當年上映的《泰坦尼克號》真的一刀未剪嗎？

12-07

《泰坦尼克號》3D觀影報告:3D效果新標杆裸戲被刪
http://news.mtime.com/2012/04/06/1485830.html

當年（1999年）國內上映的版本一刀未剪。至少我在電影院里看到的和在盜版VCD上看到的電影版本是一樣的，包括繪畫時的裸戲。

似乎原因是核心在97年春節的時候，於家中觀賞了《泰坦尼克》，並表示公開讚揚，上有所好，下必……呃……於是一兩個月後《泰坦尼克》就出現在影院銀幕里了，而且一刀未剪。

我剛才查了一下，報導如下：

3月9日上午，時任中共中央總書記、國家主席的江澤民在九屆人大一次會議與廣東代表團討論時說：「我們不要以為資本主義就沒有思想交流的東西。最近要上演一部叫《鐵達尼號》（註：即《泰坦尼克號》）的電影，過去叫《冰海沉船》，花了兩億五拍的這部電影，現在收入已經十億，這也是風險投資啊。這部片子把金錢與愛情的關係，貧與富的關係，在危難當中每一種人的表現描繪得淋漓盡致。新中國成立以前，我在上海看了不少好萊塢的片子，好的片子有《亂世佳人》《一曲難忘》《魂斷藍橋》。這次我請政治局的同志也去看一看，不是說我們要知己知彼，才能百戰百勝。切不可以為我們才會做思想工作。」

　　這一段講話被刊登在3月10日的《羊城晚報》上。當天，時任廣東省電影公司的宣傳科長的趙軍看到了《羊城晚報》的消息，如今已是該公司總經理的他還記得那條新聞的大標題「總書記妙語連珠廣東團」和第三個小標題「我看《鐵達尼號》」。憑藉職業敏感性，他很快將報紙複印件傳真到中影公司總部。太合環球影業投資公司總經理、時任中影公司華東區負責人的韓小凌看到後興奮起來，「最高領導人給予了肯定，是可以借力的地方。」於是傳真被迅速轉發到了各省電影公司及下屬單位。

摘自：http://media.people.com.cn/GB/138367/17643910.html

當然這篇報導里也提到當年的公映版本也是經過刪減的，並指出由於當年理論上只能製作300個拷貝，而全國影院都要放，所以好些人走私香港地區的拷貝什麼的——不管怎麼說，我在哈爾濱看到的《泰坦尼克》，的確是未經過刪減的。

要說我們審查的同志當年還是比較糙的，只知道幹掉色情和政治，對暴力一直不太在乎，《拯救大兵瑞恩》前面那場登陸戲也是一刀未剪，據說有孩子當場被嚇爆了……當然再早之前紅高粱里剝人皮，嚇得我做了一個月噩夢……

97版195分鐘，3D版194分鐘。

哈哈哈！我人生第一次也是目前唯一一次和爸爸媽媽一起去電影院看的電影居然就是泰坦尼克號！

那時候我估計還在上小學吧，不知道他們怎麼想的把我也帶去了。（不過也有可能是我硬賴著去的……）

記憶中沒有剪。不過全裸畫畫那一段我應該是趴在我媽腿上假裝睡覺……

當年在學校的電影院看的，畫畫那段沒剪，男生口哨不斷，女生尷尬臉紅。
3D版的也去電影院看了，少了那段鏡頭，網路謠言說是怕男觀眾伸手去摸碰到前面觀眾的頭。

我小時候，在電視機看過，注意，是電視機，連Rose露點那裡都沒剪。不知道以前是怎麼審核的。現在弄個3D版在電影院都要剪人家的，有毛病啊會自己買票去看的難道會是三歲小孩？大人會帶著三歲小孩去看這部電影？

祝家音老師說得對，據說是因為長者的關懷才沒有剪……

沒去電影院看，我當時才上小學大概2001年吧，和家人在電視上看的，一刀沒剪，當時還在想小孩子可以看裸露情節嗎？自己給自己的解釋是反正我是女的她也是女的，嗯，可以看。。。。。。。。可恥的匿了。。。

當年還小，幼兒園的時候看的，就是因為一刀未剪所以印象一直非常深刻，該漏點的地方都漏點呢，小小年紀的我就覺得真是漂亮唯美啊。

再說說差不多時候的另一部電影，《星河艦隊》第一部，不知道有沒有知友有印象，當時也是在電影院看的公映，被各種屍塊、肉塊、蟲子給嚇傻了。讓我很長一段時間晚上想到都不敢睡覺。

當年我爸媽帶我去看的，然後還捂我眼睛了，很明顯他們沒做好功課，然而我還是看到了兩個球。

後面的床戲我也看到了，由於沒有直接描寫鏡頭，我爸媽沒捂我眼睛，但我看不懂，問他們在幹嘛，我媽告訴我別說話，好好看電影。

童年的映像真切又遙遠，我很懷念那時的純真。

三小時47分41秒是完整版

小學時和爸媽在中央六看泰坦尼克號有傑克給肉絲畫畫的裸戲，我從指頭縫裡看到了哦

我在北京看過兩邊，都是剪輯過的

放海報應該不會被續吧、

記得當年是下午兩三點電影開始，電影結束後離開電影院已經是晚上，所以當年的片長應該有4-5小時