如何將《小蘋果》改成周杰倫的曲風、方文山的詞風？
請大家轉載分享的時候註明作者註明來自知乎順便跟我打個招呼謝謝。
承蒙各位的支持，和對人聲毫不留情的吐槽，我會找時間再改改再更新的，請先無視人聲湊合聽著…………
=====================================================================
目前有23個答案，但是大家都在「仿」文山改詞，沒有人「謅」杰倫去作曲編曲。
那就我來獻這個丑。
這個題我是周四看見的，然後看到 @劉石舟的答案，加上 @李嫑嫑的那句譜曲工作量大，就有了做這件事的想法，無奈每天下班只能拉出兩三個小時來弄，周六想著能弄久一些結果也是吃完晚飯才有時間弄，倉促下類似填空一樣地把這個搞了出來，希望能模仿到周杰倫的九牛一毛（誤？滄海一粟？反正就這個意思啦）……工作量是真的大——即使只是做出這個程度的東西。
歌詞用的是 @劉石舟的答案，已私信取得許可。還有給 @VeMoggie的彩蛋，一併謝過。
聽前最後囑咐一句，請專業人士千萬千萬千萬輕拍（最好是別聽啊），主要樂器是吉他的我愣是只用了半個小節的吉他我容易么對吧……
====================================================================
好了，這是地址：惡魔的蘋果.mp3_免費高速下載
惡魔的蘋果
詞：劉石舟
曲，編曲，製作什麼的 blablabla 的：Gyatso
歌詞（按我的曲子重新排版的）：
種子掉落中亞細亞的荒漠
惡魔的封印在今日解脫
被詛咒的日子已經來臨
夜空和白晝都將被覆沒點亮火把或點亮我
微光照出這腐朽的國
獻出心臟還是心魔
只為看到你的王座
生存的意義變成活著
短暫的生命只臣服於惡惡魔的慾望將世界封鎖
蒼白的面孔永遠冷漠
有你的白天太陽跌落
黑夜更加靜默
你是惡魔我是被謀殺的錯山谷布滿邪惡的曼陀羅
夜空的星星全部跌落
農田和收穫變成傳說
卷著雪的狂風撕透我心窩你是被蛇誘惑的蘋果
再多愛意都被你剝奪
赤色的嘴角殘留我熱血
最後的生命都化作邪火你是被蛇誘惑的蘋果
亞當夏娃的故事爺爺早就講過
赤色的嘴角殘留我熱血
最後的生命都化作邪火點亮火把或點亮我
微光照出這腐朽的國
獻出心臟還是心魔
只為看到你的王座
生存的意義變成活著
短暫的生命只臣服於惡惡魔的慾望將世界封鎖
蒼白的面孔永遠冷漠
有你的白天太陽跌落
黑夜更加靜默
你是惡魔我是被謀殺的錯山谷布滿邪惡的曼陀羅
夜空的星星全部跌落
農田和收穫變成傳說
卷著雪的狂風撕透我心窩你是被蛇誘惑的蘋果
再多愛意都被你剝奪
赤色的嘴角殘留我熱血
最後的生命都化作邪火你是被蛇誘惑的蘋果
亞當夏娃的故事爺爺早就講過
赤色的嘴角殘留我熱血
最後的生命都化作邪火你是被蛇誘惑的蘋果
烏雲和閃電都被你掌握
暴雪和寒冬將成為永恆
人類的希望無限沉沒惡魔的慾望將世界封鎖
蒼白的面孔永遠冷漠
有你的白天太陽跌落
黑夜更加靜默
你是惡魔我是被謀殺的錯山谷布滿邪惡的曼陀羅
夜空的星星全部遮沒
農田和收穫變成傳說
卷著雪的狂風撕透我心窩
============================================================
音頭的 attack time 什麼的我已經沒有時間管了，混也是沒時間細聽了，鋼琴踏板都沒有……第二段的編曲想跟第一段區別再大一些也沒時間弄了，再等下去這問題都該餿了……請細節控們見諒了，聽個意思就好……
惡魔的蘋果
曲：Gyatso LobsangFeat周杰倫
詞：劉石舟Feat方文山黃俊郎
我種下一顆種子
終於長出了果實
今天是個偉大日子
摘下星星送給你
拽下月亮送給你
讓太陽每天為你升起
種子掉落中亞細亞的荒漠
惡魔的封印在今日解脫
被詛咒的日子已經來臨
夜空和白晝都將被覆沒
變成蠟燭燃燒自己
只為照亮你
把我一切都獻給你
只要你歡喜
你讓我每個明天都
變得有意義
生命雖短愛你永遠
不離不棄
點亮火把或點亮我
微光照出這腐朽的國
獻出心臟還是心魔
只為看到你的王座
生存的意義變成活著
短暫的生命只臣服於惡
你是我的小呀小蘋果兒
怎麼愛你都不嫌多
紅紅的小臉兒溫暖我的心窩
點亮我生命的火 火火火火
你是我的小呀小蘋果兒
就像天邊最美的雲朵
春天又來到了花開滿山坡
種下希望就會收穫
你是被蛇誘惑的蘋果
再多愛意都被你剝奪
赤色的嘴角殘留我的熱血
最後的生命都化作邪火 火火火火
你是被蛇誘惑的蘋果
亞當夏娃的故事爺爺早就講過
赤色的嘴角殘留我的熱血
最後的生命都化作邪火 火火火火
你是被蛇誘惑的蘋果
烏雲和閃電都被你掌握
暴雪和寒冬將成為永恆
人類的希望無限沉沒
從不覺得你討厭
你的一切都喜歡
有你的每天都新鮮
有你陽光更燦爛
有你黑夜不黑暗
你是白雲我是藍天
惡魔的慾望將世界封鎖
蒼白的面孔永遠冷漠
有你的白天太陽跌落
有你的黑夜更加靜默
你是惡魔我是被謀殺的錯
春天和你漫步在盛開的 花叢間
夏天夜晚陪你一起看 星星眨眼
秋天黃昏與你徜徉在 金色麥田
冬天雪花飛舞有你 更加溫暖
山谷布滿邪惡的曼陀羅
夜空的星星全部遮沒
農田和收穫變成傳說
卷著雪的狂風撕透我心窩
你是我的小呀小蘋果兒
怎麼愛你都不嫌多
紅紅的小臉兒溫暖我的心窩
點亮我生命的火 火火火火
你是我的小呀小蘋果兒
就像天邊最美的雲朵
春天又來到了花開滿山坡
種下希望就會收穫
你是被蛇誘惑的蘋果
再多愛意都被你剝奪
赤色的嘴角殘留我的熱血
最後的生命都化作邪火 火火火火
你是被蛇誘惑的蘋果
亞當夏娃的故事爺爺早就講過
赤色的嘴角殘留我的熱血
最後的生命都化作邪火 火火火火
你是被蛇誘惑的蘋果
烏雲和閃電都被你掌握
暴雪和寒冬將成為永恆
人類的希望無限沉沒
…………
感謝大家的鼓勵，更要感謝Gyatso Lobsang認真而強大的譜曲，讓這個抖機靈的回答變成了一個像樣的答案！
譜曲鏈接：
如何將《小蘋果》改成方文山的詞風？ - 知乎用戶的回答
致謝！！！
添加自唱，中國風版本的周杰倫小蘋果，青花瓷的曲，歌詞基本神同步，不信的可以唱粗來 ?（???? ）
2014／12／29 第一次修改，2014/1/2 第二此修改，做出以下調整
1.韻腳微調，不過莫名其妙改成了洞房花燭夜版本。。。
2.添加自唱的清唱版本 【出來獻醜了，希望點贊破千]
第一次修改內容：回應評論中一些朋友提出的意見，試著修改一下韻腳
研究了一下青花瓷的韻腳才發現，在我摘錄的這一段中，韻腳有竟然有 an，ang，i 三個。。。當然，在高潮部分的韻腳是比較統一的。
既然我打的口號是神同步，那就要有戴著枷鎖跳舞的心理準備，所以我也在「高潮部分韻腳i」的前提下，開始改動（改動後的將在第三行粗體顯示）
第二次修改內容：終於上傳成功了。。。。。折騰了幾天結果發現，其實我根本不需要註冊5sing蝦米神馬的，只需要上傳百度網盤就行了 Orz 百度網盤真是神器
好了不說了放鏈接，先說啊，業餘唱歌愛好者，而且當時第一天用唱吧唱了40分鐘，第二天又去唱了個下午場，嗓子真的被折磨的。。。還請輕吐槽
小蘋果青花瓷.mp3_免費高速下載
聽完覺得還可以的就點個贊吧~我的知乎首個破千贊就看你們的了！！！
----------------------------------------------------------初始答案--------------------------------------------------------------
青（ping）花（an）瓷（guo）
曲：周杰倫
詞：葉蕪
素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡
樹種已落/土半掩/初睡轉殘眠（我種下一顆種子）
瓶身描繪的牡丹一如你初妝
花落香殘/葉不見/芳果終燦然（終於長出了果實）
冉冉檀香透過窗心事我瞭然
暖陽正照/微爛漫/何日比今朝（今天是個偉大日子）
宣紙上走筆至此擱一半
夜縱遠/摘星點綴/你嫣然（摘下星星送給你）
釉色渲染仕女圖韻味被私藏
嬋娟影亂鳴玉蟾起因皆為你（摘下月亮送給你）
而你嫣然的一笑如含苞待放
金烏殷勤地早起只欲初見你（讓太陽每天為你升起）
你的美一縷飄散
我的淚蠟炬成灰（變成蠟燭燃燒自己）
去到我去不了的地方
映亮你那動人的臉龐（只為照亮你）
天青色等煙雨
我今生願換你（把我一切都獻給你）
而我在等你
一剎那欣喜（只要你歡喜）
炊煙裊裊升起
明日若然有你（你讓我每個明天都）
明日只因有你
隔江千萬里
此生不無趣（變得有意義）
殘捲走絕筆
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
笑問天你若不是我的平安果（你是我的小丫小蘋果）
就當我為遇見你伏筆
怎惹這一腔愛意連綿（怎麼愛你都不嫌多）
怎惹這一縷相思無期
天青色等煙雨
朱顏暖我心意（紅紅的小臉溫暖我的心窩）
而我在等你
心火燃燃燃（點亮我生命的火，火火火火）
燭光暈雙喜
月色被打撈起
終焉你成了我（你是我的）
紅帳搖朱蠟熄【絕對的「你是我的」這句話的神同步翻譯啊有木有！！！有木有！！！咳咳】
暈開了結局
玲瓏平安果（小呀小蘋果兒）
芳果證此憶
如傳世的青花瓷自顧自美麗
如天際的白雲般舒捲皆無意（就像天邊最美的雲朵）
如天際的白雲般舒捲皆如意【如意而非無意，突然想到，雲的心意只是人心解讀】
你眼帶笑意
這春風又綠~（ 春天又來到了花開滿山坡 種下希望就會收穫）
【完】
_(:з」∠)。。。。。
改的不多，不過，那個，好像，一不小心......就改成淫詩了，嘿嘿。
青花瓷曲風的那種恬靜之美，和歌詞中洞房花燭夜的閨房之樂，確實是不太匹配。沒想到我以神同步作為出發點，結果寫著寫著果然還是暴露本性了嗎Orz
不過又轉念想了想，小蘋果這首歌本身就很歡快活潑，那麼這種詞風也未嘗不可一試。這個洞房版本大家先看吧，有什麼想吐槽的可以在評論中提出來，你們的建議就是我完善的動力
--------------------------------------------------------------關於自唱------------------------------------------------------------------------
在朋友的建議下，下了一個唱吧，唱了將近40分鐘。。。才出來一個沒大錯的版本，主要是唱的時候出現了各種逗比錯誤，比如順嘴唱原歌詞等。
不過也有很多逗比口誤。。。。有一次我直接忍不住中途笑翻。。。
比如順嘴唱了個紅帳搖朱蠟滴。。。
等很嗨地唱完了一個自己最滿意的版本，然後發現，唱吧的分享貌似只能分享給qq和微信，沒法導出文件 = = 更別說做外鏈了。。。當時我就萎了。。。
然後我又去註冊5sing，蝦米的歌手神馬的，還等驗證，也真是醉了。。。。。
【本文轉載請註明出處】
《蘋果太大個》
曲：杰倫
詞：答主
巨炮：喂
杰倫：喂，巨炮哦!
巨炮：誒誒...
杰倫：誒，你有沒有吃過小蘋果?
巨炮：小蘋果哦?
杰倫：誒。有吃過嗎?
巨炮：你是說罐頭那種是不是?
杰倫：我是說新鮮的啦!
巨炮：哈哈哈哈哈哈很難笑野耶哈哈~
如...如果不小心種下一顆小蘋果的種子
今天終於長出了一個果實
今天肯定是個偉大大的日子
想吃嗎我馬上摘一下送給你
要星星我也可以馬上給你
要月亮我也可以馬上給你
哎喲喂啊字典里沒有太陽
不然的話我馬上為你摘下
嘰里咕嚕唏哩呼嚕臘燭是專業的奉獻藝術
就算是點燃我自己也都要把光和熱都為你輸出
要什麼就說清楚我一定全部都讓你滿足
生命雖然有點短暫但我一定會對你不離不棄
我左手一個蘋果蘋果太小個
我右手一個西瓜西瓜太大個
別什麼你都想吃最後都吃不到
知足是人生中要有的符號
花了20分鐘瞎編的，純原創 請勿隨意轉載
模仿文山的中國風，能跟著調子唱說明我腦洞開的也夠大。
我栽下一顆種子
代表我前生的誓
淚眼望不見我的痴
你眉間鮮紅的痣
是我一生的相思
為你我不要江山萬世
揮劍斬斷腥風血雨只為保護你
滿天繁星抵不過你腮邊的淚滴
蒼茫草原怎能與你的青絲相比
紅顏一笑從此我與天！下！為！敵！
你是前生我許下的誓
時光都願為你靜止
滾滾紅塵掩不了那橋頭的字
記載我們的相思 思思思思思
你是我前生許下的誓
不問功名只願將你娶
冬霧春雨皆是你寄來的情絲
只怕無緣見你在來世沒想到得了這麼多贊感覺好慚愧，沒啥乾貨……就是娛樂娛樂大家，博君一笑～
不論是正在經歷挫折痛苦還是生活幸福美滿的小夥伴，這一年過去了，就不要回頭傷感，後悔過往，新的一年一定會更好！大家節日快樂～
《青蘋果》
曲：周杰倫 詞：仿文山
秋天來了等一樹蘋果青轉紅，
樹梢上結的蘋果美如你面孔，
一支竹竿打上去蘋果紛紛落，
爛蘋果驀寫我一生的痛。
吃掉一個小蘋果果核被私藏，
你丟掉的蘋果石板上壘成行，
你說你不愛吃蘋果，
只願來世與我影成雙。
一樹蘋果是我今生的意義，
銅鏡里映出你委婉的情緒。
你問我為什麼蘋果會掉下去，
我說這是我們的伏筆。
一樹蘋果是你轉世的證據，
我化成燭光里你提筆墨跡，
你問我為什麼蘋果會掉下去，
是萬有引力。
求你們別鬧了，我全唱出來了……
可以去聽一下河圖的小蘋果 詞沒有改變但是，曲調改變了，以至於我聽了幾次以後，唱小蘋果都不唱原版了_(:_」∠)_
今天在B站看到這個，大家可以去聽一下
【Pellek】小蘋果 (Metal Cover)
ps:一定別關彈幕
謝邀
《種什麼蘋果》曲：周杰倫 詞改編：答主
我種下顆種子
終於長出果實
今天是一個
偉大美好的日子
曾經童年種太陽的兒歌變味了
種~蘋果
摘顆星送你
摘月亮送給你
讓太陽每天為你照常的升起
自己默默變成蠟燭燃燒著自己
只為你
把我一切擁有的全部都獻給你
星星月亮給你只要能讓你歡喜
只要你願意
你種什麼蘋果
種什麼蘋果
平安夜一個蘋果十塊一個
我生活窘迫
你都明白的
為何要把蘋果都挨個咬破
你種什麼蘋果
種什麼蘋果
為你我連星星月亮都摘過
可你從來都不愛我
卻還想溫暖我的心窩
即興結束，更嚴肅的來講，用周杰倫的曲風和方文山的詞風是可以改編《小蘋果》的，我剛才在路上腦補唱了一下編出來的副歌，自我感覺還是不錯的。但如果要認真仔細的改，工作量還是很大的。
午飯後閑著無聊用《東風破》改了一點，第一次填詞有一點點激動~~~~
一顆種子孤單零落在路口
我在門後眼望秋風起又落
舊地再重遊 蘋果已熟透
果樹斑駁的樹皮不忍苛責我
一夜繁星摘下只為牽你手
你走之後月涼如水果消瘦
日出依舊 時間不停走
蘋果就一次成熟我卻錯過
誰在用文山拼湊 一曲小蘋果
平安夜早已走過 斯人不等候
猶記得那天你還牽著我的手
說這個蘋果清脆 你的味道我沒嘗過
誰在用文山拼湊 一曲小蘋果
平安夜在家睡覺 夢見買汽油
南門外的大道你牽著我走過
車水馬龍的街頭 就連分手都很沉默
算什麼蘋果啊～
你算什麼蘋果，算什麼蘋果～
以下歌詞改編自《小蘋果》。
曲完全照搬七里香。
容易跟唱，謹慎閱讀。
————————————————————————————————
《蘋果香》
去年的種子 轉眼就變成果實
星辰璀璨時 摘下的都變成詩
願化身蠟燭 與你的熱情交炙
任我融化所有隻為換你情痴
有你的每一天 哪怕是最後一天
這意義已經可以換回一生甘甜
光陰短 故事長 有愛就能 活出永遠
你呼吸的每一寸都有我在身邊
蘋果再甜 也不及你的蜜語甜言
百聽不厭 恨一生只能愛你一回
美麗笑臉 溫暖滿滿心房的每一間
就如火點照亮每個瞬間
蘋果再甜 也不及你的愛意笑眼
雲彩漫天 每朵都刻著你的容顏
春去春回 心花飛舞在每一座山巔
收穫著滿是希望的愛戀
all for one,one for all!
寫的棒！
三一學院的鐘聲
敲醒夢中的人
萬有引力拉著你
遇見青年牛頓
西敏寺里裝不下
爵士千年的魂
你又來我身邊
和我共度今生
風車、木鐘和美麗的三稜鏡
爵士在鄉下燃一支蠟燭畫出宇宙風景
地球圍繞著太陽轉轉轉轉不停
而你是太陽的中心
你是我夢中的蘋果
是伊甸園的遺落
定律法則
神殿香火
也敵不住你甜蜜誘惑
你是我夢中的蘋果
是前世的不舍
把你種子種在心裡
栽出千年花朵
我勒個去湊詞真難
把注釋寫進去了。其實寫不出是什麼意思，亂七八糟，幫助大家理解好了。
相思令
曲：周杰倫《煙花易冷》
詞：仿方文山 哈哈哈
完全不會寫啊，開始還有點照著小蘋果寫，寫到副歌基本就找不到了。
不過我在努力把表達的意思融入進去，寫的不好大家不要噴哈哈哈。
把注釋寫進去了。其實寫不出是什麼意思，亂七八糟，幫助大家理解好了。
這是一個凄美的愛情故事，純自己現編的。
一個書生和一個姑娘青梅竹馬，端的是青梅竹馬兩小無猜。書生苦讀多年，終於有一天要上京趕考，家裡窮，沒什麼送的，就給了姑娘一袋蘋果種子，說明年種下，結了果子我就回來。兩人在渡口分別，兩岸青山綿綿，書生上了船，姑娘扔給他一個同心結，說這是愛情的見證，於是書生就此上京。姑娘在家日思夜想，每日回憶往日的種種，兩人在院中散步，賞花看月，撫琴對酒，越想越是思念，於是來年一早便把蘋果種下，等它結果。第一年，沒有消息。第二年，還是沒有。三年過去了，春去秋來，階前雪厚，姑娘也沒等到書生出現。但是兩人曾經盟誓此生一定要在一起，姑娘還是堅定的等著。
話說書生那日上了船，行了十餘日日從蘇州到了汴梁地界，書生不慎染上風寒，舉目無親又囊中羞澀，不料就此絕命。他心有牽掛不能投胎，於是流連於陽世，守著他的心上人。
姑娘一年一年等著，一年一年老去，一年一年種著蘋果，那時候叫林檎，書生看著心疼，難過，也無可奈何，只是年年感慨，蘋果都結果了，我該怎麼回去看你呢。
最後一個剪影應該留在夕陽下的渡口，姑娘頭髮都白了，姑且我們還叫她姑娘，他還在等著書生，而書生在他身後，含情脈脈的看了她一年又一年。（完）
化用了林先生的《長相思》和《點絳唇》，聲明一下。
醉浮生 囊盈青種 深山雨上行（繁華聲 遁入空門 折煞了世人）
姑娘在春雨濛濛里思念著書生，於是想起他留給自己的種子，便冒雨上山去種蘋果。
（我種下一顆種子）
歲迭更 紅碩初成 鉛華曉風輕（夢偏冷 輾轉一生 情債又幾本）
過了些日子，紅彤彤的果實長出來了，在微雨里鉛華洗盡，曉風吹過，甚是可人。
（終於長出了果實）
佳人此刻 眼波愁凝（如你默認 生死枯等）
這時候姑娘想起了書生，蘋果長成的日子，他答應要回來的。
（今天是個偉大日子）
恰如星月 又若朝陽初升（枯等一圈 又一圈的年輪）
她的眉眼裡藏著日月星辰，美不勝收。
（摘下星星送給你 拽下月亮送給你 讓太陽每天為你升起）
夜雨時 共剪紅燭 漫漫期相逢（浮圖塔 斷了幾層 斷了誰的魂）
曾幾何時姑娘和書生一起，在雨夜濃情蜜意共剪紅燭，現在只能期望以後能相見。
（變成蠟燭燃燒自己只為照亮你）
君未歸 相別日久 徹夜念卿卿（痛直奔 一盞殘燈 傾塌的山門）
書生一直不回來，離開那麼久，姑娘一心只想著他。
（把我一切都獻給你只要你歡喜）
何日再與 琴瑟和鳴（容我再等 歷史轉身）
什麼時候回來才能再一起鳴琴鼓瑟呢，那是最美好最有意義的事兒了。
（你讓我每個明天都變得有意義）
江頭潮起 羅帶同心結未成（等酒香醇 等你彈 一曲古箏）
姑娘在渡口看潮起潮落，答應書生會一直等他，不離不棄。
（生命雖短愛你永遠 不！離！不！棄！）
吳山青 有離情相送迎（雨紛紛 舊故里草木深）
書生走的那天，姑娘送別的時候，眼裡含著的明明就是，你永遠是我最愛的人。
（你是我的小呀小蘋果）
煙雨路 花落處可堪停（我聽聞 你始終一個人）
日日去渡口的路上，再多煙雨落花姑娘也從不停駐，見到你才是她最期待的事。
（怎麼愛你都不嫌多）
搖動枝頭月 珠簾里撫琴聲（斑駁的城門 盤踞著老樹根）
晚上一個人等書生的時候，姑娘望著他曾經撫琴的地方，彷彿聽到他的琴聲，看到他的笑臉，心裡還是溫暖的。
（紅紅的小臉兒溫暖我的心窩）
階前雪是你淚眼 盈盈（石板上回蕩的是 再等）
到了冬天的時候，門前雪厚，就像姑娘的淚花，讓書生的遊魂在她身邊徘徊眷戀，不忍離開，彷彿生命還在。
（點亮我生命的火 火火火火火！）
吳山青 有離情相送迎（雨紛紛 舊故里草木深）
書生走的那天，姑娘送別的時候，眼裡含著的明明就是，你永遠是我最愛的人。
（你是我的小呀小蘋果）
煙雨路 那孤雲伴你行 （我聽聞 你仍守著孤城）
日日去渡口的路上 ，只有美麗的雲朵陪著姑娘。
（就像天邊最美的雲朵）
一闋長亭暮 春色灑滿衣身（城郊牧笛聲 落在那座野村）
姑娘在渡口唱著離歌等著書生，一曲歌畢，長亭日暮，春色披在姑娘的衣衫上，煞是好看。
（春天又來到了花開滿山坡）
渡口邊是你不變 身影（緣份落地生根是 我們）
姑娘在渡口等了不知多少日夜，她相信只要有希望，書生就一定會回來。
（種下希望就會收穫）
從別後 猶望春歸 月來花弄影（聽青春 迎來笑聲 羨煞許多人）
從書生離開後，姑娘就盼著他回來，一起賞花賞月，那是兩個相愛的人該做的事兒。
（從不覺得你討厭）
卻只見 寒鴉點點 流水繞故城（那史冊 溫柔不肯 下筆都太狠）
可是書生還是沒有回來，每天看著寒鴉棲落，逝水奔流，姑娘卻還是深愛著他。
（你的一切都喜歡）
我說陪你 度過一生 （煙花易冷 人事易分）
書生說和她在一起，怎麼都不會膩的，一輩子也不會。
（有你的每天都新鮮）
事到如今 承諾如何 完成（而你在問 我是否還 認真）
可是書生怎麼回去讓她知道，讓她知道他一直在姑娘身邊，不論白天黑夜，不論暴雨艷陽。
（有你陽光更燦爛 有你黑夜不黑暗 你是白雲我是藍天）
朱顏改 伊人款款 再不復年輕 （千年後 累世情深 還有誰在等）
多年過去，姑娘年華老去，花叢里的她蓮步款款，再優雅也不比當年兩人漫步的時候年輕貌美。
（春天和你漫步在盛開的花叢間）
這故事 雖未講完 結局卻已定（而青史 豈能不真 魏書洛陽城）
就像夏天躺在樓頂看星星聽爺爺講故事，你不需要聽到結尾，就已經知道了結局，姑娘和書生的故事也還沒講完，但是結局已經註定了。
（夏天夜晚陪你一起看星星眨眼）
相思意遠 為詞一令 （如你在跟 前世過門）
秋日裡相思甚濃，書生看著姑娘日日等待，也作了兩闕相思令，卻沒法讀給她聽。
（秋天黃昏與你徜徉在金色麥田）
林檎花開 我如何 踏上歸程（跟著紅塵 跟隨我 浪跡一生）
蘋果樹開花了，書生想出現在姑娘身邊，可是怎麼才能回去呢。書生心裡像掉進冰窟窿，姑娘的堅持也是支撐他的唯一信念了。
（冬天雪花飛舞有你 更！加！溫！暖！）
吳山青 有離情相送迎（雨紛紛 舊故里草木深）
書生走的那天，姑娘送別的時候，眼裡含著的明明就是，你永遠是我最愛的人。
（你是我的小呀小蘋果）
煙雨路 花落處可堪停（我聽聞 你始終一個人）
日日去渡口的路上，再多煙雨落花姑娘也從不停駐，見到你才是她最期待的事。
（怎麼愛你都不嫌多）
搖動枝頭月 珠簾里撫琴聲（斑駁的城門 盤踞著老樹根）
晚上一個人等書生的時候，姑娘望著他曾經撫琴的地方，彷彿聽到他的琴聲，看到他的笑臉，心裡還是溫暖的。
（紅紅的小臉兒溫暖我的心窩）
階前雪是你淚眼 盈盈（石板上回蕩的是 再等）
到了冬天的時候，門前雪厚，就像姑娘的淚花，讓書生的遊魂在她身邊徘徊眷戀，不忍離開，彷彿生命還在。
（點亮我生命的火 火火火火火！）
吳山青 有離情相送迎（雨紛紛 舊故里草木深）
書生走的那天，姑娘送別的時候，眼裡含著的明明就是，你永遠是我最愛的人。
（你是我的小呀小蘋果）
煙雨路 那孤雲伴你行 （我聽聞 你仍守著孤城）
日日去渡口的路上 ，只有美麗的雲朵陪著姑娘。
（就像天邊最美的雲朵）
一闋長亭暮 春色灑滿衣身（城郊牧笛聲 落在那座野村）
姑娘在渡口唱著離歌等著書生，一曲歌畢，長亭日暮，春色披在姑娘的衣衫上，煞是好看。
（春天又來到了花開滿山坡）
渡口邊是你不變 身影（緣份落地生根是 我們）
姑娘在渡口等了不知多少日夜，她相信只要有希望，書生就一定會回來。
（種下希望就會收穫）
《果味戀》
曲：希望有人譜吧
詞：抽風的答主
我種下種子 埋藏的心事
年華匆匆 卻鮮艷了果實
憶起當時 粉紅色瀰漫的背景裝飾
點綴了情話 浪漫了相思
日月星辰也抵不過 你笑的樣子
一個人的腦海 總是跳脫你的名字
細數著 多少種 說愛你的方式
最喜歡的 竟是最簡單的誓詞
那年的秋日 蘋果香濃郁
我在樹下等你 反覆練習一字一句
聽過太多戀曲 醞釀著情緒
卻始終把握不好心跳的旋律
這一年秋日 蘋果香濃郁
我在樹下和你 牽手訴說甜言蜜語
看太多偶像劇 演繹著相遇
也從不會擔心過多的笑場和花絮
你我都屏住了呼吸
看陽光透過樹葉的縫隙
色彩流轉得詩意
掩蓋兩頰的微紅 保守著秘密
溫熱的蘋果香氣息
將感覺抽離
我的身體 已在那一刻 完全屬於你
推介一個現成的吧（私心），詞沒改，風格差不多了
河圖《小蘋果》
http://m.yue365.com/play/18181/339414.shtml
盡量翻譯了一下，寫了個《園遊會》版的，可以直接唱。
試著哼一哼吧
《圓蘋果》
曲/周杰倫 詞/知知小五郎
希望像透明的網 種在我的身旁
你的笑就像方糖 讓它瘋狂生長
煙斗跟長裙在傍晚一起看太陽
我爬上屋頂去採摘星星月亮
蠟燭像霓虹點亮 你和我的想像
戀愛是未來的光 把生命都拉長
有你的黑夜裡帶著陽光味新鮮感
用蘋果圖案 畫你浪漫
春天裡望心花香
夏夜聞星星在我身旁
與你秋天徜徉
把冬日雪花欣賞
oh~my darling you
are Apple of my eye
側光害羞臉龐
眼溫暖我心房
雲朵和超級瑪麗山坡我們都要轉
把希望種下帶你騎著蘋果學飛翔
oh~my darling you
are Apple of my eye
你夏娃我亞當
牽記憶的長廊
迷失了愛情冒險圖特卡蒙的寶藏
才發現幸福是假象
整個世界原來一聲duang~
仿煙花易冷
題材:宗教，誘惑，罪，愛情
主歌:
善惡果，服下罪過，蝸角里苦躲
風雨舵，諾亞寂寞，一世無花果
一夜蠱惑，美色枷鎖，容小惡魔，一層一層剝奪
星辰墮，繁華中輟，探誓言浮落
讓洒脫，幻成雨魄，淚啄硫磺火
紅塵點破，撇下包裹，扶犁向前，原諒我擦肩而過
副歌:
人子諾，神人和好的果，我看破，情絲絡很脆弱
鐫月的琥珀，定格契約緘默，天邊虹抹荒老坡
人子諾，神人和好的果，我逃脫，縹緲情的漩渦
今生今世若，只留下風蕭索，請把回憶一圈圈收妥
主歌:
傷壘摞，罪惡橫卧，喋血的世濁
誰斟酌，血杯飲啜，嘴角微紅沫
人間長闊，容不下我，活人碑上，十字架的控說
舍獨我，救贖潑落，死蔭中走過
卻解脫，失樂城國，子民的失落
聖殿斑駁，重建在我，乳香沒藥，供養彌賽亞的國
人子諾，神人和好的果，我看破，情絲絡很脆弱
鐫月的琥珀，定格契約緘默，天邊虹抹荒老坡
人子諾，神人和好的果，我逃脫，縹緲情的漩渦
今生今世若，只留下風蕭索，請把回憶一圈圈收妥
錫安山下我等你走過
小蘋果 - tutuhaoshuaio
歪個樓
演唱是 @河圖
推薦閱讀：