要全面理解托爾金的中土大陸，應該以怎樣的順序閱讀他的那麼多書？

12-07

我自己當年的閱讀順序是：《魔戒》→《精靈寶鑽》→《霍比特人》，後來2007年《胡林的子女》出版才再接著看。

對於新讀者，我推薦的順序是：《魔戒》→《霍比特人》→《精靈寶鑽》→《胡林的子女》。讀書要從故事最精彩好看的入手，才不會壞了胃口。《精靈寶鑽》當然好看，但是有門檻，不如《魔戒》容易閱讀。

讀完《魔戒》若喜歡故事中的霍比特人，可接著看《霍比特人》，若喜歡精靈，那就跳過比爾博的故事直接看《精靈寶鑽》吧。

不論中外，都有許多讀者因為跨不過《精靈寶鑽》中開篇的創世故事而棄讀這本書，這是很可惜的事。托爾金架構的整個神話故事，《精靈寶鑽》是起點，《魔戒》是終點。《魔戒》和《霍比特人》是霍比特這支種族的故事，《精靈寶鑽》是精靈族的故事。因此，我建議受不了冗長歷史記述的讀者，直接從〈精靈寶鑽征戰史〉的第六章「費艾諾與米爾寇的獲釋」開始看，等看出興味來了，再回頭補讀也行。沒有人規定《精靈寶鑽》要從第一頁讀起。

《精靈寶鑽》有許多篇章可以單獨抽出來看，比如「貝倫與露西恩」、「圖林?圖倫拔」、「努門諾爾淪亡史」等等。只讀這些不知其他也無妨。讀神話故事不必那麼拘泥。

《胡林的子女》其實就是《精靈寶鑽》中「圖林?圖倫拔」的故事。這故事非常黑暗，既八卦又狗血，白虎星圖小強成就屠龍偉業的一路上他撞上誰誰倒楣，一家子奇葩拖垮了中洲的精靈王國。

《未完的傳說》（Unfinished Tales）目前石中歌跟我正在翻譯，明年會出版。（順便打個廣告，全新修訂的《精靈寶鑽》插圖本，年底前會出版。）

至於大家經常提到的那十二本「中洲歷史大全」（The History of Middle-Earth），它們是參考書，不讀完全無妨。過去十年來常有讀者問我為什麼不譯這套書，原因很簡單，工程太浩大，非我一人之力能成，並且當中有太多部分是不可譯的，必須直接看原文。所以，喜歡中洲的讀者努力讓自己的英文升級吧。

又，《魔戒》我跟石中歌杜蘊慈合譯成功後，讓我想到若有土豪成立基金會買版權並讓所有參與翻譯工程的譯者衣食無慮，那麼中文版的中洲歷史大全或有出版的一天。

謝謝張楊思頡和鄭磊邀請我回答這個問題。

我的推薦順序是霍比特人→魔戒三部曲→精靈寶鑽→胡林的兒女

理由是霍比特人是童話風格的，而且是時間線上的前傳性故事，放在三部曲前面閱讀比較好。

而精靈寶鑽算是一個編年史，不只是魔戒，而是對整個中土世界的歷史進行了一個系統梳理，放在魔戒三部曲後面比較好理解。

胡林的兒女需要對整個中土世界的歷史有一定了解才能讀明白，所以放在精靈寶鑽的後面。

謝 @敗老邀請
之前在另外一個問題中回答過類似的內容，個人感覺還是因人而異
鄧嘉宛老師推薦的順序就很完美了，這裡只是推薦一下我的順序

首先，《魔戒》三部曲（Lord of the Rings, LotR）是一定要看的，否則不會有繼續深讀其他書的興趣。

熟悉魔戒中的各種種族、人物和地點是基礎，之後再閱讀其他書，不僅會輕鬆許多，而且還會有更多的樂趣，比如xxx父親的故事或者魔戒里的xxx原來就是xxx……

原著自然最好，中文則首推朱學恆的最新譯本：魔戒（插圖珍藏版） (豆瓣)

當然世紀文景的新版也不輸朱譯版本：魔戒 (豆瓣)

然後推薦從《精靈寶鑽》（The Silmarillion）開始

這是托老為整個中土世界寫的聖經和編年史，但是這本書的問題是太過平淡如水，真的就如歷史書一樣。《魔戒》的文字相比《哈比人》（The Hobbit）就已經非常略顯沉重了，寶鑽的語言則是更加的沉重。當然寶鑽里的所有故事都要比魔戒精彩的多。（我第一次讀完寶鑽，雖然對人物略感混亂，但是那種震撼的感覺當真是無與倫比）

這本書可以分成四部分：前面的《埃努的大樂章》和《維拉本紀》是創世神話；《精靈寶鑽戰爭史》是主體；《努曼諾爾淪亡史》是第二紀元的故事；《魔戒與第三紀元》則可以看做《魔戒》故事的源頭。

這本書推薦先讀最後的《魔戒與第三紀元》，其餘部分隨意，但是在讀創世神話時不要太過糾結，可以參照聖經的創世神話來做對應。

中文推薦鄧嘉宛女士的譯本：精靈寶鑽 (豆瓣)

不僅是翻譯的質量上乘，附錄里的翻譯對照表對於想讀原著的人來說也是不小的幫助。

之後，最好是通讀《哈比人》《魔戒》以及《胡林的兒女》（The Children of Húrin）

其實《哈比人》的原著讀起來和其他故事都很不同，更像是童話，不過由於魔戒的先入為主，人們似乎忘記了它原本就是一本寫給孩子看的書。其實找一本漫畫版的《哈比人》翻完，然後再去閱讀原著，還是蠻有樂趣的。

是否重讀一遍《魔戒》因人而異，這裡推薦重讀時順便翻閱這本：The Lord of the Rings: A Reader"s Companion The Lord of the Rings (豆瓣)

有人不推薦《胡林的兒女》，不外乎劇情奇葩、語言繁瑣、進展倉促。但是在讀接下來的書之前，這一本是一個很好的確立價值觀的故事。它源於《未完成的傳說》中的長篇，可以看做《未完成的傳說》的預告。故事是一個家族的傳說，這個故事的沉重雖然在開始就不斷揭示，但最後一步步出現時，總還是感覺悲劇來的太過突然。雖然故事是人類的家族，但其實是各個精靈家族的縮影。（至少這裡面的故事重塑了我的中土世界觀）

然後就是《未完成的傳說》（Unfinished Tales）

這本原是補充《精靈寶鑽》的，但是不推薦過早讀這本，因為它裡面改動了很多的人名地名，而且就像書名一樣有些故事是「未完成的」。如果沒有對魔戒和其之前故事的完整了解，這本書會把你搞混亂的。

最後就可以專心攻讀那12本《中土世界的歷史》（History of Middle Earth, HoME）。

可以按照出版時間順序讀，也可以從介紹魔戒的三本開始然後再慢慢補完剩下幾本。這12本就是大百科全書，也是托老的創作史，所以也是有點前後不一致的。（當年天價買回來這12本，幾乎花了7年時間才看完T_T）

剩下的《哈比人的歷史》以及《湯姆·邦巴迪爾歷險記》可以單獨看，對理解中土世界影響不大。老湯姆那本是本詩歌集，幾小時就能看完，但是隱含了許多其他書中沒有提到的中土事物。

老湯姆在魔戒第一部中出現過，他的身世一直是個謎，而且他的故事可以說是整個中土世界最神秘的傳說，所以老湯姆在電影中被刪減掉了。舉個栗子，他是魔戒三部中唯一不受魔戒影響的人。

另外，從讀精靈寶鑽開始，地圖、家譜、編年史，這些輔助材料最好放在手邊，被地點搞混了不要緊，被人名搞混亂是絕對會發生的。

如果對中土世界觀有興趣，聖經也要有所了解，精靈寶鑽源自舊約，魔戒源於新約。還有對托老影響甚深的古詩《貝奧武夫》(Beowulf)，也是可以一讀的。

當然更深層次的是學習精靈的語言，昆雅（Quenya）和辛達林（Sindarin），我不知道這些對了解故事有附加作用，但對於理解精靈這個種族確實還是蠻有用的，至少那些詩歌可以直接看原版而不用看翻譯成的英文版了^_^

推薦一本學習手冊：The Languages of Tolkien"s Middle-Earth (豆瓣)

PS 中土世界裡最喜歡的人物是湯姆邦巴迪尓，最喜歡的故事必須是貝倫和露西安

啊，我建議你先看電影，然後跟著電影把三部曲讀完。
因為我一開始也是迷迷糊糊的就關注故事情節，然後找到了精靈寶鑽和霍比特人。
第一次讀精靈寶鑽的時候被這個世界完全震撼了，後來三部曲重讀沒幾次，倒是這本書讀的多。
讀精靈寶鑽的時候記得做筆記(≧▽≦)/

胡林的兒女完全取材於精靈寶鑽，so 讀不讀都沒事吧~

如果有餘力建議讀一下《未完成的故事》（？）我也沒讀過，但是很多資料都來自這裡，然後我也準備讀一下~

謝邀，
我之前答過類似的題目，想要開始研讀J·R·R·托爾金對中土大陸的系列叢書，要先從哪一本入手？

「先看指環王第三部（王者歸來）附錄的編年史部分，然後精靈寶鑽。這是兩個中土世界歷史的系統記錄。

看完這兩個，對中土世界的世界觀和歷史觀已經建立好了。可以開始看其他的小說部分了。建議從三部正傳開始看，這個是大頭。

剩下的就隨意吧。」

P.S. 因為我是個歷史迷多過小說迷，所以這樣的順序很合我的脾胃。於我而言，三部正傳雖然越讀越好看，但是開頭的部分著實需要耐著性子讀下去。

P.S.之P.S. 幫你邀請了專業的 @鄧嘉宛老師，我也挺感興趣鄧老師是推薦什麼樣的順序讀。

希望能有幫助，
以上。

最基礎的，先看魔戒電影三部曲，書三部曲。對整個世界觀，有一個建立於視聽上的和文字上的最初步的了解。
彼得傑克遜整個團隊帶來極高質量的視覺呈現，我們可別浪費呀~
最基本的看完之後，我認為可以按自己的興趣來選擇觀看。
。
第一條路:
喜歡魔戒整個故事線，想知道前因的，可以先看《霍比特人》，這本書很薄，寫作風格很像童話，用語也精悍易懂。重要的是你能夠看到灰袍比爾博等人當年活躍的時代，你由此能了解並引申出很多魔戒里很少提及的概念，比如五個邁雅，聖白議會，孤山矮人變遷，北方各大勢力，安格瑪等等~這些信息彙集起來是一個越來越大的深坑，你會越陷越深，求知慾越來越強~
總而言之，年齡如果是大學低年級以下，從霍比特人這條路子來延展是很有趣味的，也更容易理解~不要忘了支持霍比特人的電影三部曲哦！
。
第二條路:
如果喜歡宏偉史詩，喜歡上帝視角，喜歡從最初的最初開始，並且對自己的理解力有所自信的，請翻開《精靈寶鑽》吧。
你看的第一眼，開篇:《愛努的大樂章》，我第一次看到這開篇，感覺只有，震撼！
「始有一如，獨一之神，其名在阿爾達稱為伊露維塔」。
愛努的合唱，米爾寇領銜的變音，曼威領導的反擊。
僅僅創世一章，便能讓讀者眺望到，托爾金的世界。
充滿著英雄主義與希望的世界。
《精靈寶鑽》這本書，值得細細品讀，我昨天第三次再看這本書，每一頁每一節，都能有新的領悟和思考。
西歐古有希臘神話，羅馬神話，北歐神話凱爾特神話。
如果說選一部近現代建立於英文的神話的話，《精靈寶鑽》首當其衝。
誠摯推薦。
。
至於《胡林的兒女》等書，不建議一開始就看，沒有對整個世界觀比較深的了解的讀者，真的很容易看暈的……╮(╯▽╰)╭
。
再次向J.R.R.托爾金，克里斯托弗.托爾金，電影製作者，以及樓上的鄧嘉宛老師等譯者們。
致以我最崇高的敬意。

總的來說，按照出版順序就可以了：先讀《霍比特人》，再讀三部曲，再讀《精靈寶鑽》，然後再讀托爾金的其他作品。這個順序總的來說是從故事接近結尾的第三紀元末期倒敘，越來越走向遠古中土世界的幽暗歷史。

另外，我建議最好是先讀書，再看電影，尤其是三部曲的第三部。PJ和他的同事們雖然懷著極大的熱忱拍出來了一部很了不起的電影，但美中不足的便是在第三部中故事的節奏感有些沒有把握好。至於電影《霍比特人》系列，一定要讀過《精靈寶鑽》之後再讀，因為裡面涉及到很多中土世界背景的伏筆、暗線。

真真切切的，應該這樣：看書都是後面的了，要先有個直觀的、具體的理解非常有助於你的讀書計劃。因此我的建議是：先看了《指環王》、《霍比特人》電影，然後直接看《精靈寶鑽》，然後再看《胡林的兒女》，再看其他書。

《精靈寶鑽》交待了《霍比特人》和《魔戒》之前的一些背景，讀完這本後可以再讀《霍比特人》和《魔戒》。

出版順序。

看過電影：
《魔戒》——&>《霍比特人》——&>《精靈寶鑽》
沒看過電影：
《霍比特人》——&>《魔戒》——&>《精靈寶鑽》

托爾金本來想寫一個兒童童話，後來想寫一部屬於英國的神話。
從《霍比特人》到《魔戒》再到《精靈寶鑽》，世界越來越大、越來越複雜，但是——就我個人——有趣程度越來越低。
所以，對中土世界一無所知的新手，十分不推薦上來就看《精靈寶鑽》，太複雜了，會被嚇跑的。從最簡單有趣的故事開始吧，當你越來越渴望了解這個大陸的時候，去看《精靈寶鑽》。然後你就會明白，為什麼《冰與火之歌》的作者馬丁說他一輩子都不指望超過托爾金了。

看了這麼多人的回答，發現答主的問題是要全面理解中土世界，而不僅僅限於托爾金的著作
所以，在一般閱讀完《魔戒》和《霍比特人》之後，不建議直接閱讀《精靈寶鑽》和《胡林的兒女》。
在此我推薦另一本書《魔幻世家》，是英國托爾金研究者從中土世界中提煉出的各種世界觀：包括地理、種族、怪物、簡史等等，每一頁都配有絕佳的插畫，簡直是中土世界的「托雷插圖版《神曲》」。靠這樣一本猶如DND玩家手冊般的書對中土世界有一定了解之後。再去讀《精靈寶鑽》《胡林的兒女》。
最後，再推薦一本托爾金關於中土世界的短篇集《羅佛蘭登》，記錄了湯姆龐巴迪、食人魔等5個短篇小說。

以上大概是我看過的有中文譯本的冊子了，希望有幫助

PS：如果題主需要1930s年來中土世界的插畫，可以留郵箱

如果是故事的時間順序的話是從《精靈寶鑽》，《霍比特人》，《魔戒》來讀。
但是我覺得《精靈寶鑽》有點枯燥，不去先從霍比特人和魔戒開始讀。

我的閱讀順序是精靈寶鑽、霍比特人、魔戒。原因很簡單，魔戒三部曲電影看了好幾遍，所以覺得原著暫緩閱讀問題不大。之所以先讀寶鑽是因為覺得寶鑽的結構設計的十分架空宏大，有讀聖經的感覺，我喜歡這種類型！但是裡面真的好多人名，第一次看記不住這麼多的。。。

《霍比特人》《魔戒歸來》《雙塔奇兵》《王者無敵》按照這個順序就可以了，而且故事是連貫的。

托爾金描寫的中土世界，是隨著這幾本書的接連出版而逐漸放大的，就像玩魔獸世界不斷開新資料片一樣。比如霍比特人的世界格局就比較小（當然電影給他加上了龐大的世界背景，否則也拍不了三部）。

從魔戒歸來開始，托爾金描述的世界就突然增大了一個數量級。之前在《霍比特人》提到的魔戒只是一個用來隱身的小玩意，但是到了《魔戒歸來》，圍繞這枚戒指的龐大的歷史背景就逐漸展現出來。這本書開頭的那段詩歌就是很好的例證：

三大戒指歸屬天下精靈諸君，

七大戒指歸屬石廳矮人列王，

九枚戒指歸屬於陽壽可數的凡人，

還有一枚歸屬於高居御座的黑魁首。

莫都大地黑影幢幢。

一枚戒指統領眾戒，盡歸羅網，
一枚戒指禁錮眾戒，昏暗無光。
莫都大地黑影幢幢。

中土世界得種族很繁雜，基本上托爾金都是一筆帶過，只有跟魔戒扯上關係得種族才會重點去描寫，所以了解中土世界就要從魔戒下手。

對了之前還有一本書叫《精靈寶鑽》，這其實是一本介紹性質得書，沒有故事性。我沒有翻完，不知道你有沒有興趣。

全面了解中土世界沒有什麼太多技巧，就是精讀。很多龐大的歷史背景，世界格局，都是在故事中一筆帶過的，注意到這些細節之後，你對於中土世界得認識就會更加充分。

比如我記得裡面有句話描寫半獸人，說這個種族其實就是索隆按照精靈的樣子創造出來得，但是卻這麼醜陋。四本書關於半獸人的描寫只有這麼一句，你不注意到就了解不了這些玩意的出身。

先寫這麼多，想到再補充吧。

P.S.看書的話，有兩個版本可以選擇，一個是台灣的版本，一個是譯林出版社得版本，其實譯林那一版再版之後還可以，除了把「精靈」翻譯成「小精靈」，「半獸人」直接音譯成「奧克斯」等，還是可以看的。