如何看待《龍珠》悟空可能成為東京奧運會形象大使之一?
2020年奧運會確定於日本東京舉行,在這之前已經有動漫角色被選為奧運會吉祥物;而近日有消息表示鳥山明創作《七龍珠》中的孫悟空將成為本屆奧運會的形象大使,並且公布了一張宣傳圖。而作者Adrien Delage表示,讓他成為形象大使的原因則是其享譽全球的知名度。
孫悟空,本名卡卡羅特,日本漫畫及改編動畫《龍珠》系列的主角,是戰鬥民族賽亞人的後裔。他在很小的時候以「下級戰士」的身份被送到地球。被武道家孫悟飯收養並取名為「孫悟空」,幼年時失控踩死悟飯後獨自生活在深山。一日結識少女布瑪,從而踏上收集龍珠的大冒險。
看你們興緻勃勃的在這兒討論,我就丟下三個字:
假消息!
看看東京奧組委怎麼說的:
之前外媒的報道誤傳的「東京奧運會動漫形象大使」並不存在,而這些動漫角色只是作為日本奧委會和殘奧委會的應援角色,為日本體育代表團加油助威的。
話又說回來了,在這兒的列位,有多少能搞明白東京奧組委和日本奧委會是什麼關係的呢?
下面轉載一篇去年9月的文章,讓大家看看怎麼回事兒:
-----
從來就沒有什麼「東京奧運會官方動漫代言人」
http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404017173319310003
作者:微博 @Xiyu_Estroitia
這事兒的源頭是這條微博。
先回答幾個核心問題:
問:「東京奧運會官方動漫代言人」是真的嗎?
答:假的。東京奧組委·殘奧組委(TOCOG)從未指定任何形象獨佔的成為第三十二屆夏季奧運會和/或第十六屆夏季殘奧會(以下簡稱「東京奧運會」)的「形象代言人」或類似身份。
問:那這是純粹的假消息(PS)嗎?
答:不完全是。原微博截圖來自於 東京2020オフィシャルオンラインショップ,是東京奧運會官方商店的介紹頁面。
問:那這些角色到底是幹什麼的?
答:這些角色是出現在日本奧委會(JOC)和日本殘奧委會(JPC)認可的「角色設計系列」授權商品上,為日本體育代表團助威的。儘管商品在東京奧運會官方商店中出售,但商品本身和角色們與東京奧運會和TOCOG沒有直接關聯。
下面我們來徹底看一下與奧運會相關的組織架構體系和贊助體系,你就能完全搞明白這是怎麼回事兒了。
奧運會的組織體系
舉辦一屆現代夏季奧運會,需要以下組織的參與:
1. 國際奧委會(IOC),奧林匹克品牌的持有者,擁有奧運會的一切權力,總攬奧林匹克運動的發展;
2. 各個國際體育單項聯合會(ASOIF下屬各會),世界範圍內管理單個體育項目的組織,被IOC選中,總體領導和監督這一體育項目的競賽。大家熟悉的國際足聯(FIFA)、國際田聯(IAAF)等即屬於此類。每屆奧運會打分裁判的鍋基本上應該是他們背
3.
國家和地區奧委會(NOCs,注意是複數),代表一個國家或地區奧林匹克運動發展的組織,組織這個國家參加或主辦奧運會的事宜。儘管奧運會以城市為單位申辦,但一次申辦奧運會,一個NOC只能推舉一個城市。中國奧委會(COC)、中華台北奧委會、日本奧委會(JOC)等均屬此類。
4.
單屆奧運會組委會(XOCOG,X是城市首字母),是奧運會承辦城市組織的委員會,類似於特設政府機構,負責與IOC簽約,和ASOIF下屬各會協調場館建設、會期體育項目事宜,聽從NOC的領導,主辦一屆奧運會,例如北京奧組委(BOCOG),東京奧組委(TOCOG)等。
對於東京來說,情況大概是這個樣子的。
奧運會的贊助體系
我們知道,商家都是喜歡拿奧運會做招牌的。那麼誰有權利使用奧運五環標誌,誰又有權利在奧運會上體現企業標誌、提供特供服務呢?情況就比較複雜了。
首先,國際奧委會(IOC)就擁有五環標誌,當然可以用了。IOC旗下的贊助計劃名叫TOP(The Olympic Partner),「奧林匹克全球合作夥伴」。贊助了這個項目,就等於贊助了有效期之內所有的奧運會和奧林匹克項目,老牛逼了。
當然這個項目要求企業必須具備全球頂尖的實力,一個行業還只能有一家,因此進入門檻非常高。目前TOP計劃共有12家企業參與。
其次,每屆奧運會的組委會(XOCOG)可以在這屆奧運會的範圍內,自行招募贊助商和供應商。這些企業也可以自稱「奧運贊助商」,但這屆奧運會開完就不能用了,也不能單獨用五環標誌,要用奧運會會徽。
東京奧運會目前為止的贊助商如下圖。剛才提到的國際奧委會TOP計劃成員,會自動成為該屆奧運會的贊助商,等級還更高。
這些贊助商也要遵循一行業一家,不和TOP計劃成員相撞的原則。也就是說如果你是做快餐的,和麥當勞是同一行業,你不想申請國際奧委會TOP計劃,只想申請東京奧運會合作——對不起,不行。
(但單屆奧運會贊助商之間撞不撞,每個國家的做法不同,東京是可以撞的,例如同樣從事鐵路的JR東日本和東京地鐵,郵政業務的日本郵政·黑貓宅急送,還有報業的讀賣·朝日·日經·每日等)
此外,每個國家和地區奧委會(NOCs)還可以有自己的贊助商!每個國家都可以自行招募,以幫助本國運動隊更好地發展。例如中國奧委會的贊助商如下圖所示。
而出於統合發展的需求,日本奧委會(JOC)決定與東京奧組委(TOCOG)展開「聯合營銷」,將JOC的徽記等市場營銷資源的使用權,轉移給了TOCOG。也就是說,贊助了東京奧運會,可以同時使用東京奧運會會徽和JOC,或者說「日本奧運代表團」的徽記、名稱等進行宣傳。
因此,如今日本奧委會的贊助商名單,和東京奧運會一致。如果有什麼東西需要冠名叫做「東京奧運會贊助商」,就只能通過以上三種途徑(實際上是兩種)進行了。
可是,等一下,我們的動漫角色們(和他們的爸爸們)在哪裡?
贊助之外的單項合作
讓我們來看一下這次合作的商品。
我們會發現,商品的宣傳圖中並沒有出現東京奧運會的會徽,有的好像只是日本奧委會(JOC)和日本殘奧委會(JPC)的Logo。
問題來了!「可是上文說了啊,TOCOG和JOC的贊助商列表現在是一樣的,贊助一個可以使用兩種Logo,為什麼不用呢?」
因為這根本就是和TOCOG無關,只和JOC、JPC有關的專門授權產品。
成為一屆奧運會的贊助商,就意味著要為這屆奧運會出錢出工出力;而成為一個國家NOC的贊助商,意味的是為本國的運動員們出錢出工出力。因此對兩者的贊助背後,含義完全不同。
然而考慮到奧運會和國家奧委會之間聯合拉贊助,拉來的贊助更多,更有利於本國運動隊受益,所以東京統合了兩者的贊助商。
可是如果我的這些動漫角色,只想給日本代表團加油,跟奧運會不想直接扯上關係,怎麼辦?
於是日本奧委會推出了授權計劃,允許企業向日本奧委會專門提出授權,生產帶有日本奧委會Logo、日本體育代表團口號或者運動員照片等的周邊紀念產品,日本奧委會從中收取授權費用,用於日本體育代表團的建設。
這就是這一批日本奧委會官方專門授權的產品的來歷了。那為什麼這套產品會放在東京奧運會官方網店裡賣呢?這正是基於上文提到的「聯合營銷」政策。既然雙方的品牌營銷都在一起了,那乾脆東西就放在一起賣吧!大概就是這樣的思路。
其實在同一家網店裡,我們也可以看到其他和日本體育代表團有關,卻和東京奧運會沒有直接關聯的商品,例如這些:
這都是只有日本奧委會授權的商品,當然也就不能叫做「東京奧運會官方商品」了。更何況,這家店本身就不是東京奧組委自己開的:
那行標了下劃線的,說的就是「日本奧委會、日本殘奧委會官方授權商品的銷售」。
至此,問題解決。沒有什麼東京奧運會官方動漫代言人,人家不過是幫日本隊助威罷了。最終誰能成為這樣的角色,還是看誰願意生產這樣的商品。
壯哉我大東映!
不太好,奧運形象大使應該是完全積極正面的,不應該有看女生洗澡、脫女生內褲、睡女生閨房並將其踢暈、坐出租不給錢、玩捉迷藏偷看、插人屁眼燙人舌頭、偷吃路邊攤烤魚並暴揍攤主、非法放生動物到月球、毀壞他人小星球財產、虐殺動物大猩猩、未經許可擅自駕駛他人宇宙飛船、奇裝異服從不理髮、暴飲暴食、好勇鬥狠、未到法定年齡結婚、拋妻棄子、不賺錢養家、謀殺親哥、踩死爺爺、不遵醫囑、非法集元氣、將大男人變成蛤膜、為老頭拉皮條出賣女性好友的黑歷史。
作為外星移民,保持了對地球的忠誠而不惜與母星人翻臉,與克拉克肯特一脈相承,符合美帝價值觀
名字來自中國古典名著,老婆也是中國扮相,能得到中國的好感
對自身力量的追求永無止境,完美契合奧運精神。
而且心地善良,經常化敵為友,從雅木茶,小林到天津飯短笛,再到貝吉塔歐布,即便對大boss也極少趕盡殺絕,不能再正能量了。一句話闢謠:《龍珠》里的悟空跟東京奧運會形象大使一點關係也沒有。
硬要說悟空和奧運的關係,要追溯到上圖。這是JOC(Japanese Olympic Committee,日本奧運委員會)和JPC(Japanese Paralympic Committee,日本殘奧委員會)發布的商品。除了悟空,還有阿童木水冰月等等,看圖都認識。
請注意,出現這些動漫人物形象的商品,打上的都是JOC/JPC的LOGO。仔細看這些商品的設計內容,並沒有東京、TOKYO的字樣。
(左JOC,右JPC)
與多個動漫形象結合,是JOC/JPC商品增加銷量的手段之一。這些動漫形象還會和日本奧委會聯合,去宣傳某一個專項。
那麼真正有權制定東京奧運形象or吉祥物的是誰呢?東京奧組委,The Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games,簡稱TOCOG。
由TOCOG發布的才是2020年東京奧運會周邊商品。雖然這些圖有點丑有點冷淡,但這才是正兒八經2020東京奧運會的親兒子。
購買東京奧運會周邊商品,請認準牛軋糖商標。
雖然沒帶東京的字樣,但怎麼看都是JOC出的東西花樣又多又好看。所以說JOC振臂一呼叫來悟空路飛等等動漫人物,到底要幹嘛?增加銷量的目的大家都明白,可是這些周邊商品的收益,又被用來做些什麼?這時候需要引經據典,重點畫在奧林匹克憲章的第四章,傳送門:https://stillmed.olympic.org/Documents/olympic_charter_en.pdf
來看看JOC的主要任務:
1.日本奧運選手的培養
2.日本國家隊備戰奧運的資金支持
3.日本奧林匹克教育活動的推進(如奧運歷史博物館的開設等)
當然JOC還有許多其他使命,我懶,不多打字。一句話總結就是悟空腳底下的那句「がんばれ!ニッポン」(加油!日本),日本上下備戰奧運用的。
最重要的是,不同於壽命6~7年的TOCOG,JOC是一個長期性組織。也就是說,只要JOC和鳥山明談攏,《龍珠》的孫悟空可以在東京奧運的時候出來吆喝,2024年奧運也可以出來幫JOC搖旗吶喊。而等到2024年的時候,TOCOG早解散了。
非要說的話,《龍珠》里的悟空與其他畫面中出現的動漫人物一樣,都只是JOC/JPC的合作夥伴,而非東京奧運會的形象大使。他們只不過用來促銷,並不能代表東京奧運。
至於東京奧運的image/character是誰,2017年1月17日TOCOG才第一次開展了東京奧運會吉祥物商討會議。接下來還要開放徵集和選拔,看官們還要再等等。
以上。
PS:這些限定商品至少去年夏天就開始賣了,為啥現在突然在國內火了呢。。。
--
這不安全!
孫先生參加的天下第一武道會 總是被毀得一塌糊塗!
艾紀750年 孫先生第一次參加
場地大面積破損,月球被本屆冠軍成龍先生轟擊成渣
艾紀753年 孫先生第二次參加
場地被本屆冠軍天津飯用氣功炮擊穿
艾紀756年 孫先生第三次參加,攜帶未婚妻
場地被巨大化的亞軍比克魔王踩得稀巴爛,兩位決賽選手瀕臨死亡
沙魯的遊戲 孫先生參加私人舉辦的天下第一武道會,攜帶長子
軍隊參與,多位參賽選手死亡;場地被完全損壞;亞軍沙魯被殺,冠軍孫悟空、孫悟飯一死一傷
艾紀767年 孫先生第四次參加,攜帶次子
晉級賽選手貝吉塔摧毀部分看台,造成數百無辜觀眾死亡
……
公元2020年東京奧運會,孫先生又要來了……
(圖自網)
我就問!獎牌要不要是龍珠!
對於我們而言 卡卡羅特應該就是這個時代的大天使了吧
圖侵刪。
其實看到孫悟空成為東京奧運的形象大使的時候還是蠻激動的,畢竟這是從小就看的漫畫,可以說是我最愛的一部日漫,當剛上小學的我第一次看到這本漫畫的時候,當一個懵懂的少年碰到一個傲嬌又聰明的白富美,一段神奇的旅程從此在我的面前徐徐展開。
在那個網路遠未普及的年代,龍珠的魅力是無與倫比的,當時的我為了能儘快的看到後續的內容,每周一開始,將每天一塊的零花錢攢下來,然後在周五的時候飛奔到出售漫畫的報刊亭,四塊買書,然後拿著一塊錢坐著公交慢慢回家,一本薄薄的漫畫顯然不及我的閱讀速度,往往還沒到家,書已看完,但是那種感覺真的是無與倫比的,到現在家中還留著快二十年的收藏。
話題回到這次的事情上,可以說日本人再一次展示了自己在動漫界強大的軟實力,環顧當今世界,也只有美漫可以與日漫並駕齊驅,但是日漫所展現的全面則是更加包羅萬象,無論是灌籃高手,足球小將的青春與激情,還是EVA的深度,抑或是叛逆的魯魯修的宏大,高達的驚艷,可以說只要你能想到的類型在日漫里都能找到相關的題材,而日本人這次在東京奧運的形象宣傳上毫無疑問的選擇其中知名度最高,形象最正面健康的幾個人物,無論是藍胖子哆啦A夢,還是戰鬥民族的高手卡卡羅特,都是兼具了人氣與正面性。海對面的鄰居無時不刻的將這些正面的形象向全世界的做著宣傳,並將他們與日本人乃至日本政府劃成等號。
其實這正是我們應該深思的,經過幾十年的追趕,我們成功的將日本從世界第二大經濟體的寶座上趕了下來,並且在諸多的方面反超了對方,但是在軟實力這一方面我們還有很長的路走,就日本人在海外的形象排名上來說,除了中韓這兩個宿敵以外,大多數國家對日本人和日本的看法都是很正面的,這一方面是日本人自身的彬彬有禮以及高素質以外,日本政府長期以來利用包括動漫在內的自身軟實力的宣傳也是十分重要的,通過動漫等媒介,以日本人的視角對日本文化做一個宣傳,起到的效果往往是潛移默化的,而反觀我們國家,雖然在國外開了許多的孔子學院,但是效果不一定很好,其實加強包括動漫產業在內的軟實力建設才是真正的王道。
現在的中國在世界上的出鏡率越來越高,中國的形象宣傳也應該與時俱進,不要一提到中國就是歷史悠久的文明古國,而應該向日本學習,將開放,現代,前衛,充滿科技力的中國當作中國未來宣傳的重點,讓中國給世界一個全新的形象,而這也是我覺得這次這個事件給人最大的啟示。
沒毛病,很符合奧林匹克精神。
至於有人說的,擔心外國人會誤以為齊天大聖孫悟空也是日本的。我認為多慮了,首先,西遊記故事的世界知名度並不低。以他為原型的著名遊戲角色就不止一兩個。其次,西遊記悟空國外的叫法一般是「The Monkey King」。
(圖為《大聖歸來》在美海報)
(《西遊記之大鬧天宮》的海外宣傳海報,這個就更明顯了,主標題直接改叫「The Monkey King」了。從一個側面也說明了在國外這個名字的普遍接受程度)
龍珠悟空一般是叫「SON GOKU」,很多場合里簡稱「GOKU」。而且外國人直腸子,一般看到就直接拼成「夠哭」的發音,和日語原本的發音又不一樣了……有點類似於「多拉貢波路」和「抓根寶」的關係。
(圖為龍珠劇場版《復活的F》在美的角色宣傳海報)
所以兩者在稱呼上就已經先分開了(話說真人版當初引進時,主角名也被譯成了「武昆」,算不算是出口轉內銷的音譯?)。假使你是一個完全不了解任何背景的外國人,僅是看外形和名字也不會把兩者聯繫到一塊去吧……
而只要稍微了解兩者的人就都知道,他們已經可以說是兩個完全不同的角色了。一個是不羈的靈猴,一個則是在地球成長的外星遺孤。而且悟空在後來也知道了自己的賽亞人本名卡卡羅特(Kakarotto)了,後來貝吉塔也一直這麼喊他。之所以後來還叫孫悟空,是因為這是爺爺孫悟飯給他的名字,也代表著對地球人身份的認同(就像他一直穿在身上的武道服一樣)。
六小齡童老師此刻眼中有淚,心中有壞水。
集齊七個金牌可以召喚神龍
菲爾普斯:扶我起來…我要恢復青春!
(熟悉的劇情…
應該讓成龍去參賽,取個外號叫武天老師
哈哈,就來秀一波頭像
我大北京的基紐特戰隊:貝貝,京京,歡歡,迎迎,妮妮表示不服!
完了,六小齡童又要開始裝了,這簡直是一定的。
東京奧組委恐怕都想不到在黃海對面的這個國家有多少卡卡羅特的熱血粉絲。。。
小時候心驚膽戰的偷爸媽錢買6塊5一本的漫畫的事情仍然歷歷在目啊。。。
我願為此發自內心的祝福中日友好東奧成功!
相信東京奧運會的吉祥物周邊一定會大賣!!
哈哈評論里大家在討論一本到底是多少錢。。
這不是很簡單么,直接上圖啊
全套一共42本,內蒙古少年兒童出版社,最後兩本加厚不加價~
不知道大家看的是不是這版?
霓虹國在國際舞台上能自信地展示他們的文化,他們的科技,這點很值得我們學習。反思我們。我們08年奧運會向國際展現了我們悠久的歷史,文明古國,四大發明,提升了國際形象,這很好!但到了16年的杭州,看到的還是這些,8年了!國家發展速度那麼快,為什麼不展示別的呢?提到霓虹國,外國人可能會想到霓虹自己宣傳的歷史傳承,和道、茶道啥的,也可能想到他們那些機器人等方面的科技成就,更可以是現在他們奧運會亮出的動漫文化。我們在文化輸出方面還真需要虛心學習一個!也展現下我們文化的多樣性、科技的進步性。別什麼都靠堵!也別像萬能膏藥一樣地消費春江花月夜、四大發明、太極拳!!!
不請自來,龍珠的靈感來自於西遊記,這一點鳥山明大師是說過的,無疑的,但熟悉龍珠的都知道龍珠內容的99%都和西遊記無關,屬於對西遊記二次創作的成功範例,所以微博上說抄的基本上都是無腦黑,龍珠沒什麼錯,要說錯,在某些愛國小紅粉眼中,就錯在作者是一個日本人。
本人是龍珠粉,附帶一句,個人感覺小時候的悟空比大悟空更適合做吉祥物
小學時看漫畫,看到二代比克時悟空長大,不再是那個矮個子悟空時,還傷心了一段時間
卡卡羅特擔任東京奧運會形象大使,導致傲嬌的塞亞人王子貝吉塔仇恨滿值,暗地尋找超級七龍珠復活了龍珠超中被擊殺的孫悟空black。並提出了與之合體的要求,要一舉擊敗悟空。破壞神比魯斯察覺到了貝吉塔的異常,在趕到第六宇宙的時候卻遲了一步。被合體成功的貝吉黑一套龜仙流普功擊殺。徑賽主場館100米決賽正在進行,要到終點的博爾特笑道勞資今年又是第一名。突然天降黑氣。貝吉黑降臨,要與悟空決鬥。然而悟空不敵合體後的貝吉黑被輕易擊敗。悟空被迫使用元氣彈,雅木茶上前拖住貝吉黑讓悟空積累元氣被殺。是的,雅木茶又死了。悟空被殺,魂魄來到界王星的悟空被維斯告知,要去中國找一個叫六小齡童的人合體才能打倒貝吉黑,他的身上流趟著遠古塞亞人的血液。悟空復活找到正在籌備春晚的六小齡童要與之合體。六小齡童抽出定海神針說先得打贏俺的金箍棒。倆人斗得不分你我,最後六小齡童為了正義選擇與悟空合體。力量無限大的孫悟空爺爺與貝吉黑再次戰鬥。力量之強毀滅了整個第七宇宙。悟空不得不再次使用元氣彈,但這次借到了全王的元氣。一舉擊殺了貝吉黑。第七宇宙已被毀滅,只剩悟空一個人。此時全王出現恢復了第七宇宙。比賽繼續,奧運健兒仍飛馳在賽場上。,快要衝線的博爾特一臉懵逼。片尾放出tfboys的結束曲《寵愛》。如果鳥山明買了我的本子去拍劇場版,勞資就帶十個女朋友去日本看奧運會。片名都想好了,就叫《龍珠終:神目前犯》
必須是悟空,無第二選擇。
推薦閱讀:
TAG:孫悟空 | 奧林匹克運動會? | 龍珠 | 2020年東京奧林匹克運動會 |