神探夏洛克第二季第一集結尾艾琳死了沒有?
沒死。我野心勃勃的想要終結這個問題( ⊙ o ⊙ )!
證據一:編劇直言艾琳沒死
2012年2月15編劇史蒂文·莫法特在法國四台的一次訪談活動回答了這個問題。他的回答是,艾琳沒死。
訪談譯文如下:
Q:夏洛克真的救了艾琳嗎?
A:這不是他想像出來的,你們想得太複雜了,他的確救了她。你們怎麼會懷疑呢?我有一個朋友在博客上回顧了這一片段,完全明白我們想表達什麼。他當然救了她!
視頻:LeVillage - STEVEN MOFFAT
譯文:【譯文】2012.2.15 法國四台,史蒂文·莫法特訪談活動報道與字幕翻譯
證據二:劇情演繹艾琳沒死
仔細一幀一幀地看S2E1的結尾,我們可以好好地梳理一下故事情節。
一方面,我們可以重現夏洛克救人的場景:
行刑之前Irene Adler也是絕望的,她想要發最後一條簡訊給Mr Holmes。
她開始絕望地等死...
啊哈,黑暗中想起某個簡訊提示音,沒錯,就是Irene Adler調戲他給他設的叫床聲(啊我是純潔的孩子...我發誓第一次聽時根本沒往那方面想啊)
注意Irene Adler的表情變化哦,眼睛都有神起來了呢
聽我口令!
快跑!
夏洛克故意砍歪...給出了口令,然後Irene Adler就跑了~
另一方面,我們可以仔細推敲一下事後夏洛克的表現。大多數人問Irene Adler有沒有死,一個疑惑是上述的情節是不是夏洛克的夢境...
下面我們就一幀一幀地看看當時夏洛克的表現吧:
華生認為Irene Adler死了,想要安慰夏洛克,他問:「在那之後,她有發過簡訊給你嗎?」
夏洛克回答:「幾個月前有一次。」
然後就出現了上圖的夏洛克獨自臨窗回憶啦。注意,這裡的情節是連貫的,是在夏洛克意識清醒的時候做出的動作,緊接著前面華生的交代。場景沒有變換,時間沒有變換,所以不存在這是夏洛克在做夢之類的。
這是緊接著上面的後一個場景,鏡頭由拍背景轉入到正面。此時屏幕中仍然有字幕:Goodbye Mr Holmes。窗外下雨,雨打在玻璃上,夏洛克的表情有些模糊,這是導演特意做出的效果,然後切入到夏洛克回想中的幾個月前的救人行動。
回憶結束之後,再次將鏡頭定格在此處。雖然玻璃上依然遍布水珠,但是夏洛克的表情很清晰。可以明顯地感覺出他在笑,笑得好暖啊,有愛呀(*^__^*)
然後夏洛克拿著手機說:The woman
說完一遍之後,還說了一遍。兩遍的發音有變化,好像是The的發音有所不同。有人指出發音的不同表達的意思不同。請英語高手幫忙辨析...這個不是很懂,但是聽變化可是聽出了滿滿的愛意呢。
綜上,Irene Adler沒死,而且是夏洛克救的她。
無論在書中還是劇中,Irene Adler都是唯一的一位和夏洛克旗鼓相當並且使他銘記在心的女性。Irene Adler的手機密碼是全劇的神來之筆,解密之時也是高潮迭起:它不僅與之前的劇情完美結合,以最不可思議的方式升華了一場感性與理智的較量、真愛和智商的PK,也是神夏中一個絕妙的具有雙重語義的台詞: 鑰匙打開鎖,對應某人(Sherlock)打開另一個人(Irene)的心扉。而I am SHER locked則成了神夏粉共同的密碼。
而關於夏洛克和The Woman的鬥智歷程和情感分析,敬請期待我下次的解讀。大家想一下啊,如果別人都認為一件事是什麼樣了,可你剛好知道真相還有參與其中,然後再回憶當時的情景,肯定會露出那種"只有我知道真相"巴拉巴拉那種表情啊。
卷福那麼聰明,肯定能從花生的什麼地方推理出艾琳"死"了,但卷福又知道艾琳沒死,回憶當時的情景,肯定會做出"你們都被耍了"那麼高深莫測的表情,又因為那個情景的什麼什麼,讓卷福有點激動〈說不清是什麼反應〉,然後扔了一下手機。最喜歡的人真死了會那樣嗎!那他YY過後為什麼又笑得辣么開心!!!
而且卷福又兩次說The woman。第二次還強調,那隻能是覺得艾琳很厲害啊。
還有一點就是麥哥說:"想騙我得夏洛克親自出馬。"而卷福那個情景里真有親自出馬啊。
〈初來乍到,第一次回答,有bug提出來。〉
綜合以上,
艾
琳沒死。
哈哈哈破3贊了開心
分割線
艾琳真沒死啊
2017.02.10更新
為什麼那麼多人贊我?哈哈哈知乎小透明終於飛黃騰達一次了哈哈哈
好吧其實只有二十多人。
第四季已經完結了。艾琳真沒死。
所以說
時間真的可以證明一切!!!
我覺得沒死。除了排名第一的答案,我再補充一個細節。在咖啡館的時候,花生問她真死了嗎畢竟之前她使詐過一次,卷福他哥說這次是真的除非他弟在現場才能騙過他而顯然他不在。
然後從結尾卷福的回憶(或想像)中可見他是在現場的。
雖然也存在是想像的可能,但是畢竟前面有這個伏筆,所以我選擇相信卷福救下了她~
木有over ,還有,卷福應該喜歡她吧。結尾時,男主說女主對他動了真心,依據是與他接觸時,她的脈搏elevated ,瞳孔擴大。還說This is your heart ,you should never let it rule your head !卷福,你情商low 到爆啊!說你observant ,還是太冷血啊。還好,最後救了她,不計較了。PS 這集卷福情商不忍直視T_T,什麼都是deduce deduce deduce ....
i在這一集最開頭是Irene打了電話給莫里亞蒂救下了sherlock sherlock沒理由不還這個人情的
在聖誕特輯《可惡的新娘》里夜晚sherlock跟John的對話里 華生說他懷錶里有Irene的照片 也暗示了Irene在往後神夏里可能有劇情哦
另外 一個最權威的答案 編劇魔法特說了 Irene真的被sherlock救了 而且Irene在第四季會回歸有戲份
2017.1.10更新
irene的呻吟聲重新變成Sherlock的手機鈴聲
John發現了推測出irene沒有死掉
並且問sherlock你們是不是還有聯繫 是不是還會隨時去喝一杯
Sherlock否定了說never text her back
但後來又改了口供說其實也有回過信息???
或者是呼應這一季他不斷發信息的戲份???
反正應該兩個人還有對手戲的
期待~
至今還說死了的,,還是乖乖看國產劇
我只想知道夏洛克是怎麼拿著一把刀把艾琳從恐怖分子手裡救出來的
拿走艾琳手機的那個恐怖分子可是拿著一支槍啊
我就想問樓上的各位一個問題,你們真的確定,I m sherlocked這個解鎖密碼,不是莫教授教給艾琳的?
這裡有兩個問題:
1,莫教授無疑很清楚,夏洛克是個沒什麼戀愛經驗的處男。
2,艾琳閱男無數,其中不乏各種高地位,高智商的優質男士,怎麼就短時間看上這麼一個腦洞大的男的了?就因為sm了夏洛克?艾琳sm的男的多了去了。
所以,一切都是莫教授的計劃,不管破解或者破解不了手機密碼,夏洛克破解不了密碼,那麼艾琳可以得到麥克羅夫(英國政府)的保護,破解了,就讓夏洛克覺得艾琳和自己產生了感情,自己來保護艾琳,無論如何福爾摩斯兄弟中必然有一人要來保護艾琳。
莫教授在這一局裡無論如何都是贏了。艾琳死不死真的很重要嗎?反正她不喜歡夏洛克,原著里不喜歡,電視劇里也沒有喜歡的根據,大家洗洗睡吧。
當然沒有死!卷福怎麼會允許能使他另眼相看的the woman死呢~夏洛克混進那個組織內部了,對艾琳行刑的時候有給儈子手一個特寫鏡頭,能看出來是卷福啦,卷福一定會幫助艾琳逃出來噠~
看來時間給了答案
S4E2看完後明確告訴你 沒死.....
絕逼沒有死,卷福笑了
非但沒死,而且麥考夫還知道夏洛克救了她。果然是親哥。
神夏出手,說走就走(=′?`)人(′?`=)
沒有。201中醫生撒謊技術太差。夏洛克知道艾琳有難。302和303中夏洛克在思維殿堂里提到艾琳,暗示艾琳沒有死。
而且前面就有鋪墊啦,夏洛克哥哥說 能瞞過我除非夏洛克在場 ,而通過後續劇情我們可以看出夏洛克的確在場,說明他瞞過他哥哥救出了艾琳
沒有!有圖有真相。
因為在麥考夫的宅邸里,夏洛克破解了艾琳的手機密碼後說艾琳肯定活不過半年
艾琳很聰明,知道夏洛克說的沒錯但又不想失去自由,剩下唯有尋求夏洛克的幫助,於是便有了下面這句話
其實夏洛克早就在等她這句話並回答了yes,這個yes也就等於艾琳如果求他的話夏洛克會承諾保護她的安全
當艾琳說出了這句話就等於承認了夏洛克是這場遊戲的勝利者,要知道天才都有一個共同的特點,不服輸,顯然聰明的艾琳也只能承認自己是夏洛克的手下敗將,不過倒也明智的換取了她之後自己的性命安全
所以,艾琳並沒有死,是神通廣大,無所不在的夏洛克實現了對艾琳的承諾
有人問我夏洛克與艾琳之間有沒有感情
我覺得夏洛克是不會對一個手下敗將(失敗者)感有興趣的,並已經對艾琳和愛情都作過評價所以夏洛克不會對艾琳懷有特殊的感情
倒是艾琳對夏洛克動了感情,這也是她敗給夏洛克的唯一因素
當一個人在出現強烈興趣或追求動機時,瞳孔就會迅速擴大,脈搏加快,艾琳很會演戲,但生理反射卻騙不了夏洛克
肯定沒有咯!在麥考夫告訴約翰艾琳死了的時候,約翰問會不會是假死,麥考夫說想要騙他只有夏洛克福爾摩斯出馬才可以,但夏洛克並不在場。可後來結局的時候可以看到夏洛克是在場的,說明騙過了麥考夫,艾琳還活著。
沒死。很簡單啊,沒有人告訴過卷福那個女人死了,更沒告訴過被恐怖分子綁架的事,卷福不可能憑空想像出她被綁架砍頭啊,所以卷福不是想像,而是回憶。
是的呢!沒有死!我看完第四季發現前三季的內容有些遺忘 就重新刷了一次 今天去剛好看完201 看完夏洛克和艾琳的對手戲 還有點小激動 哈哈哈 本來為了最後一集棺材片段難過了好幾天 以為夏洛克可能會喜歡上茉莉 現在發現自己錯了!
么有死啊卷福去救她啦
推薦閱讀:
※如何評價各個影視版本的福爾摩斯?
※神夏聖誕特輯里的那副遠看像骷髏頭畫像叫什麼?
※Sherlock對Molly的感情是怎樣的?
※《神探夏洛克》第四季第二集,Faith和Eurus是同一個演員嗎?
TAG:神探夏洛克英劇 |