有哪些少女心滿滿的歌詞?
《惡作劇之吻》裡面的歌都好甜,完全就是戀愛中的小女生的心情啊。
《say u love me》
Say that you love me
Say that you care
遇到對的人 是種緣分
我不得不承認 女生還是該是要有分寸
你要去瞄準 你要的人
不再被動的等 送上嘴唇變成你的人
我認識一個女孩 她天真活潑可愛
在等待 有個人可以給她一身三千寵愛
不需要很有錢 不需要很帥
她脾氣古怪 有時候包容有時候你必須忍耐
為什麽 她竟然愛上他 她到底在 想什麽
她是否忘了帥哥不能愛 是什麽 讓她亂了方寸
不知道該做什麽 我想說這怎麽可能
她捨得 捨棄自己的尊嚴與愛好
女追男的遊戲 一點都不害臊
一天到晚在他身邊又鬧又吵
只為了能夠被他瞪一眼就好
看她在這邊 而他在那邊
她想被他捧在手心上面
他裝做視而不見 腦袋中卻浮現
眼前儘是她在微笑的畫面
(第一季片頭,從旁人的角度去看湘琴跟直樹的愛情,一個窮追不捨,一個明明喜歡卻傲嬌裝冷淡
《惡作劇》
我找不到很好的原因
去阻擋這一切的情意
這感覺太奇異
我抱歉不能說明
我相信這愛情的定義
奇蹟會發生也不一定
風溫柔得侵襲
也許飄來好消息
一切新鮮有點冒險
請告訴我怎麼走到終點
沒有人了解
沒有人像我和陌生人的愛戀
我想我會開始想念你
可是我剛剛才遇見了你
我懷疑這奇遇是個惡作劇
我想我已慢慢喜歡你
因為我擁有愛情的勇氣
我任性投入你給的惡作劇
你給的惡作劇
(第一季的片尾,基本就概括了兩個人的關係,從單戀到同居到被直樹喜歡
《靠近一點點》
默默在你的身後守侯的我
多想看你不經意的笑容
或許我的心你不懂
我努力讓你感動
在你眼中有多麼笨拙的我
決不放棄追逐你的執著
只要你能再多些回應我
一個笑或點頭全接受
能不能再靠近一點點
大聲說出你所有感覺
別在緊緊關在只有自己的世界
溫暖太陽為你迎接
能不能再靠近一點點
能不能再勇敢一點點
就算讓我知道我永遠只是單戀
我也會藏著感謝
笑著和你說再見
(這個是前期湘琴單戀直樹的時候,因為直樹本人比較悶,雖然喜歡上了湘琴,但是表達出來的感情可能微乎其微,一直是湘琴在主動,所以她以為直樹是討厭她的
《你》
風輕輕我聽見你聲音
你對著我叮嚀
要注意自己的心情
雨輕輕我聽見你聲音
你拿著傘靠近
為我遮著風擋著雨
一點點想哭泣一點點想著你
你的愛很珍惜
我總依賴著你的記憶
hu……
你就像風在說話
順著我方向
你就像海中的波浪
堆著我成長
我明白你的回答
溫柔的對話
愛情其實沒有辦法
不被感動吧我不說謊
你的回答
(林依晨唱的,我覺得這能算湘琴的角色歌,唱給直樹的,到了後期直樹對湘琴敞開心扉,雖然面對大多數時候保持高冷狀態的直樹,湘琴還是感覺到了他的用心
《忠於原味》
陽光照亮世界 就塗鴉不了
就像我的夢幻 你已被愛受誰
愛情要靠感覺 幸福靠智慧
我的心卻理所當然 往你身上貼
喜歡的還是喜歡的 討厭的還是討厭
這口味一旦養成 就註定很難改變
喜歡的還是喜歡的 討厭的還是討厭
有些事可以妥協 有些事就必須絕對
喜歡你單純 喜歡你怕黑
喜歡你的缺點那麼討厭
偶爾你只是想要愛的不虛偽 不虛偽
喜歡的還是喜歡的 討厭的還是討厭
不需要去在乎誰 讓自己忠於原味
喜歡的還是喜歡的 討厭的還是討厭
I love for my love
I hate for my hate Yeah
(鄭元暢唱的,唱給湘琴,大意就是「我老婆是個蠢蛋但是我就是好喜歡」
《藏在微笑里的秘密》
因為車窗外的青草香吹過我臉龐 oh la la
因為金色太陽罩的天空閃閃發亮 oh la la
因為你傳給我的訊息震動了我的心房
我那麼幸福想要大聲歌唱 oh la la
像是花兒開了不必藍圖不必夢想 oh la la
像是河流向海不必承諾也有力量 oh la la
就像我深深愛上了你自然而然不用想
往前走一定會有好事在通往你的路上
Oh 愛 面對面在呼喚著你
那是我藏在微笑里的秘密
你有沒有發現 只要我們在一起
抬起頭總會是好天氣
Oh 愛 讓一個人充滿勇氣
也是我藏在微笑里的秘密
你給我的感動 在心中籤了名
才知道天堂就在心裡 在心裡
(直樹媽媽唱的,聽了心情非常好的一首,前面的吉他太舒服了,這首一聽就感覺看到了晴天
《幸福合作社》
我有種感覺 呼吸回頭 你就在身旁
左轉右拐 上天下海 你走在我前方
我相信緣分 但你說巧合其實稀鬆平常
只要能陪你 就算荒唐 我願意闖他一闖
我整理行李 塞進愛情 夢充滿美麗
雲淡風輕 無聊奇蹟 都有可怕魔力
雖然我努力 但還是需要你的一些勇氣
我很怕 如果沒有了你 我就會凄慘嘻嘻
一路太多風雨 沒吹倒
生大病 有你靠
腦子裡有太多回應 如何能忘掉
我像個傻瓜 跟你跑
我不怕 多煎熬
到哪裡 都為你 神昏顛倒
(第二季的片頭,也基本是他們倆婚後生活的概括,因為婚後湘琴還是面對了強力的競爭對手,和直樹因為工作關係分開,即使結婚了,也還是受了蠻多委屈,但還是保持著之前對直樹的喜歡,一直崇拜喜歡著他,粘著他。
《惡作劇之吻》台版日版還有動畫我都看了,還是最鍾愛台版,雖然它畫質現在看起來真不是一般差,但是只有這一部在我心裡才真正稱得上少女心滿滿,而且音樂方面也是歷來的翻拍里最好的。也找不到比林依晨鄭元暢更適合湘琴直樹的人了。
-------------
歌詞很少女心的還蠻常見,但是完全由男生主導的詞曲唱並且符合少女心標準的,那麼周杰倫《甜甜的》算是質量很高的「少女心」巔峰之作:
你愛過頭 竟然答應我
要給我蜂蜜口味的生活
加一顆奶球 我攪拌害羞
將甜度調高後再牽手
你的愛太多 想隨身帶走
想你的時候 就吃上一口
我溫熱著 被呵護的感受
卻又擔心降溫了要求
我嘗著你話裡面的奶油溜啊溜
聽過的每句話都很可口呦啊呦
那些多餘的畫面全被跳過
你的眼中只有我
我輕輕地嘗一口你說的愛我
還在回味你給過的溫柔
我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑
我喜歡的樣子你都有
我輕輕地嘗一口你說的愛我
捨不得吃會微笑的糖果
我輕輕地嘗一口 份量雖然不多
卻將你的愛完全吸收
我微笑著 讓香味停留
緣分走到這也賴著不走
像夾心餅乾 中間有甜頭
繼續下去不需要理由
我嘗著你話裡面的奶油溜啊溜
聽過的每句話都很可口呦啊呦
那些多餘的畫面全被跳過
你的眼中只有我
我輕輕地嘗一口你說的愛我
還在回味你給過的溫柔
我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑
我喜歡的樣子你都有
我輕輕地嘗一口你說的愛我
捨不得吃會微笑的糖果
我輕輕地嘗一口 份量雖然不多
卻將你的愛完全吸收
- 簡評
很少有整首歌曲做得非常「少女心」,已經少女心到需要周杰倫在歌曲里用「Mua」來虐狗,搭檔方文山也在歌詞里屢次使用多個富含「少女心」的形容詞:「蜂蜜口味的生活」、「被呵護的感受」、「香濃的誘惑」,把戀人之間的感情形容成「糖果」,全程詮釋著對「糖果」的喜愛與保護欲。
歌詞里滿滿充斥著「粉色浪漫」的句段:
- 「加一顆奶球我攪拌害羞將甜度調高後再牽手」;
- 「我溫熱著被呵護的感受卻又擔心降溫了要求」;
- 「你的愛太多想隨身帶走想你的時候就吃上一口」。
如果說歌詞和演唱已經足以反映出周杰倫的「少女心」,那麼真正少女心的是歌曲「旋律」。《甜甜的》旋律部分個人非常喜歡,尤其是鋼琴抒情版在速度變慢後變得深情款款愈發濃郁,雖少了些原版的輕快氛圍,但卻通過鋼琴還原了旋律本身的價值,也表達了創作者真實的「少女心」。
附《甜甜的》鋼琴抒情版:http://pan.baidu.com/s/1gdCs0ON
居然沒人提《女兒情》!
鴛鴦雙棲蝶雙飛,
滿園春色惹人醉.
悄悄問聖僧,
女兒美不美,女兒美不美.
說什麼王權富貴,
怕什麼戒律清規.
只願天長地久,
與我意中人兒緊相隨.
愛戀伊,愛戀伊,
願今生常相隨.
願今生常相隨,
……
必須有我香菜的『戀愛循環』啊。
這首歌有魔性!!!聽到這首歌的人會情不自禁的單曲循環的
╮(╯▽╰)╭
當然是Twins啊!
從【戀愛大過天】中前幾句
「學業要緊,
我會小心,
喜歡的他卻在左近,
聊聊天竟比考試更專心。」
到「 同學愛新鮮,戀愛大過天。
想不想也日夜懷念,連甜夢也不夠甜,當然 現在我未成年 讓我膚淺。」
各種中學少女情懷啊。
還有【眼紅紅】當中
「 我最初臉紅現在雙眼通紅
再幼稚還是覺得戀愛如夢
我再不面紅但願不再衝動
愛到入城大也分開預計之中
然而我愈說愈激動。」
以及【死性不改】中,
「誰戀愛就多障礙死性我不想改
如我沒有你的愛我沒法活得來
情人的存在是我從來都志在
難在我拱手讓愛。」
【多謝失戀】「曾落空 先知我 因為愛 ,
曾為愛上你面紅 夠我閉上大門 在慶功。
全靠當天喜歡過 錯的人,
今天先會 自我解窘。」
當時兩個小姑娘就像是在唱自己的煩惱。
送給大家一首騎士之歌——
《我是真的愛你》李宗盛
曾經自己像浮萍一樣無依
對愛情莫名的恐懼
但是天讓我遇見了你
初初見你 人群中獨自美麗
你彷彿有一種魔力
那一刻我竟然無法言語
只是你又何必狠心將一切都抹去
你絕情飄然遠離
連告別的話也沒有一句
請讓我隨你去
讓我隨你去
我願陪在你的身邊
為你擋風遮雨
讓我隨你去
讓我隨你去
我的整個世界
已完全被你佔據
我想我是真的愛你
我全心全意等待著
你說願意
也許是我太心急
竟然沒發現
你眼裡的猶豫
請讓我隨你去
讓我隨你去
我願陪在你的身邊
為你擋風遮雨
讓我隨你去
讓我隨你去
我的整個世界
已完全被你佔據
請讓我隨你去
讓我隨你去
我願陪在你的身邊
為你擋風遮雨
讓我隨你去
讓我隨你去
我的整個世界
已完全被你佔據
我想我是真的愛你
我是真的愛你
一個對愛情有些恐懼的少年,對姑娘一見鍾情。荷爾蒙的衝動讓自己像毛頭小子一樣的告白,卻遭遇心上人的迴避。沒有逼迫,願意正視她的猶豫,給她自由、空間和選擇的權利,而自己陪在她身邊為她遮風擋雨,用行動和陪伴來代替言語。
珍惜付出的真心與真愛的人設,和我不喜歡這個世界只喜歡你的愛情,再加上陪伴是最長情的告白的橋段,足夠打動我這顆蒼老的少女心了。
推薦的大部分是中文歌,因為覺得聽歌被感動是基於共情的,所以聽懂歌詞很重要啦,我有專門建了一個歌單,都是滿足了我少女心的歌,每聽一首都超級想談戀愛啊哈哈哈(???? ?? ????)沒有太多時間的可以直接看加粗的字體啊
小相思-----花粥
剛下過雨,地面很潮濕
我一個人在夜色里走
很長的路,破舊的樓
往前看也沒有盡頭
有點害怕,卻不會停下
我的勇氣總是很足夠
忽然之間,你出現的時候
整個城市都變得溫柔
感覺寫出來女生口是心非的那種感覺,明明很害怕卻還逞強說我的勇氣總是很足夠,他突然出現的時候就覺得整個城市都變得溫柔啦~
其實這首歌最喜歡的是這一段
在你身邊,偶爾會想吻你
可我知道自己不夠美麗
我從一千里以外的地方趕來
只為聽你唱一首歌
看見你大笑著不知憂愁的樣子
我才感覺到真的快樂
哈哈,因為我之前跟喜歡的人走在一起的時候看他的側臉真的超級想上去吧唧口吻在他臉上,看見他在前面走的時候也想小跑著追上去牽他的手( ???????? )但是總有顧慮啊什麼的,超級喜歡這段~
在路上-----花粥我要把好吃的消滅光
你可千萬不要嫌我胖
瘦姑娘抱起來硌得慌
不如我健康又漂亮
你喜歡我的花衣裳
我也喜歡你耍流氓
啊哈哈哈這個還用解釋嗎!就是我的心裡話啊,喜歡一個人就是吃好吃的時候會想他有沒有吃過,就是想和他去吃燒烤火鍋烤全羊聖代蛋撻麥當勞芒果冰沙楊枝甘露芝士披薩火腿腸牛肉腸姜撞奶西米露呀(?????)
如果以後有機會和男朋友一起出去玩的話在路上一定要聽這首歌,其實我還挺喜歡花粥的,她的歌都很簡單,伴奏就是一把吉他,雖然調都差不多但是聽著就很舒服
誒,可不可以買你的不快樂
我們一起唱歌,一起牽手
一起聽音樂,好不好
把你的不快樂,賣給我
然後抱一下,好不好
這首歌是在一個關注的公眾號推送發現的,魏如萱聲音很甜,覺得她唱歌都是笑著唱的吧,特別是那個誒字,聽了就要暖化了,我是一個特別愛抱的人,所以最後那句然後抱一下好不好特別戳我萌點啊啊啊
聽完了就要開心啦~然後過來抱一下
( ?′???`)?
講一聲凍凍,你會和我抱擁
哎一聲痛痛,你會張開我的笑容
你叫一切變美,有關你每秒也要收起
糖分爆滿也不理,擠擠逼逼我更歡喜
收穫但願會變定期,手裡心裡都要懷著你
這首歌真的就像曲奇桶糖罐兒一樣,有關你每秒也要收起喜歡一個人的時候就想把他的所有特點都藏在罐子里,擠擠逼逼我更歡喜和喜歡的人出去的時候人越多越開心啊,周圍越擠越開心啊,終於有理由離他近一點啦~萬一不小心再手臂碰到手臂,或者是手碰到手就夠開心好久的了(???)?
每次聽到這歌的時候就覺得適合在大晴天和男朋友一起手牽手壓馬路的時候聽~甜的不行
我輕飄飄的
跳進眼前的愛河
身邊漫遊的過客
比不上你手中的可樂
他們說記得加油呢
要帶著喔伊細的禮盒
裝滿幸福的飽嗝,霸佔空氣不好意思了
總覺得是上好佳的廣告哈哈哈,但還是萌吐血了,聽這歌的時候總能腦補出畫面來,就是一個妹子然後拿著便當說多多關照,而且一聽這個我就想吃黃油蛋糕,反正就是甜甜甜甜甜死人啊
有可能的夜晚----曾軼可當你突然看我的時候,當話語開始多餘的時候
當心慢慢靠近的時候,這時天剛好黑了
當我快忍不住的時候,當別人開始多餘的時候
當愛悄悄來臨的時候,這時天剛好黑了
如果要我開口,只能說一句話
讓我成為你的有可能
讓yes代替所有no,讓勇敢代替所有酒
之前大家黑曾軼可黑的都挺厲害的,然後我對她也一直就是有點抵觸吧,那天突然聽見這首歌覺得真的好好聽啊,很溫柔的一首歌,能想像出來女生憋紅了臉,冒出來一句讓我成為你的有可能的畫面
而且這首歌仔細聽能聽到口水的聲音,啊好害羞( ???????? )但是真的很喜歡聽歌裡面有這種口水的聲音,像跳跳糖一樣,覺得很安心,特別是在晚上聽覺得簡直就是在我耳邊唱啊
載著你,彷彿載著陽光
不管到哪裡都是晴天
蝴蝶自在飛,花也布滿天
一朵一朵因你而香
手牽手一步兩步三步四步望著天
看星星一顆兩顆三顆四顆連城線
小公舉真的有好多特別甜的歌,記得之前聽這歌的時候還是用錄音機呢,聽的卡帶,一直有個心愿就是能跟男朋友一起躺在草地上看星星?
還有簡單愛里我想帶你騎單車,我想和你看棒球,你靠著我的肩膀,你在我胸口睡著,我的媽呀,甜死我啦
可我,好喜歡和你在一起
全世界我只有你
在這茫茫人海里和你相偎依
我多開心這世界有你
維持呼吸走到這裡
讓時間過去也不讓你過去
喜歡直截了當的告白,其實喜歡誰也挺簡單的,就是願意和他在一起,和他在一起覺得很舒服很開心就足夠啦,我好喜歡和你在一起??
純真-----五月天在無聲之中你拉起了我的手
我怎麼感覺整個黑夜在震動
耳朵里我聽到了心跳的節奏
星星在閃爍,你會怎麼說
啊,好甜,跟喜歡的人第一次牽手真的是腦子裡嗡的一聲,然後就聽見自己的心跳聲感覺到臉特別燙,但腦袋是空白的,恨自己手心怎麼出了這麼多的汗,不敢看他手不敢動也不敢抽出去就獃獃的站在那等他說點什麼( ???? ? ???? )
惡作劇-----王藍茵我想我會開始想念你
可是我剛剛才遇見了你
我懷疑這奇遇只是個惡作劇
惡作劇之吻的所有歌都很少女心,我幾乎不看言情劇,特別是傻白甜的,但是就台版的惡吻真的是反反覆復看了好多遍。
江同學你好我是F班的袁湘琴,我想你並不認識我 ,但是我對你卻很了解喔。從第一次在新生訓練上看到你,那一天,我的眼光就不知道該怎麼離開你,不管是致辭的你,還是和旁人聊天的你,還是落寞不說話的你,我總可以很快的在人群中找到你的位置,找到你在哪裡。彷彿你在哪裡光就在哪裡。
??(心)-----IU
? ??? ??? ?? ?(噗 笑出來 是因為你)
? ?????? ?? ?(轟 變得安心 是因為你)
? ??? ??? ?? ?(噎 噙這淚水 是因為你)
? ??? ???? ?? ?(咚 泛起漣漪 是因為你)
每句話前面的擬聲詞真的是甜死人了,覺得適合在雪天聽啊,暖暖的很貼心~
Can"t Smile Without You-------Barry Manilowyou came along just like a song 你的出現就像一首歌一樣
and brighten my day 點亮了我昏暗的日子
who"d of believed that you were part of a dream 誰會認為你就是夢的一部分呢
now it all seems light years away 這一切好像過去了無數光年
看了地獄男爵知道這首歌的,聽這歌覺得被鮮花包圍了,就想穿著裙子進去轉圈,因為你,萬物美好,我無你不歡。
在學校拍到的??形的樹~
你見過正經唱歌的人把表白的台詞寫進歌詞嗎?
直到現在我還記得第一次聽supercell的さよならメモリーズ(再見回憶)的感受,歌詞採用第一人稱敘述,全篇說的都是顫抖的少女心在傷感馬上要發生的畢業離別,細細回憶兩人經歷的一個又一個的場景。在最後,nagi(supercell客席主唱)卻突然畫風(話鋒?)一轉,說著不想離別、不想再讓兩人的關係停留在好友狀態,於是鼓起勇氣在樂隊的高潮中進行了以下的表白:
ごめんね なんかうまく言えないよ
對不起 我不擅長說話
だから私キミとなんていうか
所以我現在應該跟你說什麼呢
今のままさよならしたくないの
我實在不想就這樣說再見
友達のままじゃもう嫌なの
我不希望只成為永遠的朋友
言おうと思っていた
我想起我要說什麼了
私キミの、キミの事ずっとずっと
我 對你 對你的事一直都 一直都
前から好きでした
在很久之前 就喜歡著你
儘管是BPM非常高的一首歌,但加粗部分卻模仿正常說話速度,以至於兩句話總共說了快10秒,配合nagi極端調動情緒的嗓音,聽得人呼吸都要不穩了(
ryo(supercell的詞曲作者,核心)一直被粉絲譽為大叔身少女心,除了這首之外還有另外三首歌是我個人認為的「高BPM少女心四部曲」:
第一首當然是紅透半邊天的君の知らない物語(你不知道的故事)。配上化物語的觀星場景,少女心效果簡直驚為天人:
「あれがデネブ、アルタイル、ベガ」
「那就是 天鵝座、牽牛星、織女星」
君は指さす夏の大三角
你指出那夏季大三角
覚えて空を見る
將它牢記心中的我 遙望著天際
やっと見つけた織姫様
總算找到織女星了
だけどどこだろう彥星様
但牛郎星到底在哪裡?
これじゃひとりぼっち
這樣下去又得孤單一個人了
楽しげなひとつ隣の君
面對一旁說得起興的你
私は何も言えなくて
我卻什麼都說不出來
雖然最後(歌詞里)是個悲劇。
第二首:ヒーロー(hero)
這首歌很獨特的是歌詞是從一個帶著少女心的少年的視角出發的。對自己感到很自卑,卻希望博得心儀的女孩的關注,我真覺得ryo少年時期就是這麼過的,不然怎麼能寫出貼合度那麼高的歌詞?
少女たちはささやいた
少女們在低聲私語
「あの子さっきからこっち見てる
「那個人剛才就開始看著這邊
なんなのあれ 気味悪いわ
那個人是誰? 真是讓人奇怪
近づかないでネクラさん」
不要接近啊你個奇怪的人"」
すみませんそんなつもりじゃ...
對不起, 我不是這個意思...
うつむく僕に彼女の聲
當我垂下頭的時候, 我聽到她的聲音
「私この人知ってる!」
「我知道這個人!」
周りは唖然 僕も呆然
周圍的人都無語了,我也目瞪口呆
「見ちゃったんだな あの機の絵をね
「我看到了哦 那桌上的畫
全部キミが描いてたりするの?」
全部都是你畫的?」
ああ!また笑われる
啊啊! 又要被取笑了
だけどキミは
但她卻說
「ああいうの好きなんです」
「啊我就喜歡那樣的」
還有少年安慰對方的場景:
「強がりでホントは泣き蟲で
「在別人面前逞強, 但其實是一個愛哭鬼
えっとこれって まるで私みたい」
呃,這一點完全和我一樣」
やっと笑った!喜ぶ僕の前で
她終於笑了, 在開心的我面前
ぽろりぽろりと泣き出す彼女
她又再次哭起來了
どうしたらいい!?
我該怎樣做才好!?
キミは言ったんだ
那時你對我說了
「ありがとう」って
「謝謝你」
最後一首星が瞬くこんな夜に(星星閃耀之夜)似乎沒那麼出名,但卻有我最最喜歡的一段場景描寫:
同じ空を見上げてたら
看著同一片天空
何か言わなきゃって
必須得說些什麼
だけど何て言えばいいんだろう
但是,說什麼好呢?
「ねえ、流れ星が見たいな」
「吶,好想看見流星」
冗談で振りかざした指先
開玩笑地揮起的指尖
綺麗な尾を引いた
拖起了美麗的光跡
それはまるで魔法のようで
簡直就像魔法一樣
隨便揮舞手指卻恰好迎來流星,這場景想想都讓人少女心蕩漾呀ヽ(??▽?)ノ。
寫完回答發現已經好久沒聽today is a beautiful day(對這就是硬性植入廣告)了...loop之...
孫燕姿 Honey Honey
每次一聽就覺得少女心都快炸裂了!!!
覺得林一峰能寫出這首歌內心一定住著一個小公舉!!!
其實我的願望就是有一天能唱這首歌跟我男朋友求婚。
雖然首先……我還沒……
哼,居然沒有這個。 (@ ̄ー ̄@)
翻譯真的很用心呢,幾乎沒有重複的,少女心爆棚啊。(●′ω`●)
《I Really Like You》
Carly Rae Jepsen
I really wanna stop,
是有多想停下,
But I just gotta taste for it,
不過說來愛的味道就是一直喜歡吧,
I feel like I could fly with the ball on the moon,
我好像小熊寶寶大大給月亮一個溫暖抱抱,
So honey hold my hand you like making me wait for it,
親愛的不管你是否想要抓緊我的手手就好,
I feel I could die walking up to the room, oh yeah,
回家路上心晴多糟怎麼表達怎麼描你也體會不到,
Late night watching television,
昨晚電視上浪漫循環出演,
But how we get in this position?
而我們之間介質真空了彼此指尖還能有什麼體驗,
It"s way too soon, I know this isn"t love,
愛意太早蔓延,這份愛太過危險,
But I need to tell you something,
可我要在妳心裡默念,
I really really really really really really like you,
我真的真的真的真的真的真的好喜歡妳呦,
And I want you, do you want me, do you want me, too?
我喜歡你,願不願意,和我一起?
I really really really really really really like you,
我真的真的真的真的真的真的好喜歡妳呦,
And I want you, do you want me, do you want me, too?
我想要的, 就是你啊,你答應嗎?
Oh, did I say too much?
說的這麼多你不要嚇傻,
I"m so in my head,
人家就是那麼喜歡你呀,
When we"re out of touch,
當音訊分隔你我,
I really really really really really really like you,
我的確的確的確的確的確的確很喜歡你噠,
And I want you, do you want me, do you want me, too?
你快來吧,你會愛吧,一定要幸福答應我好嗎?
It"s like everything you say is a sweet revelation,
你說的每一句都對甜美未來有著啟示,
All I wanna do is get into your head,
我想要的僅僅是瞄瞄你的心事,
Yeah we could stay alone, you and me, and this temptation,
能不能距離無間讓時間合著你我流逝,誘惑瀰漫可供直視,
Sipping on your lips, hanging on by thread, baby,
摟摟抱抱親親不停每時每日,
Late night watching television,
昨晚愛情片顯擺思念,
But how we get in this position?
什麼時候心裡下雨的我能和你分享一次晴天,
It"s way too soon, I know this isn"t love,
心愿已期盼纏綿,這份愛本不該被看見,
But I need to tell you something,
可我還想說清一點,
I really really really really really really like you,
我果然果然果然果然果然果然很喜歡你嘛,
And I want you, do you want me, do you want me, too?
我喜歡你,願不願意,和我一起?
I really really really really really really like you,
我真的真的真的真的真的真的好喜歡妳呦,
And I want you, do you want me, do you want me, too?
我喜歡你,願不願意,和我一起?
Oh, did I say too much?
我說的有的多,
I"m so in my head,
可都是心裡的因果,
When we"re out of touch,
當消息分隔讓我們失落,
I really really really really really really like you,
我每時每時每時每時每時每時都喜歡你啦,
And I want you, do you want me, do you want me, too?
我喜歡你,願不願意,和我一起?
Who gave you eyes like that?
誰守候你如此,
Said you could keep them,
唯我一直愛你如是,
I don"t know how to act,
未來依然未至,
The way I should be leaving,
若我離開將以何種方式,
I"m running out of time,
機會僅此一次,
Going out of my mind,
直到在一起為止,
I need to tell you something,
有想告訴的,
Yeah, I need to tell you something,
哦也這就是全部我想說的,
Yeah I really really really really really really like you,
噢耶我每日每日每日每日每日每日都喜歡你呀,
And I want you, do you want me, do you want me, too?
我想和你在一起,你喜歡我不,你也暗暗喜歡我對嗎?
I really really really really really really like you,
我一直一直一直一直一直一直都喜歡你呢,
And I want you, do you want me, do you want me, too?
我喜歡你,願不願意,和我一起?
Oh, did I say too much?
說這樣多是不是有點笨丫?
I"m so in my head,
我就是沒法更喜歡你哇,
When we"re out of touch,
那段我們在背靠背消失的日子,
I really really really really really really like you,
我真的就是果然的確那麼喜歡妳不假,
And I want you, do you want me, do you want me, too?
我想和你一起,你快來吧,你愛我嗎?
I really really really really really really like you,
我每時每刻每分每秒每年每天都愛著你不差,
And I want you, do you want me, do you want me, too?
我想要你,你喜歡我不,想不想和我共度?
I really really really really really really like you,
我永遠永遠永遠永遠永遠永遠都喜歡你哇咔咔,
And I want you, do you want me, do you want me, too?
多喜歡你,你會來吧,永遠留下。
(來自@網易雲音樂)
謝某個口是心非的傢伙邀請。
嘛,這個話題講起來實在太大了。
那麼我只放一首。
按某個口是心非的傢伙的要求,我說一下對我觸動最大的一首。
這首歌非常冷門。
雖然曾經作為《これはゾンビですか?オブ·ザ·デッド》的ED,但是由於動畫本身收視率實在不高(即使在國內),因此其實沒有太多人知道這首歌。
嘛,今天是萬聖節,這首歌搭配萬聖節其實也是非常合適的(看過原ED的人肯定很清楚這一點)。
那麼,祝某個口是心非的傢伙,萬聖節快樂。
順便說一句,這首歌作為鬧鐘真的很不錯……
戀のビギナーなんです(T_T)
網易雲音樂 聽見好時光
==========================================
動けない觸れられる距離に
明明是觸手可及的距離 我卻無法動彈
ハァト締め付けられて
心臟被用力地揪緊
目の前のオシャベリも遠く
就連眼前的閑聊也越來越遠
正に全てフリーズ
正可謂是凍結一切
じれったい森の 眠れる乙女に
在森林中沉睡的少女 如此令人焦急
蕾開くほど甘く切ない蜜の雨を…!
請下一場甜美而心酸的蜜雨 足以讓花蕾盛開
世界が妬む程 初(うぶ)なウルル光線(ビーム)
如同世界在懇求一般 青澀的淚眼朦朧之光(beam)
どうして? 振り向かないの 何で?
為什麼沒有回頭看我一眼呢? 為什麼呢?
囁きたい戀の 邪魔するこの仮面
想要低聲傾訴的愛意 妨礙我的這副面具
脫ぎ捨て ギュッとしたい でも、出來ない
只想卸下一切偽裝 緊緊抱住你 但是我做不到啊
戀のビギナーなんです(T_T)
因為我是戀愛新手啊(T_T)
會いたくて眠れずに
在想要見面的沉眠中
今日も3時間の睡眠
今天也是3個小時的睡眠
クマちゃんを目の下に
將小熊放在眼旁
連れて更に志向マイナス
失去了以往的目標
2cm縮めた スカートに込めた
將注意力集中在縮短兩公分的裙子上
ささやかなFIGHT!に
小小的鬥志當中
気づいて欲しいと願うの…!
祈願著 希望你能注意到...!
世界が頬染める 初な思考迴路に
世界也染上了顏色 在純真的思考迴路里
大膽に アピれないのは 何で?
為什麼不敢大膽地說出來呢?
今すぐ抱き締めて Kissして囁いて
現在立刻抱緊我 輕輕地吻我
魔法の あの言葉
如同魔法一般的話語
でも、言えない(T_T)
卻沒能說出(T_T)
最初で最後の お願いを聞いて?
要聽聽我最初也是最終的心愿嗎?
「図書室の夢子に 大きな勇気を下さい!!」
「那就請給在圖書室的夢子 最大的勇氣吧!!」
世界が妬む程 初なウルル光線
如同世界在懇求一般 青澀的淚眼朦朧之光
どうして? 振り向かないの 何で?
為什麼沒有回頭看我一眼呢? 為什麼呢?
囁きたい戀の 邪魔するこの仮面
想要低聲傾訴的愛意 妨礙我的這副面具
脫ぎ捨て ギュッとして アナタから…
將它擺脫 緊緊抱住你...
私、ビギナーなんです(T_T)
但是 做不到 我只是初學者(T_T)
一個戀愛的初學者(T_T)
薛凱琪「奇洛李維斯回信」
天天寫
封封寫滿六百句的我愛你
寫了十年從未覺得太乏味
深信最後終收得到答覆
荷李活美不美
明知我們隔著 個太空
仍然將愛慕天天 入進信封
抬頭望星空發夢仍然自信
等到遠處你為我寫 那一封
人人都怕難怕倦 怕撲空
全球得我未死心 沒有放鬆。
特別喜歡的是容祖兒的《黃色大門》
節選幾段歌詞:
窗紗外小鹿給我送枝花
梳化上下凡天使共我喝著茶
孤單真的不可怕能讓我畫滿花
還未算是那麼差
天花上星星眨眼變煙花
口袋內是前一晚摘了那月牙
讓那恐龍成群行過檯面
衣櫃入面藏著花園
心儀男孩長駐於身邊
讓那彩虹長橋無限伸展
飛象日日雲上表演
魔幻現實尋到相交點
讓那海豚時時游到趾尖
不由旁人沉悶傷損
一人同行行進卡通片
窗紗外小鹿給我送支花
想想吧真想給你見到他
剛開始聽到的時候真的覺得詞好美,感覺像是十多歲的懷春少女寫的。我朋友告訴我說 不!是男的,而且是香港超有名氣的詞人。我再想想,符合條件的就只有林妹妹林夕了。最終他給我看了歌詞,第二行寫著
詞:黃偉文
我艹!黃大胖!隔壁班的男孩怎麼還沒經過我的窗前。——《童年》
黃齡 《騎士》
想要有直升機
想要和你飛到宇宙去
想要和你融化在一起
融化在銀河裡
我每天每天每天都在想想想想著你
這樣的甜蜜讓我開始相信命運
感謝地心引力
讓我碰到你
漂亮的讓我面紅的可愛女人
溫柔的讓我心疼的可愛女人
聰明的讓我感動的可愛女人
壞壞的讓我瘋狂的可愛女人
我一個字一個字打的
我怕麻煩
但是連打字都覺得甜
強烈安利一吻定情第一部和第二部主題曲!
聽完之後整個人元氣滿滿,甜得不要不要的!
一吻定情2013主題曲:《アップデート》
ねぇ~気づいてる?
吶~留心到嗎?
私はアップデートしているよ
我期待更新
いつか屆きますように
總有一日要傳達(給你)
本當の気持ちってどこにある
確實的心情在哪裡呢避
けられても 好かれてもいない
即使迴避 也很喜歡
なんてつまんないでしょう
真是無聊吧
こんなに何度も同じこと
這麼多次同樣的事情
考えてる半分でもいいシェアしてよ
只考慮一半也可以分享呀
ひともこわれない
人也不壞努力數
えるように
計算著努力一樣
明日の作戦をたてりゃ
明日的作戰
今、すぐ 飛び出せ
現在,馬上,飛奔出去
アップデートしてね
在更新著呢
イタズラこの様な毎日を
每日都像這樣惡作劇
いっぱいやんちゃわかんない
很多調皮 我不明白
でもやっぱいっぱい好きで
但是果然 萬分地喜歡気
づいて
留心呀
私はいつでもアップデートしているよ
我會隨時更新
いつか屆きますように…
總有一日要傳達到
ねぇ、気づいてる
吶~留心到嗎
私はアップデートしているよ
我在更新本人呀
ちっちゃい心配止まんない
無法停止的小擔心
けど 絕対 追い付きたくて
但是 絕對 要追上你
早くデートしたい
想快點約會
いつか私とカップルになれるかな
什麼時候能和我變為情侶嗎
いっぱいやんちゃわかんない
很多調皮 我不明白
でもやっぱいっぱい好きで
但是果然 萬分地喜歡
気づいて
留心呀
私はいつでもアップデートしているよ
我會隨時更新
いつか屆きますように…
總有一日要傳達(給你)
第二部 kisskisskiss 配上這個片頭看少女心要炸裂了!!一吻定情2 主題曲kiss kiss kiss曝光
梁靜茹早期的一首歌《你還在不在》
(許世昌、管啟源填詞)
與你MSN像兩個小孩
漂流在無人的大海
認真的寫愛的告白
連村上都不明白
哦 你的愛能不能持續到未來
我為了這未知學搭羅牌
想知道命運的安排
有一天我老去你還在不在
我的身邊讚美我為你煮的每道菜
帶我去看世界盃足球賽
不知道那一天我老去你還在不在
我的身邊為我的壞脾氣繼續忍耐
歲月流逝 有你陪我感慨
有一個傳說
在喜歡的人手心上一直劃圈圈
一輩子你的心裏面
會為我保留位置
哦 你的愛能不能持續到未來
我為了這未知學搭羅牌
想知道命運的安排
有一天我老去你還在不在
我的身邊讚美我為你煮的每道菜
帶我去看世界盃足球賽
不知道那一天我老去你還在不在
我的身邊為我的壞脾氣繼續忍耐
歲月流逝 有你陪我感慨
我有多愛你 怎麼說也說不清
此刻只想被你抱緊 在懷裡
有一天我老去你還在不在
我的身邊讚美我為你煮的每道菜
帶我去看世界盃足球賽
我知道那一天我老去你一定會在
我的身邊為我的壞脾氣繼續忍耐
歲月流逝 有你陪我感概
突然你說 你也一樣期待
《奇洛李維斯的回信》 - 薛凱琪
天天寫 封封寫滿六百句的我愛你
寫了十年從未覺得太乏味
深信最後終收得到答覆 荷李活美不美?!
k先生:可否阻你十八秒鐘 看看信
如果你認同人是有需要造夢
給我寄贈簽名的信封 只要一封
繼續被動來做普通 的大眾
實在沒有用 情願不怕面紅
頑強地進攻 爭取你認同
才年年月月晚晚朝朝密密寄信
明知我們隔著 個太空
仍然將愛慕天天 入進信封
抬頭望星空發夢仍然自信
等到遠處你為我寫 那一封
人人都怕難怕倦 怕撲空
全球得我未死心 沒有放鬆
專心得超級偶像 也動容
一直相信 所以給你一直寫信
f小姐:真感激你為我每天也寄信
年輕我亦曾同樣那麼愛造夢
所以決定親筆的答覆 等你相信
繼續被動來做普通 的大眾
實在沒有用情願不怕面紅
頑強地進攻 爭取那認同
如朝朝代代每個不朽烈士奮勇
明知我們隔著 個太空
仍然將愛慕天天 入進信封
抬頭望星空發夢仍然自信
等到你會破例 答覆我一封
人人都怕難怕倦 怕撲空
全球得我未死心 沒有放鬆
專心得金剛鐵石 也動容
一直相信 不怕多寄幾百封信
明知我們隔著 個太空
仍然將愛慕天天 入進信封
抬頭望星空發夢仍然自信
等到遠處你為我寫 那一封
人人都怕難怕倦 怕撲空
全球得我未死心 沒有放鬆
專心得超級偶像 也動容
一直相信 所以給你一直寫信
值得一提的是,奇洛李維斯真的「回信了"。2005年,基努里維斯(奇洛李維斯)赴港宣傳大片《地獄神探》,香港電視台方面更親自安排薛凱琪對其進行採訪。
早起的王心凌
當年的可愛教主。
不管是她的唱腔,還是歌詞旋律,都非常的少女心。
《愛的天靈靈》《愛你》《睫毛彎彎》這種甜到掉牙的歌就不必說了,唱跳風格,MV里堆砌著粉色和各種小配飾小玩意,都是可愛到爆炸的。
BTW 《睫毛彎彎》是奶爸曹格的作品哦。
《彩虹的微笑》《月光》
推薦閱讀: