電影《Frozen》主題曲《Let it go》為什麼這麼火？

12-20

"Let it go" (電影Frozen主題曲）為什麼這麼火，在youtube上被無數人翻唱？
搜索結果約 17,600,000 條。特別是韓國人的幾個翻唱都不錯。有沒有比較好的中國人的翻唱？

let it go什麼的，我現在每天能唱上十幾遍，來說說原因和其中的樂趣吧~~~

1.電影火。今年奧斯卡最佳動畫長片的頭號種子，業評很好，票房也賣瘋。主題曲也有提名。

2.音樂和畫面配合的天衣無縫。作為主題曲的 let it go，配合建造冰宮的畫面（這段真心美翻了~~~），無論是歌詞，還是編曲（編曲絕對要點32個贊），都隨著情節循序漸進，又很有百老匯氣質，elsa也從畏畏縮縮的小公主變成了冰雪女王，是電影的重頭戲。我在看電影之前就聽過歌曲，但是當時覺得一般。可是放在電影里，let it go被賦予的魅力就不僅僅是音樂本身了。看完電影，才徹底迷上這首歌的。畫面和音樂的高契合度，簡直能治強迫症了。二者的結合是！多！么！流！暢！多！么！美！妙！啊~~~啊哈哈哈哈哈哈哈哈！

3.如果對著elsa建冰宮的視頻唱，其實還有點配音的樂趣。即使不看視頻，聽歌的時候，代入感就很強了。而且elsa這個角色很討人喜歡的，女王什麼的，有代入感是很棒的事情~~~

4.你要理解部分youtube翻唱達人的屬性。他們一般翻唱這兩類歌曲：自己喜歡的歌，火的歌（二類可重疊）。翻唱達人們翻唱人氣高的歌，是再正常不過的事情了。然後呢，歌越火，唱的人越多，唱的人越多，歌就越火。

5.國內翻唱現在很多啊。題主你是想要國人唱的英文原版，還是國人唱的中文版？還是其他的？推薦陳柏慎的閩南語版。整首高能，啊哈哈哈哈哈哈哈哈！

這首歌一定要在電影院里聽，看3D的時候完全被美翻，elsa 一腳下去宮殿起來，搭配「let it go」整個人都感覺滿滿的正能量

然後回來看視頻再聽，少了影廳里的立體環繞音，效果就差了好多好多，如果是先看的在線視頻，可能我完全不理解它為什麼這麼紅，甚至可能就不去電影院了……

基本上一樓的回答完整了，@撒薩。

與一般歌曲不同的是，電影中的配樂，歌曲往往跟電影很有聯繫。

情節中，這是Elsa第一次突破束縛，估計可能引起了很多人共鳴。至少我是的……
畫面唯美，唰唰唰地，各種角度，各種大膽地展現雪與冰能漂亮到什麼程度。
歌詞，配情節的；作曲……我不懂，對不起我是大老粗
另外，還有一點不可忽視的是，配音演員+演唱者伊迪娜·門澤爾 Idina Menzel，曾在Glee中任女主角老媽，說這個主要為了說明她唱功很好。

總結一句話，那就是它之所以這麼火，是因為製作的精心，無論是從歌曲本身，還是跟電影的契合程度。

果然還是用心創造佳品啊。

題外話。
想當年，一首can you feel the love tonight（至今在銀幕外聽這首歌仍然覺得很好聽），跟《獅子王》的動畫電影結合，不知道聽哭了多少觀眾……
至今這部電影和這首歌仍是我的最愛之一。

商業與獎項加身下，歌曲尚算上口，從眾效應使得現在此般光景。就歌本身而言，不特別，在劇中突兀無比。

中文配音胡維納唱的不錯

Frozen （冰雪奇緣）主題曲let it go歌詞，大陸版，香港版和台灣版歌詞哪個最好？ - dog killer 的回答

我把這首歌推薦給沒看過frozen的人，他們的反響平平。所以我認為這首歌的紅火程度很大一部分歸結為frozen的成功。

光從歌詞上看不出太多精彩，但是結合電影本身劇情來說顯得有感情色彩。我是個男生也不喜歡這種題材的電影。但是和女生看完之後很喜歡這首歌，也很喜歡frozen，因為我看到了不一樣的元素。迪斯尼在公主這個點上有了新的挖掘，一改以前公主的柔弱和對王子的依靠，如最後小公主的擋下一劍的出於愛的偉大舉動表現出的自我犧牲和自我救贖精神都體現了公主形象的顛覆。

所以每當我聽這首歌就想起獨立而善良的愛莎在空中奔跑，腳下伸展出冰橋的景象，覺得真的很贊，讓我看到了不一樣的東西。

在看電影之前就聽了 Demi Levato的版本，但是木有那麼深刻的感覺，就是普通的流行歌嘛~後來在電影院跟著電影場景聽的時候就挺帶感的~現在MP3裡面放的也是電影里Idina唱的版本，總覺得要結合那個劇情和場景才好聽~~
另外網上好多小盆友翻唱的都不錯呀~

至於其他語言版本，就覺得日語版挺有特色，除了英文版唯一喜歡的版本...

非專業人士，就從聽眾的角度談一下感受。

《Let it go》的旋律琅琅上口，基本上一遍停下來，即使記不住歌詞，也能把高潮哼哼出來。（我會說我上從影院出來，就被徹底洗腦了嗎～哼～）。而且電影之中，Elsa建造冰雪宮殿那一段估計也是最震撼人心的了。其實很多音樂都是這樣，配合上劇情，就會有一種特殊的魅力。舉個接地氣＋暴露年齡的栗子～當年《流行花園》火的時候，F4的《流星雨》那叫一個紅遍大江南北啊～就是聽那首歌就會YY花痴一下花美男F4（鄭重強調，當年審美觀啊摔～）深情款款在你邊上跟你說：「baby，我會陪你看流星雨的啦～。」咳咳，嚴重跑偏。正一下。基本上，一聽到《Let it go》，Elsa的女王范就會立馬在腦海中浮現，這樣的聯想，也就會讓一首歌在腦海中留下特別深刻的印象。因此深受大家歡迎也不足為怪啦～

還有就是從眾效應吧。基本就像滾雪球一樣，當一首歌流星起來之後，就會有更多的人去聽，也就會導致它的影響效應更明顯吧。感覺有電影本身的精彩加持，應該說《Let it go》會被更多人所知道。YouTube上各國達人翻唱作品實在是太多了，但一般還是在某首歌正當紅的時候，會有很多很多翻唱不斷湧現，那一陣過去之後，基本就不太增加了。啊，對了，不要在YouTube上找中文翻唱啊，請到優酷或者唱吧啊摔～

最後就是，官方的中文版翻唱就是姚貝娜的《隨他吧》。那啥，不瞞你說，我實在不喜歡中文版的歌詞，跟原來歌曲的意思並不太符合，而且，聽起來感覺特別怪～

不過，Anyway，隨他吧～隨他吧～我受不了了，先走鳥～

A/B站翻唱那麼多，題主隨便去看哦，波蘭語的氣勢很足！陳柏慎的最佳！let it go！甚至讓導演將ELSA的定位從反派改為現在這種，也是第一首定下來的歌曲，直接決定了劇情走向。

沒看過電影，就覺得這是比較口水洗腦的流行歌曲; 相比happy有趣好聽多了。。。

去聽 B站的金坷垃國人翻唱?＞＜洗腦循環很多遍了?

感覺旋律很有節奏感，讓人像是在飛一樣。

隨著電影火的吧，個人感覺就是一般流行歌曲的水準。

前邊的問題解釋不能……

但是國內各種翻唱啊，分享我最近洗腦的兩個版本～

【四川話翻唱】let it go（爬開啦）

【括弧君】Let it go【女中音的號哭版】

PS：就當我是來搞笑的吧XD

我只想說我不喜歡這首歌不能說不喜歡不太喜歡呵呵