哪些繪本改編成了動畫或電影?

比如,月亮生日快樂,比如野獸國,
或者,哪裡可以搜到高質量的繪本動畫/電影,
謝謝!


必須認真好好回答。
多圖多動畫電影可直接食用!
嚴格上來說,有些繪本是從兒童文學(小說)改編而成的,繼而拍成了繪本。有些繪本則是原創繪本,繼而改編成兒童小說和影視作品,以及舞台劇,等等。所以經常如果因為小時候看到某本讓自己印象深刻的繪本或兒童文學,長大後居然發現這曾經被改編成了電影,應該是非常感動的吧。

找到什麼就寫什麼咯,所以舉得都是繪本和動畫互相改編的作品,改編過程會註明。(先列舉下題主的例子)(天呢,真是越寫越多,根本剎不住啊)

  1. 繪本月亮熊 (豆瓣) 作者: [德]羅爾夫·范爾 文 / [德]烏爾麗克·莫爾特根 圖

    動畫《月亮熊》在德國是一部家喻戶曉、經久不衰的動畫片,已經陪伴小朋友們十餘年了。這次作者羅爾夫·范爾又將可愛的小熊形象搬到紙上,創作出精彩的繪本。所以嚴格上來說,這個《月亮熊》系列應該是先創作出了動畫,又搬到了紙上做出的圖畫書。

  2. 書野獸國 (豆瓣) 作者: (美)莫里斯·桑達克 經典得不能再經典的一本圖畫書,到現在已經過了近百年,仍然風靡不衰,不僅改編成動畫/舞台劇,還有很多周邊產品。這本繪本也是兒童文學研究者彭懿老師每次必賞析的一本繪本。 作者桑達克於1964年以《野獸國》一書獲凱迪克金獎;1970年獲安徒生插畫獎;為表彰他的整體創作,1983年美國圖書館協會頒發其羅蘭英格斯懷爾德獎;1996年獲美國國家榮譽藝術獎章;2003年榮獲國際林格倫兒童文學獎。

    電影野獸家園 (豆瓣)

  3. 《父與女》作者:(荷)邁克爾·杜多克·德威特

    被很多人熟知的榮獲了奧斯卡最佳動畫短片《父與女》因為獨特的藝術風格和詩一樣的敘事方式打動了很多人的心。我當時因為這個短短的片子淚流滿面,眼前一直浮現我父親騎著車子載著我的背影。這個動畫後被改編成繪本。 附上來自荷蘭的藝術家的訪談鏈接:Michael Dudok de Wit。以及動畫觀看:視頻封面[父與女].Father.and.Daughter視頻

  4. 繪本:你看起來好像很好吃 (豆瓣) 作者:宮西達也(日)。也是非常非常受孩子歡迎的繪本,這一系列包括《我是霸王龍》《永遠永遠愛你》《你真好》《我愛你》等故事組成,講述一個兇猛(萌)的霸王龍和其他小恐龍之間的故事。

    最後這一系列被改編成豆瓣高分動畫你看起來好像很好吃 (豆瓣) 集合了萌/腐/基/親情/愛情/淚點/為一體的可以滿足各種口味的片子(喂我剛剛說了什麼……) 視頻封面好像很好吃視頻 觀看戳

  5. 繪本神奇飛書 (豆瓣) 作者: (美)威廉·喬伊斯 文/圖 / 喬·布魯姆 圖 簡介: 莫里斯先生喜歡文字,喜歡故事,也喜歡書。他的人生就是一本他自己寫的書……可是一場颶風摧毀了所有的一切,包括莫里斯寫的書……不過,書籍的力量將會拯救一切。

    改編成了電影:神奇飛書 (豆瓣)榮獲2012年奧斯卡金像獎最佳動畫短片獎。

    觀看地址:視頻封面【猴姆獨家】2012年第84屆奧斯卡最佳動畫短片大獎《莫里斯·萊斯莫...視頻

  6. 繪本Lost and Found (豆瓣) 作者:Oliver Jeffers 似乎目前在國內還沒有譯文版,被譯為《遠在天邊》或是《失物招領》。這個作者的風格令人過目不忘,同時在大人和小孩的邏輯之間轉換,讓故事總是出現意想不到的轉折,是我非常喜歡的繪本作家(可惜他的書似乎都沒有翻譯到國內)。

    電影 遠在天邊 (豆瓣) 本片由英國著名動畫工作室AKA根據繪本名家奧利弗·傑法(Oliver Jeffer)的同名原著改編,製成後於聖誕節之時在英國第4頻道播放。該片榮獲2009年英國電影電視藝術學院兒童獎最佳影片獎和2009年芝加哥國際兒童電影節兒童評委會獎最佳動畫片。

    和小企鵝一起走上回家之路的故事,很多萌萌的溫暖的感動。視頻封面遠在天邊Lost and found視頻

  7. 活了100萬次的貓 (豆瓣) 作者: 佐野洋子 簡介:有一隻100萬年也不死的貓,其實它死了100萬次,又活了100萬次。是一隻漂亮的虎皮花貓。有100萬個人寵愛過它,有100萬個人在它死的時候哭過,可是它連一次也沒有哭過。

    這本繪本太經典了,我無論看多少次都會感動到流淚。作者出生在北平。為了紀念這本書如此受歡迎,以及為身患癌症的作家留下記憶,小谷忠典導演記錄了作者和這本繪本的紀錄片。紀錄片:活了100萬次的貓 (豆瓣) &>&>&>活了100萬次的貓
    日本預告片 喜愛的讀者們可以回味這段感動。

  8. 電影:母雞蘿絲去散步 (豆瓣),由同名繪本改編,世界經典繪本。傻雞有傻福的故事。

    觀看視頻封面繪本母雞蘿絲去散步視頻

  9. 彼得兔的故事/奇妙雙語童話樂園 (豆瓣) 作者: 畢翠克絲?波特 / 吳松梅 / 楊鴻飛 世界繪本經典。

    熱愛小動物和大自然的畢翠克絲養了非常多隻兔子,雞,狗,她畫下的小動物們的神情總是惟妙惟肖。從她給一個生病的小男孩講述的小淘氣彼得兔的故事,後來畫成了繪本系列,並拍成動畫。彼得兔和朋友們的世界 (豆瓣)

    觀看地址好:彼得兔 搜庫-專找視頻

  10. 狐狸與我 (豆瓣) 作者: (法)呂克·雅克 文 / (法)弗雷德里克·蒙梭 圖

    這是一個如《小王子》般迷人的故事:一個秋天的早上,小女孩在森林裡邂逅了一隻美麗的狐狸,從此念念不忘。從秋天到冬天,又到了來年夏天,她尋找、跟蹤、引誘狐狸。最後,執著的女孩終於和狐狸展開了一段奇妙的友誼。 作者是法國著名導演呂克·雅克,來源於他的真實經歷,因而拍成了電影,並和以·插畫家蒙梭合作了同名繪本。 狐狸與我 (豆瓣) 觀看地址

  11. 絨布兔子 (豆瓣)作者: (美)瑪格麗·威廉斯 文 / (英)威廉·尼科爾森 圖

    改編成了電影:絨布小兔子 (豆瓣) 觀看視頻封面絨布小兔子視頻

  12. 電影 咕嚕牛寶寶 (豆瓣)

    改編自繪本 咕嚕牛 (豆瓣) 獲1999年 斯馬爾蒂斯兒童讀物金獎(The Smarties Book Prize Gold Award / 2000年 藍彼得兒童讀物獎(Blue Petter Award) 觀看地址: 咕嚕牛的孩子-電影

  13. 象背全集 (豆瓣) AKB幕後黑手秋元康作。雖然這麼說,但無論是繪本還是動畫都感人至深。由於故事的背景來自真實的自然界,象爸爸在感到自己快到死去的時候,會離開象群在一個孤獨的地方等待死亡的來臨。但是本書很淺,眼神也比較明快,也不會過於悲傷。

    動畫:象之背 (豆瓣)視頻封面已感動2000萬人的經典視頻(上集) !!【感人】(好帖別忘了頂哈)視頻

  14. 繪本:陰天有時下肉丸 (豆瓣) 作者: (美)朱迪·巴瑞特 文 / (美)羅恩·巴瑞特 圖

    由這本書改編成的動畫就是更為人熟知的天降美食 (豆瓣)

    觀看:http://www.56.com/u54/v_NTc3NzMxODc.html

  15. 《造夢的雨果》http://book.douban.com/subject/3150958/ 作者: (美)布萊恩·塞茲尼克 由圖畫書改編成的《雨果》http://movie.douban.com/subject/2028677/由馬丁?斯科塞斯首次導演的3D電影。

  16. 動畫 艾特熊和賽娜鼠 (豆瓣) 改編自同名繪本。導演: 斯特芬妮·奧比爾 / 文森特·帕塔爾 / 本傑明·雷內 《艾特熊和賽娜鼠》以溫馨的水彩手繪畫風和治癒系的內容劇情,榮獲2013年第38屆凱撒獎最佳動畫片,入圍2013年第3屆北京國際電影節國外展映單元及2012年多倫多電影節「兒童片」展映單元。

    《艾特熊和賽娜鼠》系列繪本由比利時女作家嘉貝麗·文生創作,多種版本在世界各地暢銷200多萬冊,深受孩子們甚至是成年人的喜愛。視頻封面[創想計劃]奧斯卡提名動畫《艾特熊和賽娜鼠》視頻

  17. 我在伊朗長大 (豆瓣)

    這部動畫風格鮮明,改編自伊朗女插畫家Marjane Satrapi的同名漫畫,以自傳的形式講述了自己的成長經歷,反映了伊朗的社會變遷。 原書:我在伊朗長大1-4冊 觀看:視頻封面2007 Persepolis 我在伊朗長大 720p視頻

  18. 古靈精怪瑪德琳 (豆瓣) 導演: 戴西 馮 舍勒 邁耶 (Daisy von Scherler Mayer)

    改編自http://book.douban.com/subject/3927859/ 作者: 文/圖 (美)路德維格·貝梅爾斯曼

  19. 月亮不見了 (豆瓣) 作者: (日)和田誠 文/圖他繪本代表作《月亮被偷走了》,曾在1997年被改編成動畫片在日本各地天文館播放。

    動畫:暫無

——————————————&>&>&>&>求贊的分割線&<&<&<&<&<&<&<&<&<&<——————————————

辛苦碼了這麼多,發現根本沒辦法窮盡啊!以上還只是從繪本改編成的電影或動畫啊!下面我想補充的還有好多兒童文學(小說)改編成的電影或動畫啊!

  1. 了不起的狐狸爸爸 (豆瓣) 作者: (英)羅爾德·達爾 著 / (英)昆廷·布萊克 繪 由強迫症導演韋森·安德森製作成了定格動畫,我一周會看三遍我會說嘛!愛死了導演和狐狸爸爸!狐狸爸爸真是太帥了!丟了尾巴好可憐啊TAT!了動畫:不起的狐狸爸爸 (豆瓣) 本片被提名英國電影電視工會最佳動畫片及最佳音樂獎和金球獎最佳動畫片,並獲拉斯維加斯、洛杉磯、紐約和多倫多影評人協會的最佳動畫片獎,及舊金山和聖地亞哥影評人協會最佳改編劇本獎。

    以下電影請去b站自行搜索!彈幕版食用更佳!

  2. 鬼媽媽 (豆瓣) 導演: 亨利·塞利克當你發現,通過家裡一個秘密通道之後,遇見一個對自己無比好的媽媽,你會怎樣想?那就是千萬別去! 第82屆奧斯卡金像獎 最佳動畫長片(提名) 第67屆金球獎 電影類 最佳動畫長片(提名) 第75屆紐約影評人協會獎 最佳動畫片(提名) 雖然是個動畫片,但是我真的看的毛骨悚然啊!但是不能否認這是一部改編得非常棒情節進奏跌宕起伏N個伏筆的好定格動畫!

    原書:鬼媽媽 (豆瓣)

  3. 查理和巧克力工廠 (豆瓣) 導演: 蒂姆·波頓和強尼戴普合作經典之一。導演的風格能為原著增色很多,受這部電影鼓勵,我一直希望自己以後能寫出讓知名導演改編的故事啊!

    原著:查理與巧克力工廠 (豆瓣) 作者: 羅爾德·達爾

  4. 銀河鐵道之夜 (豆瓣)導演: 加賀谷穰 由我最喜愛的日本作家宮澤賢治的小說改編的動畫,畫面精美之高好像真的可以把人帶入到銀河當中,每年夏天必看動畫。每次聽到片頭火車汽笛的「嗚——」都好像久久回蕩在心中的嗚咽一般,感動地久久不能釋懷。

先寫到這,想到再補充。

這麼辛苦地寫了兩個多小時,在欣賞完這些動畫之後,要記得給我點贊啊TAT


《小豬佩奇》

小豬佩奇又名粉紅豬小妹(英文名:Peppa Pig)是由英國 阿斯特利貝加戴維斯創作、導演和製作的一部英國學前電視動畫片,也是歷年來具潛力的學前兒童品牌。故事圍繞她與家人的愉快經歷,幽默而有趣,藉此宣揚傳統家庭觀念與友情,鼓勵小朋友們體驗生活。此動畫片至今共播出4季。

《巴巴爸爸》

《巴巴爸爸》是由同名法國連環畫改編的動畫片,講述了一家人都可以隨意自由變換形狀的巴巴爸爸、巴巴媽媽和他們不同顏色、各有愛好的七個孩子的故事。2010年,由接力出版社出版圖書。

《海底小縱隊》

BBC熱播海洋探險動畫《海底小縱隊》(Octonauts)於2014年7月正式登陸央視少兒頻道首播。以巴克隊長為領導核心,小隊集結了醫生、生物學家、攝像師、機械工程師等7名夥伴。他們是一群活躍在海底的小小冒險家,有著各自的愛好與獨一無二的特長,在團隊核心巴克隊長的帶領下向著未知的海域不斷探索前進。

《你看起來好像很好吃》

動畫版內容以宮西達也的《霸王龍繪本系列》首篇同名作品《你看起來好像很好吃》為主外,另包含取材於該系列第三篇描述一對霸王龍與薄板龍之間友情關係的《你真好》;以及第四篇關於一頭被草食性慈母龍養大的霸王龍、之間親情關係的《永遠永遠愛你》等。

《托馬斯和他的朋友們》

講述了在美麗的多多島上,熱心助人的托馬斯是一輛可愛的火車頭,他是一個完美主義者,最喜歡幫助別人,不過也常常因為過分熱心而令自己捲入麻煩中。但是他樂觀開朗,很快就會忘記不愉快的事,所以時常都是笑口常開、心情愉快。

托馬斯有很多的火車好朋友,他們團結友愛、互相幫助並且勤奮熱情地工作,他們每天都會接載不同的乘客,因而發生了不少趣事,從中更認識到公平和友愛的重要。

《米菲》

米菲兔,誕生於1955年,是世界上最著名的圖畫書作家之一的荷蘭畫家迪克·布魯納創作的經典動畫人物。米菲畫像風格一致,易於記憶、簡樸、親切,深受全世界各地小朋友的喜愛。現米菲動畫共有4季。

《超級飛俠》

《超級飛俠》講述了飛機機器人樂迪與一群稱為「超級飛俠」的小夥伴環遊世界,為小朋友遞送包裹,並幫助他們解決困難的故事。作品最大的特點是每一集發生的城市都不同,用精美的畫面展現了世界多元文化。故事傳遞著善良、勇敢、歡樂和友愛,讓孩子跟隨樂迪在每一次新的神奇之旅中,可以開闊眼界並認識到多彩絢麗的地球家園。

《不一樣的卡梅拉》

《不一樣的卡梅拉》系列故事講的是母雞卡梅拉和她的兒女們卡梅利多和卡門的歷險故事。卡梅拉家族裡的每個人都是那樣的與眾不同。敢於幻想,更敢於去嘗試別人不敢想的事情。書中充滿了驚險的情節和法式的幽默。當然,也不乏那些捧著肚子哈哈大笑的段子。

《奇先生妙小姐》

《奇先生妙小姐》把人的某一身體特徵或性格特徵典型化、誇張化,鋪陳出好笑的故事。讓幼兒認知實物的特徵不難,如,高矮胖瘦、冷熱硬軟。可是,如果問起一些抽象辭彙,如,糊塗、樂觀、荒唐、傲慢,常常是大人解釋不清,幼兒理解不易。「奇先生妙小姐」用這些抽象概念作為人物性格特徵,製造出故事矛盾,孩子當然樂不可支。


po幾個自己整理的豆列,都是得獎的繪本或兒童文學改編的電影
凱迪克獎改編作品
紐伯瑞獎改編作品
改編兒童文學作品
安徒生獎改編作品


我們看到的很多動畫作品,其實都是由繪本/漫畫改編的,在動畫初始分鏡頭的創作也與繪本的分鏡創作有很多相似之處(′???`)。

最近挖掘了很多關於電影初期的插畫資料,整理出以下8部由繪本改編的經典電影,並且通過繪本和電影中相同鏡頭的對比,來呈現他們之間微妙的關係(一頁一頁p的心好累(?ì _ í?))。

這些作品每一部畫風都不拘一格,情節上也頗具代表性。希望給大家帶來更多關於從紙質到屏幕,從插圖到分鏡的體會和靈感。

1.《野獸國》

經典作品《野獸國》講的是一個小男孩厭惡了媽媽的管教,於是他乘船逃離到了一個野獸世界,和那裡的野獸們度過了快樂的時光,可是他依然覺得孤單。傍晚的時候,遠處的飯香飄來,小男孩終於決定回家了。因為「他想待在有人最愛自己的地方」 。


作者莫里斯·桑達克(Maurice Sendak),是二十世紀最重要的兒童繪本藝術家。曾五度獲得美國圖畫書最高榮譽凱迪克獎,同時也是第一位獲得國際安徒生插畫大獎的美國人。在他的作品裡,很少出現過於鮮艷的色彩,基本均已灰色和深色係為主,正因為此,當桑克的畫面出現暖黃色的光亮時,能讓讀者更為直接地感受到希望與愛帶來的溫暖。

2009年,繪本改編為美國童話冒險電影《野獸冒險樂園》由史派克·瓊斯執導。在完全還原原作故事的基礎上加上了更多的細節和特效,情節上也花了更多的時間來講小男孩和野獸是怎樣團結互助抵禦外來侵略者的。相比於繪本原作,電影以更加戲劇化的方式向觀者呈現出小男孩在野獸國充滿刺激與驚喜的冒險。

《野獸冒險樂園》榮獲第67屆美國金球獎的最佳電影配樂獎和第36屆土星獎和人民選擇獎。

推薦指數:

2.《狐狸與我》

《狐狸與我》,改編於聖埃克蘇佩里的經典文學巨作《小王子》。主要講述了一個小女孩被一隻狐狸吸引,然後去追隨,漸漸和狐狸了建立信任關係,並最終明白「愛」不是「佔有」的故事。

這部繪本是由法國插畫師弗雷德利克·蒙梭(Frederik Mansot)運用特殊技法繪製完成的。由於故事需要大量的自然野外分鏡,因此 Frederik 運用了相對厚重的油畫顏料,在11塊美麗的碎花布上進行再創作。於是布的質感和油畫的質感融為一體,產生了更加微妙的色彩變化和空間感。把讀者帶入了更加夢幻奇妙的童話世界的同時,營造了一個充滿生機的野外世界。

2007年,電影《狐狸與我》(Le Renard et l"enfant)由《帝企鵝日記》導演呂克·雅克(Luc Jacquet)與其原班人馬製作。整部電影中對白很少,是一部充滿情懷的法國電影。相對於繪本,電影中儘可能完全還原了春夏秋冬原野和森林的季節變化。情節上也更加而詳盡地呈現了女孩與狐狸交往的心路歷程:興奮、失望、焦急、恐懼、欣慰等等複雜的情感,十分細膩動人。

同年,《狐狸與我》勇奪法國票房三連冠。

推薦指數:

3.《星空》

《星空》描述了一個關於長大的故事:一個孤僻的少女和一個孤僻的少年成為了好朋友。有一天,他們逃離城市,遇到了很多奇妙的故事,來到了大山深處的森林裡。一個夜晚,他們看到了最美麗的星空。


繪本作者幾米是一位台灣插畫師,他的畫構圖多變,情感深厚,色彩微妙細膩,十分具有現代繪畫效果。幾米善於運用水彩來表現絢爛的光影,也喜歡通過彩鉛和墨水筆來刻畫環境細節和人物表情變化,通過美麗的圖畫來把握故事的節奏,引導讀者的情緒,充滿了耐人尋味的藝術效果。《星空》是幾米目前最輝煌的代表繪本之一。

同名電影《星空》,是一部由林書宇執導的成長奇幻電影。電影版《星空》在最大程度尊重原作的基礎上,增加了更多情節上驚喜,為繪本帶來了更多的閱讀空間和理解方式。比如在幾米的原作中沒有出現的「拼圖」,在電影中被賦予了特殊的意義。很巧妙地在觀者心裡留下缺失感的同時,又令整個故事充滿著新的希望。

《星空》是第一部由台灣導演及劇組拍攝的幾米改編電影。該片榮獲第14屆台北電影獎最佳技術獎。

推薦指數:

4.《極地特快》

《極地特快》(The Polar Express)是1985年出版的兒童繪本。大致內容講的是一個小男孩在聖誕夜坐被命名為極地特快的魔法火車去北極的故事。最後,他拜訪了聖誕老人,並度過了一個特殊的聖誕節。

繪本作者克里斯·凡·艾斯伯格(Chris VanAllsburg)不僅是一位著名的美國兒童文學作家,還是一位插畫師。他的畫風較為厚重而寫實,雖然也曾有人認為他把人物的表情畫的有些僵硬,但在大場景和整體視覺的把握上,Chris的創作方式幾乎是史無先例的。也可能正因為於此,《極地特快》榮獲美國童話作品的最高榮譽獎項:凱迪克大獎(the Caldecott Medal)。

2004年,繪本《極地特快》被改編成同名電影。電影中不僅保留了繪本中美輪美奐的氛圍感,又採用了新的技術,通過動作捕捉動作,再由電腦輔助完成,是一部具有歷史前瞻性的電腦3D動畫作品。

本片曾獲得第77屆奧斯卡獎-最佳音響效果/剪輯/原創歌曲三重提名,第31屆人民選擇獎-最受歡迎動畫電影獎。

推薦指數:

5.《你看起來好像很好吃》

《你看起來好像很好吃》主要講述的是一隻霸王龍收養了一隻小甲龍並給他取名「很美味」,他們之間發生了很多奇妙有趣的事,是一個感人至深的親子童話。


《你看起來好像很好吃》是由日本繪本作家/插畫師宮西達也所創作的繪本。

宮西達也的作品中用色大膽直接,以鮮艷的三原色(紅黃藍)為主,同時也採用了很現代的繪畫技法來表現,使得畫面極具視覺衝擊力。受到世界各地孩子們的喜愛。

該繪本榮獲2003年第13屆劍淵町繪本之里獎和第15屆日本低年級讀後感想繪圖競賽指定圖書獎。並於2010年,《你看起來好像很好吃》改編為同名電影,但在電影的情節上做了一些合理的修改。比如在結局部分,繪本里所表達的是小霸王龍和小甲龍彼此祝福回到了各自的生活,而電影里表現的是他們將要一起尋找共同的生活。這可能是對於這部作品更加人性化的一種答案吧。《你看起來好像很好吃》不過想表達的是,哪怕是親情與天敵之間的矛盾,只要有愛,就足夠有力量戰勝一切。

《你看起來好像很好吃》給觀看影片的人帶來了最真誠的溫暖,成功治癒了所有觀眾的心。

推薦指數:

6.《Lost and Found》

繪本英文 《Lost and Found》,有人譯成《失而復得》,有人譯成《遠在天邊》。不管哪一種譯法, 都展現了故事中小男孩和小企鵝奇妙的經歷和難忘的友情。


該繪本為2017 年博洛尼亞插畫展全場大獎獲得者 Oliver Jeffers 的早期作品,Oliver Jeffers 的作品色彩鮮明,畫風多變,形式豐富,充滿童趣和想像力。無論是具象繪畫,裝置藝術,還是插畫,繪本創作都有所涉及,是一位十分活躍的藝術創作者。

2008年,在幾乎完全遵循原作的基礎上,《Lost and Found》由英國著名動畫工作室AKA改編成三維動畫電影《遠在天邊》,廣受好評。

該片榮獲2009年英國電影電視藝術學院兒童獎最佳影片獎和2009年芝加哥國際兒童電影節兒童評委會獎最佳動畫片。

推薦指數:

7.《查理和巧克力工廠》

《查理和巧克力工廠》講述的是幾個天真浪漫的孩子和幾個童心未泯的大人受到工廠的主人旺卡的邀請,一起來參觀神奇的巧克力工廠的故事。

《查理和巧克力工廠》是由英國傑齣兒童文學作家、劇作家和短篇小說作家羅爾德·達爾創作的兒童文學作品,並由著名英國插畫家昆丁·布雷克插圖。昆丁·布雷克畢業於劍橋大學,並擔任皇家藝術學院插畫系主任十年之久,他的插畫色彩單純,線條歡快自由。受到英國政府的表彰,成為第一位英國兒童桂冠詩人。

同名電影《查理和巧克力工廠》於 2005 年上映,由蒂姆·伯頓執導,電影中補充了一些書中的沒有的情節,比如旺卡小時候的事,旺卡與爸爸和好作為故事結局,均在電影中更加生動完整地表現出來。另外在電影中,色彩和氛圍處理上也更加豐富絢爛,把巧克力工廠的夢幻神秘表現的淋漓盡致。

《查理和巧克力工廠》 在美國上映的第二個周末收入2830萬美元,蟬聯美國電影票房榜的冠軍。影片共上映10天,其票房累計收入1.14億美元。

推薦指數:

8.《夏洛的網》

《夏洛的網》(Charlotte"s Web)是由美國作家 E·B·懷特 於1952年所寫的兒童文學作品,講述了一隻叫做夏洛的蜘蛛和一隻叫韋伯的豬的友誼。


在原著中,這本書由著名插畫師 Garth Williams 插圖, Garth常常用墨水筆作畫,線條幹凈率性,柔和的筆觸把小豬的天真浪漫表現的恰到好處,充滿了童真與愛。

2006年,電影《夏洛的網》由加利·雲尼克 (Gary Winick)執導,改編為一部真人與動畫相結合的電影。在電影中,增加了很多原著沒有的情節,通過電影完整的視覺呈現也使得這部作品更加細膩而溫暖。


《夏洛特的網》被第33屆土星獎提名最佳特效和最佳奇幻電影獎。

推薦指數:

從繪本到電影,是一個相對漫長的過程。它們在創作上有著很多相同點,比如前期故事的角本構思和視覺效果,分鏡的處理和角色的設計,都需要大量紙質的推敲與嘗試。然而繪本和電影也是兩種截然不同的視覺表現形式:繪本是靜止的畫面,直觀上只有視覺功能,而電影(包括動畫)具有畫面和聲音的雙重感官,對故事的氣氛和情緒能起到更好的引導作用和代入感。

Anyway, 繪本是記錄情節最簡單的表現形式。如果你也有好想法,快快記錄下來,創作成繪本,說不定未來有一天也可以拍成電影吶~?(●′?`●)?~。


地下鐵和向左右向右走


繪本改編成動畫,如何能不提
陳志勇的《失物招領》


LOST AND FOUND.


這個只能說是很多很多,提問者挖了一個太大的坑,而且是一個填不上的大坑。目前排名最高的答案,其中有幾個是不能算是繪本(或兒童繪本)的。

基本上說來,很有名、很贊的繪本基本上都有動畫版或者電影版了(建議看英文版的wikipedia,只要知道繪本的英文名,wikipedia會列出該繪本的衍生品,包括動畫、電視短片和電影)。
簡單給一個搜索關鍵字,信誼圖畫書視聽之旅(中文版大概50個繪本,英文版大概100個繪本,我就不查證了)。延伸搜索 Weston Woods 和 Gene Deitch。如果能上 youtube 的話,你會看到繪本動畫/電影可謂一拎一大把。國內的 youku/tudou 上也可以搜到一些。


首推幾米繪本《微笑的魚》,還拿國際獎了,雖然我忘了什麼獎O(≧▽≦)O。然後就是阿狸了。然後就不造了……


推薦閱讀:

TAG:電影 | 動畫 | 繪本 | 書籍改編電影 | 經典繪本 |