倒著播放音樂或語音時，為什麼聽起來很奇怪？
比如這個：丹東阿里郎 倒放 還有這個：周杰倫的《稻香》倒著放，就成了印度神曲。
周杰倫的《稻香》倒著放，就成了印度神曲視頻
這個問題蠻好玩的，於是拿praat自己模擬了一堆漢語音節倒放，寫一點初步結果，實驗步驟非常簡單，好事者不放模仿一下，也等高手給出更多分析。
首先實驗工具是praat，可在Praat: doing Phonetics by Computer該網站下載，別看網站和軟體圖標都丑得像80年代，軟體是不折不扣的語音分析神器，充分體現了荷蘭人「只要實用，外觀什麼的吃大便去吧」的設計哲學。
打開軟體後，點擊New--&>Record mono sound，在新窗口點Record然後對著麥克風讀音節，比如ba bo be bi bu bü，讀完後Stop，取個名字，Save to list，Close或者再錄一段。回到主窗口，Objects中就出現了剛剛錄下來的音，複製一個，然後在右邊的目錄中點Modify--&>Reverse，新的語音就是倒著播放的了，點Play開始一個音一個音的聽。
我錄了所有輔音和單母音以及部分雙母音與鼻音的搭配，觀察如下（音標寫的比較隨意，請多包涵）：
1.單母音基本不會變化，如果帶聲調也是簡單的反向變化，沒有奇怪的效果
2.雙母音基本和反過來讀相同，如uo變成ou，ia變成ai，非常和諧
3.不送氣塞音d,b,g基本消失了，都變成類似喉塞音 [?]
4.送氣塞音t,p,k變成了清軟顎擦音[x](即拼音的h)
5.擦音（即f s sh x h）保持不變
6.擦塞音均會變成相應舌位的清塞音，即z c變s，zh ch變sh，j q變x
7.鼻音和邊音也比較正常，如an變成na，un([u??n])變成[n??]， la變成al等
總體來說，漢語經倒序播放之後，會產生大量的擦音結尾的單音節特別是[x]，這在我印象中是最具有印度風情的現象之一了，請@梁海輕拍。還有一個沒能力填的大坑是母音的過渡(transition)，母音的頻譜不是一成不變的，如果倒序播放該過渡現象可能會出現中文裡沒有的母音變化，也會造成喜感，但具體分析實在超出我能力的範圍。以上的分析只是慢速讀單個音節的變化情況，像周老師這種吐字不清又高速帶節奏的唱歌，發生什麼奇怪的化學變化都是可能的……
----------------------
p.s.正在考慮如果什麼時候要寫相關seminar論文的時候拿來用，請勿用奇怪的方式轉載，謝謝。
周杰倫自己也干過呢，我說我怎麼一直聽不懂。不過lz這首歌實在是牛逼。。
周杰倫《你聽得到》 倒放的秘密大家可以聽一下李克勤的＜夢如歡舊＞
http://m.56.com/view/id-NzEyNTM5ODE.html
朱子丹
卧槽太牛了。你看看印度歌倒著放能不能聽出中文來
===
求實驗黨
周華健 《江湖》專輯中《身在梁山》前奏中的類似嗩吶的音色，就是演奏高音薩克斯後倒放形成的效果。當然，這事兒披頭士早干過了
推薦閱讀：