如何評價謝帝的《瓜老外》?

一次偶然的機會聽到了謝帝的《瓜老外》這首歌,聽完感覺好燃,但好像又不符合社會主義核心價值觀。。。那到底要如何評價這首歌


謝老闆也唱了《管我鎚子事》、《請揣滿人民幣》、《土嗨》、《這狠九六零》等許多批判我國國情和社會陰暗面的歌,是不是也應該挨個拿出來批評一番?

怎麼?罵國人可以,罵洋垃圾就不行?
也是笑,某些洋大人做得別人還說不得?不怪拿刀砍人的罪犯怪賣刀的?怪譴責罪犯的人?怪揭露犯罪行為的報紙?
聯想到知乎的另一個題目,大致意思是「外國人對"老外"這個詞的看法」,也是叫人大跌眼鏡。

對於真正熱愛中國,在中國認真工作學習的外國朋友,這首歌也不是給他們寫的。(有朋友提醒我,歌詞里明確寫了:外國的朋友我respect,但瓜老外nmlp,謝謝。)理解成這歌反對的是全體外國人的國人,不是語文沒學好就是別有用心。而認為這歌抹黑了在華外國人的老外們,與其對這首歌質疑不如先去問問(或者捫心自問一下)你們那些行為惡劣的同胞們對你們整體形象造成了什麼不良影響,他們才是罪魁禍首,同時也是謝帝真正批判的對象。
沒錯,真正抹黑你們形象的,不是謝帝,是你們自己的同胞。與其擔心一首歌的影響,不如擔心混跡於你們其中的那些洋垃圾們的影響。請不要本末倒置。

天天鼓吹言論自由,別人真的表達了自己的看法了又一個個裝聖母了。
中國不需要政治正確,中國人可以表達自己的聲音,站謝老闆。


唱的是「瓜老外」,而不是「老外瓜」,沒必要貼上「辱罵外國友人」的標籤吧?


「外國的朋友我respect,但瓜老外NMLP」


首先希望所有關注/回答這個問題的朋友先聽完這首歌,別拿個歌名、拿半截就開跑。
其次,這首歌可以說是歌詞粗俗,一個瓜老外重複幾十次,mlp也說了好幾次,可以說無聊、欣賞不來。都是對的。
但就問一句,老外這個詞、這個屬性碰不得?碰一下知乎er就跑來一口一個【Take it easy~】【別擔心~】安慰外國友人,我是看的想笑。
反正我不覺得這是什麼正常的對話態度,就沖這個這首歌能稍稍引起點思考都是有益的。
最後,肯定了這種情況又說不能一杆子打死的,把一首歌說的跟要挑起民族仇恨排外的答主,什麼老外你樂意跟他相處,什麼老外就是混日子你心裡沒點數?你都判斷的來別人判斷不來?你告訴我怎麼一杆子打死?


這歌在老外的圈子引起了很大反響。我本以為一個有正常理解能力的能力人應該能正確區分歌詞所攻擊的對象,但是不幸的大部分外國人都在對號入座。

造成這個問題,我認為一方面在於外國人信息上的不對稱,文化背景上的不一致。對於中國洋垃圾的相關消息,國人聽了不少,成都人更是知道九眼橋和蘭桂坊的事件,對於歌曲反映的瓜老外以及歌曲的主旨很快就能理解,並對應到特定人群上。外國人就沒有了解這類信息,第一印象就對應到自身了。而了解到這類情況就不會,比如李黑帥。做個類比就知道,白人聽到white trash肯定就知道指的是特定的一類人,而不是所有白人。所以瓜老外直接翻譯為stupid foreigner是不妥的,會造成地圖炮,應當作為一個專有名詞看待。

最初翻譯並傳播此歌曲是個叫that"s shanghai的營銷號,雖然這些人懂中文,但卻並不了解方言,從而很片面的理解這首歌的含義。我認為一段方言的內容,應當以該方言主要使用人群最普遍的觀念來理解,而不是妄自從字面理解含義。中國國內都會因為地方用語含義不同造成歧義,何況對於一群外國人?我相信正常的四川人都明白瓜老外是特指有惡行的那部分人的,並且對其他外國人不會有主觀上的惡意。所以瓜老外作為四川方言的表達,並不具有普遍的攻擊性,是特定化的指代。而且,這個詞指代的不是外國人先天固有的特徵,所以並無種族歧視的含義。如果洋垃圾的存在被越來越多人知曉,等這些外國人見識到他們垃圾同胞的良好表現,他們自己也會不禁的對那些人來一句「瓜腦歪」,並且理解個詞就像white trash一樣,是指特定的人,而不是類似nigga 、honkey之類具有普遍惡意的詞語。

當然現在有些外國人說:「我不聽我不聽我不聽,你就是罵我,種族歧視。」

那我也只能說管我鎚子事。

另一方面,這首歌可能是真的戳到某些人的痛處了,或多或少因人而異,而且這裡面不僅包括外國人。因為之前很少有中國人會這樣直接了當的扒開他們老鼠皮。這幫人給這首歌扣上了種族主義的標籤,把他們白左政治正確的論調強行加上,然後隨你怎麼解釋都不聽的態度,也可以說完美的詮釋了一個瓜老外的醜態。然而中國人不會在意你那堆西方政治家的愚民套路。一邊說中國不重視人權,沒有言論自由,這裡給你來點最真實最自由的表達,又喊遭不住了?雙標真是玩得有模有樣。

有人說換位思考,別人說stupid chinese如何?先不說這個片語本身具有的普遍攻擊性。我只能說聲抱歉,我可沒那麼玻璃心!中國人這麼多年被外國人抹黑、歧視、中傷多得數不過來,chink還是ching chong歷史可是非常悠遠了,這些東西早已根深蒂固了,中國人連反駁的餘地都沒有。說中國有部分人在國外沒素質,有些國家拍到些照片就可以搞個新聞出來,然後把所有中國人都批判一番。國人聽到類似的批評一方面會感到不公、被歧視,但我們更多的會譴責這些不守規矩的同胞,並警醒自身注意。然而,洋垃圾在中國幹了一些更惡劣的違背公序良俗的事,只是罵幾句瓜老外可以說是毫不過分的。但是在外國人的回應中,我並沒有從他們身上看到有像國人一般的自覺自省。

這個月因為這首歌見識了很多的瓜老外,開始還會去理論下,但現在只想留一句話。

「外國的朋友我respcet,但瓜老外NMLP!」


其實真正過分的是某些中國人,不說遠了,就說一些評論下的連最基本的歌都沒去聽完也不分析就在所謂的外國友人的評論下:take it easy man.he just wanna be controversial.你了解謝帝知道他是怎樣的人就在說他炒作了?起碼你聽完他這首歌再評價吧?哪來那麼諂媚的嘴臉就在跪舔外國朋友了?不是要你貶低外國朋友,至少你得先尊重和你同脈同宗的炎黃子孫吧?


Hi friends,

作為一個在中國的加拿大人, 我有點擔心這首歌可能會讓聽眾對我這樣的誠實、勤奮、有家庭意識的人產生懷疑。

我特別喜歡這個國家, 所以當我看到這樣的事情時, 我會有點緊張。

我想和這個傢伙談談, 問他是否真的遇到過這樣的外國人, 或者他只是用排外的方法使自己出名?

咱們應努力更好地相互理解, 而不要提倡陳規定型觀念。

當我看到外國人在這邊搗亂時,我也感覺不好, 我覺得最好的辦法就是面對他們。我想寫一篇關於如何與那些行為不端的外國人交談的文章,給各位網友分享一下。

請原諒任何語法錯誤, 謝謝!

wechat: danielmulroy001


謝帝在歌里寫了:
外國的朋友我respect,
但瓜老外你媽了批。
罵的也是瓜老外,不是所有外國友人。
那些批這首歌什麼不符合核心價值觀,什麼導致人們與外國友人交惡的。
聽過歌再說話
了解實際情況再說話。


「外國的朋友我respect,但瓜老外NMLP」
你外國人都不把我們當朋友,認為我們是sb,我們還不能對你說句mmp了?
有些人就怕是沒聽過老外說黃皮猴子這個辭彙哦..
跪久了就站起來拍拍身上的灰塵,難得有劑強心劑給你打一打,你卻偏不接受唉


歌詞都說得很清楚 外國勒朋友我respect 但瓜老外你mlp 不是針對所有外國人
請有些人聽完再來評價好嗎,有些直接評論那阿姆算不算真的很腦殘,這種可能是歌里說的瓜p吧
也請有些外國友人不要對號入座,除非你真的有點瓜,我旁邊的老外朋友聽完後,這幾天也都瓜老外你mlp 你mlp的唱,無比歡樂
所以請不要對號入座 也不要上綱上線的噴


你們怎麼評價
怎麼看待
怎麼反駁
謝老闆也不可能去改歌名
去給老外道歉
去搭理你們的

不然就不是當初那個
把獎盃踩在腳下比中指的他了


我還是好好答下這個題吧
利益相關:我喜歡謝帝好幾年了,特別喜歡的那種
我就想問一句,你們真的一點歧視別人的心理都沒有么?
反正我的確有。
我也不怕被罵,我就說說實話。
我就是覺得外國人和咱們不一樣。我們學校的黑人大部分學習成績就是不如我們。只管花錢不管賺,找中國妹子還得中國妹子給他們花錢。只要長了張白人臉,不管是北非還是南美,都敢當外教,英語也不是他們母語啊,口音也很重。當個外語老師,也是勾搭小姑娘一把一把的。
你們看到這種事兒不氣么?
謝帝無非是因為他是個rapper,要用rapper的方式唱出來。
罵到你了?關你鎚子事?
就你是和平大使?沒有種族歧視。
那以後你們也別聽Rap了
姆爺好多歌都會歧視婦女
黑人說唱大部分歌也都會歧視白人
八英里里兔子被罵的多慘
謝帝唱《明天不上班》罵的是你老闆和sb甲方,所以你才不生氣。現在站在道德制高點說什麼啊?顯得你高尚些么?
我承認這首歌的音樂性比他的其他歌要差一些,但是揪著歌詞說話的,也確實站著著話不腰疼。


外國的朋友
Respect
瓜老外
NMLP

一個Rapper想說什麼不敢說了還玩什麼黑泡?況且也沒有亂開炮,好好看看歌詞。一貫謝老闆的風格罷了。
站FatShady。


我覺得不行。

至少這首歌做的真不太行。


哈哈哈看看老外的真實想法還是挺有意思的,這東西在中國都沒啥人關心,倒是quora天天給我推送相關問題:

https://www.quora.com/Is-the-new-song-Stupid-Foreigner-by-Chinese-rapper-Xie-Di-racist

https://www.quora.com/What-is-the-reaction-in-China-to-the-video-Gua-Laowai

可以了解一下。


作為成都人我是很理解這首歌的:

1.幾千年以來,成都是留給成都人翹起腳,躺在竹椅里,在銀杏樹下慢悠悠喝茶的成都,不是給老外打野炮的成都!

2.至於其他地區是不是把洋大人看成爹,替洋爹友邦驚詫而心痛,或者各種精神洋人如喪考妣的尖叫,我們管不著。

3.天下未亂蜀先亂,天下已治蜀後治。

自古以來,四川人的想法就是要多些!


我看有的答主朋友說歌名換成瓜中國人,會造成誤會和困擾,我同意,但是這個置換不合理呀。
老謝歌名叫瓜老外,是指中國以外的所有國並沒有特指某國,所以正常的置換應該是這樣的場景。
假設一個紐西蘭rapper ,寫了一首歌,叫瓜紐西蘭以外所有的老外,歌詞里全是你們搶購我國奶粉,我兒子都餓瘦了mmp 。我聽到了這首歌,我沒有買過他們奶粉,我不會對號入座,就算我買過,他罵的就是我,我也會當然是選擇原諒他啦,因為他是rapper嘛,罵人是他工作的一部分。
我們在換回來,假如我是個某國老外,我沒有來中國騙錢騙泡過,我不會生氣,說的不是我啊。假如我來騙過,說的就是我,但是我碰巧心胸廣闊,我也不會生氣,說我是他的工作啊。所以我推倒出只有來中國騙錢騙泡而且心胸狹窄的老外,聽到這首歌才會生氣,那這樣的話,生氣就生他的氣去吧。


說實話,這個歌是一個排外的歌曲,毋庸置疑,針對的就是一些在華外國人。但是卻又是一些國人內心壓迫已久的一次反叛。

我相信不少中國人在國外可是忍受了不少歧視和辱罵,以及政策打壓或者社會無端栽贓。走在大街上,擦肩而過的外國人大罵 fuck chinese。學校里班上同學對著你一邊眯著眼睛拉著眼皮做中國人模樣一邊說qing-chong-ding-dong。辦公室里,同事雖然不會粗語,但是言行間透露出輕視,why do chinese always make shit products? 或者無端栽贓指責,丟了東西第一時間懷疑是不是中國人,項目搞砸了是因為中國人不夠配合沒能力。

是的,外國有PC,政治正確。有法律保護不能隨意發歧視性語言。 但是人家那是保護黑人和墨墨呀,你一個香蕉沒份呀。大家都知道中國人國外戰戰兢兢的生活,刻苦努力的工作,按時合法的納稅,努力當模範公民。可以說中國人刻苦勤勞任勞任罵,作為納稅人,作為社會有益的一員,外國人可是享受和認同中國人帶來的好處,但是一旦扯到他們自身利益,比如工作,工資,教育機會等,那就是黃禍橫行了,必須強制打壓並趕出自己的國家。中國人搶工作了,中國人搶學位了,中國人的存在壓低了工資。所以,中國人申請工作總是難度異常,崗位相比同類更差,學位分配更是從法律上限定了數目,工資壓低但是又要你干更多的活。

所謂的尊重多元化文化完全是外國群體和一些香蕉自己YY的。一方面指控你不努力融入他們拋棄自己的中華文化,另一方面又不完全接受你甚至還排斥你。

我就想問問各位香蕉和外國人,你們自己憑心想想,外國大爺生活在中國被歧視辱罵可能性大點還是中國人在海外生活被歧視辱罵的可能大?網上遇到有一點不如意就得哭天喊地不公平?

瓜老外,也就充其量是國人一次集體在網路上意淫自己是主是那個強勢方罷了。不過國人可以學學老外的強勢。只要有一點歧視意味就抓住不放進行攻擊。只能我搞你不能你反過來搞我。


看了下Youtube上面一群自稱Chinese的給洋大人們道歉也是尷尬,laowhy86還專門拍個reaction視頻反擊看來是唱到了痛點啊


一,老外寫一首《瓜中國人》我相信百分之九十這些 「不針對所有的外國人」的答案會變樣子。假如老外說 「支那人去死,中國人我尊重」 你會信嗎?

二,請瞧瞧這些歌詞:

人都有遺傳基因

所以要非常當心

去問哈你祖母翻哈你祖譜

打聽下八國聯軍

難道這段只涉及到「瓜老外」嗎?看樣子是針對每個老外吧, 加上九眼橋事件的外國人是西班牙人。你去百度一下西班牙和八國聯軍有毛關係,我等著。呵呵。謝帝歷史課是體育老師教的唄。

三,還有這些歌詞:

瓜老外身邊是瓜婆娘

全都是瓜的

老子想對到你扣一槍

這段讓我想起來三里屯砍人事件:

真是給身邊的瓜婆娘送了一個刀!呵呵!砍人之前還問一句「你是不是美國人?」 雖然這外國人是法國人,外國人都差不多吧,還是砍,還砍死他媳婦兒。謝帝就會用槍殺瓜老外的瓜婆娘,好洋氣的。

四,在網上看到的謝帝老在成都酒吧街混,最近去給外國人的女朋友搭訕了,結果在酒吧外面打起來的。謝帝打輸了之後才噴這首歌。我不知道這個是否對,但是在我看來可能性不低。

五,最後一段真像IS砍頭視頻。真感覺謝帝跟他們差不多一個視頻。

不知道這句話是不是有點過時了,但是我還湊合用唄,頂著鍋蓋。這首歌壓根就種族歧視加上排外,這兒占謝帝那邊的都是幫謝帝找借口的。


反正,在某些人眼中,老外風趣幽默,穿衣得體,長得帥氣有魅力,什麼都好,罵他們的主人謝帝是找噴???


推薦閱讀:

周杰倫的rap水平如何?
單雙押韻誰可以幫我詳解一下?

TAG:說唱Rap | 優越感 | 外國人 | 如何看待評價X |