一開始和張無忌作對也只是一副古靈精怪的樣子,像射鵰中的黃蓉。
黎姿版的趙敏邪氣夠了,美貌夠了,背著手挑眉的樣子直讓人又愛又恨,唯一說有什麼不足的話,就是她的美屬於五官精緻小巧類型,原著中趙敏的五官是【臉泛紅霞,微帶酒暈,容光更增麗色。自來美人,不是溫雅秀美,便是嬌艷姿媚,這位趙小姐卻是十分美麗之中,更帶著三分英氣,三分豪態,同時雍容華貴,自有一副端嚴之致,令人肅然起敬,不敢逼視】
所以,從氣質和外貌來說,最符合我設想的還是她。


01版是十歲的時候看的,一直特別討厭佘詩曼也是因為這部劇,黎姿飾演的趙敏在綠柳山莊換妝出場的那段,明眸善睞顧盼生輝,美艷得不可方物,吳啟華的張無忌很暖很蘇專一又痴情,米雪劉松仁的殷素素張翠山伉儷情深,楊逍的放蕩不羈紀曉芙倔強深情,每個角色印象都很深,編劇改了很多,感情戲一開始就比較明朗。現在說起倚天屠龍記第一個想到的就是吳啟華和黎姿,以至於後面有人跟我說張無忌渣男我都不能理解,包括現在的霸道總裁文也吸引不了我,心目中的完美男主設定就是這版的張無忌,這對熒幕CP夠我看一輩子了,有人說黎姿不好看,不做評價,反正要是能長成這樣我挺願意的,愛咋咋地吧。(? ?;)

電影版的倚天屠龍記也看了,黎姿的周芷若其實也不錯,被張敏的趙敏艷壓了。


03版的前前後後也看了幾遍,男女主角都不喜歡,賈靜雯的趙敏漂亮靈氣看起來傻白甜沒啥心眼,沒有趙敏郡主的霸氣貴氣,和蘇的對手戲更像言情偶像劇小情侶打打鬧鬧,蘇演得張無忌貼近原著吧,優柔寡斷猶豫不決中央空調,全劇看完感覺明顯更愛周芷若。賈給我的印象還不如陳紫函的殷離和陳秀麗的小昭,這版的演員顏值無疑是最高。

但我更便愛黎姿的趙敏,資源被下架了好不容易找到百度雲鏈接,現在偶爾沒事還會翻出來重溫下。

以上僅代表個人意見,蘿蔔青菜更有所愛。


都是美人,各有千秋。但是都不是我心中的趙敏。至今沒人能演出原著趙敏的感覺,主要是劇本的關係


黎姿版的趙敏,霸氣女王范,趙敏出身子一個蒙古王爺之家,身上氣場自然不能弱了,但是對於普通男性來說會感到有些難以接近吧。

賈郡主就可愛多了,對於張教主早年失去父母可能更需要這樣一個女人吧,要是小昭沒走,張無忌肯定兩個都要了,小昭不同於周芷若,不介意自己的張無忌有另外的女人,周芷若的話,會撓死張無忌的。賈郡主就是可愛,至於安以軒版的,怎麼看怎麼跟板著一張黑臉一樣。這麼可愛又活潑的女孩子,不是張教主缺的嗎?周芷若正經,小昭太體貼言聽計從,殷離太驕橫,趙敏是可愛嬌嗔都聚,又不失蒙古女子的敢愛敢恨,賈郡主雖說氣場不足,但是小女人氣質更顯啊,這樣一個女子,我就是喜歡


賈靜雯跟黎姿中間差著六個高圓圓和三個葉童。
然後我最喜歡的是張敏。


為什麼兩個高票答案都說倚天里的賈靜雯分不清是趙敏還是周芷若?!臉盲還是為黑而黑啊。。。



雖然賈靜雯的趙敏很好,但是黎姿形象更貼合金庸先生的原著


推薦閱讀:

絕代雙驕中的十大惡人,你如何排名他們的可怕程度?
段正淳被諸多女人喜歡的原因是什麼?
如何看待 1999 年王朔對金庸的批評?
金庸小說翻拍的各個電視劇中哪個版本的最好看?
為什麼楊康和郭靖成長之後差距這麼大?

TAG:金庸 | 趙敏 | 金庸電視劇 | 倚天屠龍記 | 黎姿 |